Sanskrit
Sanskrit (; attributively , ; nominalization, nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had Trans-cul ...
' ) means
space
Space is the boundless three-dimensional extent in which objects and events have relative position and direction. In classical physics, physical space is often conceived in three linear dimensions, although modern physicists usually con ...
or sky or æther in traditional Indian cosmology, depending on the religion. The term has also been adopted in Western
occultism
The occult, in the broadest sense, is a category of esoteric supernatural beliefs and practices which generally fall outside the scope of religion and science, encompassing phenomena involving otherworldly agency, such as magic and mysticism a ...
and spiritualism in the late 19th century. In many modern
Indo-Aryan languages
The Indo-Aryan languages (or sometimes Indic languages) are a branch of the Indo-Iranian languages in the Indo-European language family. As of the early 21st century, they have more than 800 million speakers, primarily concentrated in India, Pa ...
and
Dravidian languages
The Dravidian languages (or sometimes Dravidic) are a family of languages spoken by 250 million people, mainly in southern India, north-east Sri Lanka, and south-west Pakistan. Since the colonial era, there have been small but significant i ...
the corresponding word (often rendered ''Akash'') retains a generic meaning of "sky".
Religious background
The word in
Sanskrit
Sanskrit (; attributively , ; nominalization, nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had Trans-cul ...
is derived from a root meaning "to be". It appears as a masculine noun in
Vedic Sanskrit
Vedic Sanskrit was an ancient language of the Indo-Aryan subgroup of the Indo-European language family. It is attested in the Vedas and related literature compiled over the period of the mid- 2nd to mid-1st millennium BCE. It was orally prese ...
with a generic meaning of "open space, vacuity". In Classical Sanskrit, the noun acquires the neuter gender and may express the concept of "sky; atmosphere" (''
Manusmrti
The ''Manusmṛiti'' ( sa, मनुस्मृति), also known as the ''Mānava-Dharmaśāstra'' or Laws of Manu, is one of the many legal texts and constitution among the many ' of Hinduism. In ancient India, the sages often wrote their ...
'',
Shatapatha Brahmana
The Shatapatha Brahmana ( sa, शतपथब्राह्मणम् , Śatapatha Brāhmaṇam, meaning 'Brāhmaṇa of one hundred paths', abbreviated to 'SB') is a commentary on the Śukla (white) Yajurveda. It is attributed to the Vedic ...
).
In Vedantic philosophy, the word acquires its technical meaning of "an ethereal fluid imagined as pervading the cosmos".
Hinduism
In Vedantic Hinduism, ''akasha'' means the basis and essence of all things in the material world; the first element created. A Vedic mantra "''pṛthivyāpastejovāyurākāśāt''" indicates the sequence of initial appearance of the five basic gross elements. Thus, first appeared the space, from which appeared air, from that fire or energy, from which the water, and therefrom the earth. It is one of the ''Panchamahabhuta'', or "five gross elements"; its main characteristic is '' Shabda'' (sound). The direct translation of ''akasha'' is the word meaning "upper sky" or 'space' in Hinduism.
The ''
Nyaya
(Sanskrit: न्याय, ''nyā-yá''), literally meaning "justice", "rules", "method" or "judgment",Vaisheshika'' schools of Hindu philosophy state that ''akasha'' or
aether Aether, æther or ether may refer to:
Metaphysics and mythology
* Aether (classical element), the material supposed to fill the region of the universe above the terrestrial sphere
* Aether (mythology), the personification of the "upper sky", sp ...
is the fifth physical substance, which is the substratum of the quality of sound. It is the one, eternal, and all-pervading physical substance, which is imperceptible.
According to the ''
Samkhya
''Samkhya'' or ''Sankya'' (; Sanskrit सांख्य), IAST: ') is a dualistic school of Indian philosophy. It views reality as composed of two independent principles, ''puruṣa'' ('consciousness' or spirit); and ''prakṛti'', (nature ...
'' school, ''akasha'' is one of the five ''
Mahābhūta
''Mahābhūta'' is Sanskrit and Pāli for "great element". However, very few scholars define the four mahābhūtas in a broader sense as the four fundamental aspects of physical reality.
Hinduism
In Hinduism's sacred literature, the "great" ...
s'' (grand physical elements) having the specific property of sound.
In the ''
Shiva Purana
The ''Shiva Purana'' is one of eighteen major texts of the ''Purana'' genre of Sanskrit texts in Hinduism, and part of the Shaivism literature corpus. It primarily revolves around the Hindu god Shiva and goddess Parvati, but references and reve ...
'', it identifies ''akasha'' as having "the only attribute of sound".
In the '' Linga Purana'', ''akasha'' is translated as "firmament" and listed as one of the 1,008 names of
Lord Shiva
Shiva (; sa, शिव, lit=The Auspicious One, Śiva ), also known as Mahadeva (; ɐɦaːd̪eːʋɐ, or Hara, is one of the principal deities of Hinduism. He is the Supreme Being in Shaivism, one of the major traditions within Hind ...
.
Adherents of the heterodox ''
Cārvāka
Charvaka ( sa, चार्वाक; IAST: ''Cārvāka''), also known as ''Lokāyata'', is an ancient school of Indian materialism. Charvaka holds direct perception, empiricism, and conditional inference as proper sources of knowledge, embrace ...
'' or ''Lokāyata'' philosophy held that this world is made of four elements only. They exclude the fifth, ''akasha'', because its existence cannot be perceived.
Jainism
Akasha is space in the
Jain
Jainism ( ), also known as Jain Dharma, is an Indian religion. Jainism traces its spiritual ideas and history through the succession of twenty-four tirthankaras (supreme preachers of ''Dharma''), with the first in the current time cycle being ...
conception of the cosmos. Akasha is one of the six ''dravyas'' (substances) and it accommodates the other five, namely sentient beings or souls ('' jīva''), non-sentient substance or matter ('' pudgala''), principle of motion (''
dharma
Dharma (; sa, धर्म, dharma, ; pi, dhamma, italic=yes) is a key concept with multiple meanings in Indian religions, such as Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism and others. Although there is no direct single-word translation for ...
''), the principle of rest (''
adharma
Adharma is the Sanskrit antonym of dharma. It means "that which is not in accord with the dharma". Connotations include betrayal, discord, disharmony, unnaturalness, wrongness, evil, immorality, unrighteousness, wickedness, and vice..In Indi ...
''), and the principle of time ('' kāla'').
It is all-pervading, infinite and made of infinite space-points.
It falls into the '' Ajiva'' category, divided into two parts: ''Loakasa'' (the part occupied by the material world) and ''Aloakasa'' (the space beyond it which is absolutely void and empty). In ''Loakasa'' the universe forms only a part. Akasha is that which gives space and makes room for the existence of all extended substances.
At the summit of the ''lokākāśa'' is the '' Siddhashila'' (abode of the liberated souls).
Buddhism
In
Buddhist
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and ...
phenomenology
Phenomenology may refer to:
Art
* Phenomenology (architecture), based on the experience of building materials and their sensory properties
Philosophy
* Phenomenology (philosophy), a branch of philosophy which studies subjective experiences and a ...
, ''akasha'' is divided into limited space (ākāsa-dhātu) and endless space (ajatākasā).
The Vaibhashika, an early school of Buddhist philosophy, hold the existence of ''akasha'' to be real.
Ākāsa is identified as the first arūpa jhāna, but usually translates as "infinite space."
Modern reception
The Western mystic-religious philosophy called
Theosophy
Theosophy is a religion established in the United States during the late 19th century. It was founded primarily by the Russian Helena Blavatsky and draws its teachings predominantly from Blavatsky's writings. Categorized by scholars of religion a ...
has popularized the word ''akasha'' as an adjective, through the use of the term "Akashic records" or "Akashic library", referring to an etheric compendium of all knowledge and history.
Scott Cunningham (1995) uses the term ''akasha'' to refer to "the spiritual force that Earth, Air, Fire, and Water descend from".
Ervin László in ''Science and the Akashic Field: An Integral Theory of Everything'' (2004), based on ideas by
Rudolf Steiner
Rudolf Joseph Lorenz Steiner (27 or 25 February 1861 – 30 March 1925) was an Austrian occultist, social reformer, architect, esotericist, and claimed clairvoyant. Steiner gained initial recognition at the end of the nineteenth century as ...
Bodhisattva
In Buddhism, a bodhisattva ( ; sa, 𑀩𑁄𑀥𑀺𑀲𑀢𑁆𑀢𑁆𑀯 (Brahmī), translit=bodhisattva, label=Sanskrit) or bodhisatva is a person who is on the path towards bodhi ('awakening') or Buddhahood.
In the Early Buddhist schoo ...