|
Papiamento
Papiamento () or Papiamentu (; ) is a Portuguese-based creole language spoken in the Dutch Caribbean. It is the most widely spoken language on Aruba, Bonaire, and Curaçao ( ABC Islands). The language, spelled in Aruba and in Bonaire and Curaçao, is largely based on Portuguese as spoken in the 15th and 16th centuries, and has been influenced considerably by Dutch and Venezuelan Spanish. Due to lexical similarities between Portuguese and Spanish, it is difficult to pinpoint the exact origin of some words. Though there are different theories about its origins, most linguists now believe that Papiamento emerged from the Portuguese-based creole languages of the West African coasts, as it has many similarities with Cape Verdean Creole and Guinea-Bissau Creole. History There are various theories about the origin and development of the Papiamento language, and precise history has not been established. Its parent language is surely West Iberian Romance, but scholars di ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Papiamento Academy Foundation
Papiamento () or Papiamentu (; ) is a Portuguese-based creole language spoken in the Dutch Caribbean. It is the most widely spoken language on Aruba, Bonaire, and Curaçao (ABC islands (Leeward Antilles), ABC Islands). The language, spelled in Aruba and in Bonaire and Curaçao, is largely based on Portuguese language, Portuguese as spoken in the 15th and 16th centuries, and has been influenced considerably by Dutch language, Dutch and Venezuelan Spanish. Due to Comparison of Portuguese and Spanish, lexical similarities between Portuguese and Spanish, it is difficult to pinpoint the exact origin of some words. Though there are different theories about its origins, most linguists now believe that Papiamento emerged from the Portuguese-based creole languages of the West African coasts, as it has many similarities with Cape Verdean Creole and Guinea-Bissau Creole. History There are various theories about the origin and development of the Papiamento language, and precise h ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Papiamentu Bible
Papiamento () or Papiamentu (; ) is a Portuguese-based creole language spoken in the Dutch Caribbean. It is the most widely spoken language on Aruba, Bonaire, and Curaçao ( ABC Islands). The language, spelled in Aruba and in Bonaire and Curaçao, is largely based on Portuguese as spoken in the 15th and 16th centuries, and has been influenced considerably by Dutch and Venezuelan Spanish. Due to lexical similarities between Portuguese and Spanish, it is difficult to pinpoint the exact origin of some words. Though there are different theories about its origins, most linguists now believe that Papiamento emerged from the Portuguese-based creole languages of the West African coasts, as it has many similarities with Cape Verdean Creole and Guinea-Bissau Creole. History There are various theories about the origin and development of the Papiamento language, and precise history has not been established. Its parent language is surely West Iberian Romance, but scholars dis ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Papiamento Orthography
Papiamento has two standardised orthographies, one used on the island of Aruba and the other on the islands of Curaçao and Bonaire. The Aruban orthography is more etymological in nature, while the other is more phonemic. Among the differences between the two standards, one obvious difference is the way the name of the language is written. In Aruba it is written ''Papiamento'', while in Curaçao and Bonaire it is written ''Papiamentu''. The governments of Curaçao and Aruba formally standardised orthographic rules in 1976 and 1977, respectively. History Development The first efforts to formalise the language began in the early 1970s, with the first step made in 1969 in Curaçao. R.G. Römer presented to the Central Government of the Netherlands Antilles his (''Draft of a spelling for Papyamento''). In 1970 the Maduro Commission consisting of eight members, R.G. Römer included, was formed. With a modified proposition, they presented their recommendations to the Minister of Ed ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Aruba
Aruba, officially the Country of Aruba, is a constituent island country within the Kingdom of the Netherlands, in the southern Caribbean Sea north of the Venezuelan peninsula of Paraguaná Peninsula, Paraguaná and northwest of Curaçao. In 1986, Aruba became a constituent country within the Kingdom of the Netherlands and acquired the formal name the Country of Aruba. Aruba has an area of . Aruba measures in length from its northwestern to its southeastern end and is across at its widest point. Aruba is geologically located in South America, South-America, lying on the South-American continental shelf. Alongside Bonaire and Curaçao, Aruba forms a group referred to as the ABC islands (Leeward Antilles), ABC islands. The Dutch Caribbean encompasses the ABC islands along with the other three substantial islands, the SSS islands. In contrast to much of the Caribbean, which experiences humid tropical climates, Aruba has a dry climate with an arid Deserts and xeric shrublands, xer ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
ABC Islands (Leeward Antilles)
The ABC islands is the physical group of Aruba, Aruba, Bonaire, Bonaire, and Curaçao, Curaçao, the three westernmost islands of the Leeward Antilles in the Caribbean Sea. These islands have a shared political history and a status of Dutch underlying ownership, since the Anglo-Dutch Treaty of 1814 ceded them back to the Kingdom of the Netherlands, as Curaçao and Dependencies from 1815. They are a short distance north of the Falcón State, Venezuela. Aruba and Curaçao are autonomous, self governing Kingdom of the Netherlands#Constituent countries, constituent countries of the Kingdom of the Netherlands, while Bonaire is a Caribbean Netherlands, special municipality of the Netherlands. Territories of the Kingdom of the Netherlands, the countries, and its special municipalities, are outside the European Union; citizens have Dutch nationality and the former colonial power benefits from preferential trade, mineral and natural resource rights, particularly offshore. History Arawak ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Curaçao
Curaçao, officially the Country of Curaçao, is a constituent island country within the Kingdom of the Netherlands, located in the southern Caribbean Sea (specifically the Dutch Caribbean region), about north of Venezuela. Curaçao includes the main island of Curaçao and the much smaller, uninhabited island of Klein Curaçao ("Little Curaçao"). Curaçao has a population of 158,665 (January 2019 estimate), with an area of ; its capital is Willemstad. Together with Aruba and Bonaire, Curaçao forms the ABC islands (Leeward Antilles), ABC islands. Collectively, Curaçao, Aruba, and other Dutch islands in the Caribbean are often called the Dutch Caribbean. It is the largest of the ABC islands in terms of area, as well as in terms of population, and is the largest in the Dutch Caribbean. The island's name "Curaçao" may originate from the indigenous autonym of its people; this idea is supported by early Spanish accounts referring to the inhabitants as Indios Curaçaos. Curaç ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Portuguese-based Creole Languages
Portuguese creoles () are creole languages which have Portuguese as their substantial lexifier. The most widely-spoken creoles influenced by Portuguese are Cape Verdean Creole, Guinea-Bissau Creole and Papiamento. Origins Portuguese overseas exploration in the 15th and 16th centuries led to the establishment of a Portuguese Empire with trading posts, forts and colonies in Africa, Asia and the Americas. Contact between the Portuguese language and native languages gave rise to many Portuguese-based pidgins, used as linguas francas throughout the Portuguese sphere of influence. In time, many of these pidgins were nativized, becoming new stable creole languages. As is the rule in most creoles, the lexicon of these languages can be traced to the parent languages, usually with predominance of Portuguese; These creoles are (or were) spoken mostly by communities of descendants of Portuguese, natives, and sometimes other peoples from the Portuguese colonial empire. Until recent ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bonaire
Bonaire is a Caribbean island in the Leeward Antilles, and is a Caribbean Netherlands, special municipality (officially Public body (Netherlands), "public body") of the Netherlands. Its capital is the port of Kralendijk, on the west (Windward and leeward, leeward) coast of the island. Aruba, Bonaire and Curaçao form the ABC islands (Lesser Antilles), ABC islands, 80 km (50 miles) off the coast of Venezuela. The islands have an arid climate that attracts visitors seeking warm, sunny weather all year round, and they lie outside the Main Development Region for tropical cyclones. Bonaire is a popular snorkeling and scuba diving destination because of its multiple shore diving sites, shipwrecks and easy access to the island's fringing reefs. As of 1 January 2025, the island's population total 26,552 permanent residents, an increase of 10,011 since 2012. The island's total land area is ; it is long from north to south, and ranges from wide from east to west. A short west of Bo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dutch Caribbean
The Dutch Caribbean (historically known as the Dutch West Indies) are the New World territories, colonies, and countries (former and current) of the Dutch Empire and the Kingdom of the Netherlands located in the Caribbean Sea, mainly the northern and southwestern regions of the Lesser Antilles archipelago. The Dutch Caribbean comprises the Kingdom of the Netherlands#Constituent countries, constituent countries of Curaçao, Aruba and Sint Maarten (the 'CAS' islands) and the Caribbean Netherlands#Administration, special municipalities of Bonaire, Sint Eustatius and Saba (island), Saba (BES islands). The term "Dutch Caribbean" is sometimes also used for the Caribbean Netherlands, an entity consisting of the three special municipalities forming part of the constituent country of the Netherlands since 2010. The population of the Dutch Caribbean is 337,617 as of January 2019. History The islands of the Dutch Caribbean were, formerly, part of Curaçao and Dependencies (1815–1828), ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Spanish-based Creole Languages
A Spanish creole (), or Spanish-based creole language, is a creole language (contact language with native speakers) for which Spanish serves as its substantial '' lexifier''. A number of creole languages are influenced to varying degrees by the Spanish language, including varieties known as Bozal Spanish, Chavacano, and Palenquero. Spanish also influenced other creole languages like Annobonese, Papiamento, and Pichinglis. Any number of Spanish-based pidgins have arisen due to contact between Spanish and other languages, especially in America, such as the used by the Panare people of Venezuela and Roquetas Pidgin Spanish used by agricultural workers in Spain. However, few Spanish pidgins ever creolized with speakers of most pidgins eventually adopting Spanish or other language as their main tongue. Spanish creole languages Bozal Spanish Bozal Spanish is a possibly extinct Spanish-based creole language that may have been a mixture of Spanish and Kikongo, with Portug ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dutch Language
Dutch ( ) is a West Germanic languages, West Germanic language of the Indo-European language family, spoken by about 25 million people as a first language and 5 million as a second language and is the List of languages by total number of speakers, third most spoken Germanic language. In Europe, Dutch is the native language of most of the population of the Netherlands and Flanders (which includes 60% of the population of Belgium). "1% of the EU population claims to speak Dutch well enough in order to have a conversation." (page 153). Dutch was one of the official languages of South Africa until 1925, when it was replaced by Afrikaans, a separate but partially Mutual intelligibility, mutually intelligible daughter language of Dutch. Afrikaans, depending on the definition used, may be considered a sister language, spoken, to some degree, by at least 16 million people, mainly in South Africa and Namibia, and evolving from Cape Dutch dialects. In South America, Dutch is the native l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
