|
Wang Jingzhai
Wang Jingzhai (; 1879 - 1949) was a well-known Muslim scholar during the Republic of China period. He was the first or possibly second person to translate the entire Qur'an into Chinese, in either 1927 or 1932. He began the translation due to a request from the son of female Chinese Muslim scholar Ding Yunhui.Maria Jaschok and Shui Jingjun ShuiThe History of Women's Mosques in Chinese Islam pg. 130. Abingdon-on-Thames: Routledge, 2013. Yunhui had written the ''Omudai'', a partial translation of the Qur'an which omitted any references to Islamic sexual jurisprudence due to the prevailing sensitivities in women's mosques in China at the time. Biography Wang Jingzhai hailed from a family of learned imams from Tianjin. At an early age, Wang's father begin teaching him about Islamic and Confucian scholarship. In his mid-twenties, Wang served as an imam in numerous mosques in northeastern China. Later on, Wang performed the hajj and then attended Al-Azhar University The Al-Azhar ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tianjin
Tianjin is a direct-administered municipality in North China, northern China on the shore of the Bohai Sea. It is one of the National Central City, nine national central cities, with a total population of 13,866,009 inhabitants at the time of the 2020 Chinese census. Its metropolitan area, which is made up of 12 central districts (other than Baodi District, Baodi, Jizhou District, Tianjin, Jizhou, Jinghai District, Jinghai and Ninghe District, Ninghe), was home to 11,165,706 inhabitants and is also the world's 29th-largest agglomeration (between Chengdu and Rio de Janeiro) and 11th-List of cities proper by population, most populous city proper. Tianjin is governed as one of the four municipalities (alongside Beijing, Shanghai, and Chongqing) under the direct-administered municipalities of China, direct administration of the State Council of the People's Republic of China, State Council of Government of China, China. The city borders Hebei Province and Beijing Municipality, bounded ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators Of The Quran Into Chinese
Translation is the communication of the semantics, meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Becau ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sunni Muslim Scholars Of Islam
Sunni Islam is the largest branch of Islam and the largest religious denomination in the world. It holds that Muhammad did not appoint any successor and that his closest companion Abu Bakr () rightfully succeeded him as the caliph of the Muslim community, being appointed at the meeting of Saqifa. This contrasts with the Shia view, which holds that Muhammad appointed Ali ibn Abi Talib () as his successor. Nevertheless, Sunnis revere Ali, along with Abu Bakr, Umar () and Uthman () as ' rightly-guided caliphs'. The term means those who observe the , the practices of Muhammad. The Quran, together with hadith (especially the Six Books) and (scholarly consensus), form the basis of all traditional jurisprudence within Sunni Islam. Sharia legal rulings are derived from these basic sources, in conjunction with consideration of public welfare and juristic discretion, using the principles of jurisprudence developed by the four legal schools: Hanafi, Hanbali, Maliki and Shafi'i. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chinese Sunni Muslims
Chinese may refer to: * Something related to China * Chinese people, people identified with China, through nationality, citizenship, and/or ethnicity **Han Chinese, East Asian ethnic group native to China. **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of various ethnicities in contemporary China ** Ethnic minorities in China, people of non-Han Chinese ethnicities in modern China ** Ethnic groups in Chinese history, people of various ethnicities in historical China ** Nationals of the People's Republic of China ** Nationals of the Republic of China ** Overseas Chinese, Chinese people residing outside the territories of mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan * Sinitic languages, the major branch of the Sino-Tibetan language family ** Chinese language, a group of related languages spoken predominantly in China, sharing a written script (Chinese characters in traditional and simplified forms) *** Standard Chines ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Republic Of China (1912–1949)
The Republic of China (ROC) began on 1 January 1912 as a sovereign state in mainland China following the 1911 Revolution, which overthrew the Manchu people, Manchu-led Qing dynasty and ended China's imperial China, imperial history. From 1927, the Kuomintang (KMT) Northern expedition, reunified the country and initially ruled it as a one-party state with Nanjing as the national capital. In 1949, Nationalist government, the KMT-led government was defeated in the Chinese Civil War and lost control of the mainland to the Chinese Communist Party (CCP). The CCP Proclamation of the People's Republic of China, established the People's Republic of China (PRC) while the ROC was forced to Retreat of the government of the Republic of China to Taiwan, retreat to Taiwan; the ROC retains control over the Taiwan Area, and political status of Taiwan, its political status remains disputed. The ROC is recorded as a founding member of both the League of Nations and the United Nations, and previous ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Al-Azhar University
The Al-Azhar University ( ; , , ) is a public university in Cairo, Egypt. Associated with Al-Azhar Al-Sharif in Islamic Cairo, it is Egypt's oldest degree-granting university and is known as one of the most prestigious universities for Islamic learning. In addition to higher education, Al-Azhar oversees a national network of schools with approximately two million students. over 4,000 teaching institutes in Egypt were affiliated with the university. Founded in 970 or 972 by the Fatimid Caliphate as a centre of Islamic learning, its students studied the Qur'an and Islamic law, along with logic, grammar, rhetoric, and how to calculate the phases of the moon. Today it is the chief centre of Arabic literature and Islamic studies, Islamic learning in the world. In 1961 additional non-religious subjects were added to its curriculum. Its library is considered second in importance in Egypt only to the Egyptian National Library and Archives. In May 2005, Al-Azhar in partnership with a D ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hajj
Hajj (; ; also spelled Hadj, Haj or Haji) is an annual Islamic pilgrimage to Mecca, Saudi Arabia, the holiest city for Muslims. Hajj is a mandatory religious duty for capable Muslims that must be carried out at least once in their lifetime by all adult Muslims who are physically and financially capable of undertaking the journey, and of supporting their family during their absence from home. In Islamic terminology, Hajj is a pilgrimage made to the Kaaba, the "House of Allah", in the sacred city of Mecca in Saudi Arabia. It is one of the Five Pillars of Islam, alongside (oath that one believes there is no god but Allah), (prayer), (almsgiving), and (fasting during Ramadan). The Hajj is an annual practice when Muslim brotherhood is on display and their solidarity with fellow Muslim people and submission to God (Allah) is fulfilled. The Hajj is taken by Muslims to cleanse their souls of all worldly sins, which connotes both the outward act of a journey after death and th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Islamic Sexual Jurisprudence
Sexuality in Islam contains a wide range of views and laws, which are largely predicated on the Quran, and the sayings attributed to Muhammad (''hadith'') and the rulings of religious leaders (''fatwa'') confining sexual intercourse to relationships between men and women. All instructions regarding sex in Islam are considered parts of, firstly, Taqwa or obedience and secondly, Iman or faithfulness to God. Islamic marital jurisprudence allows Muslim men to be married to multiple women (a practice known as polygyny). The Quran and the ''hadiths'' allow Muslim men to have sexual intercourse only with Muslim women in marriage (''nikāḥ'') and " what the right hand owns" (Arabic: ما ملكت أيمانکم). This historically permitted Muslim men to have extramarital sex with concubines and sex slaves. Contraceptive use is permitted for birth control. Acts of homosexual intercourse are prohibited, although Muhammad, the main prophet of Islam, never forbade non-sexual ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Republic Of China (1912–49)
Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia. The main island of Taiwan, also known as ''Formosa'', lies between the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of China (PRC) to the northwest, Japan to the northeast, and the Philippines to the south. It has an area of , with mountain ranges dominating the eastern two-thirds and plains in the western third, where its highly urbanized population is concentrated. The combined territories under ROC control consist of 168 islands in total covering . The largest metropolitan area is formed by Taipei (the capital), New Taipei City, and Keelung. With around 23.9 million inhabitants, Taiwan is among the most densely populated countries. Taiwan has been settled for at least 25,000 years. Ancestors of Taiwanese indigenous peoples settled the island around 6,000 years ago. In the 17th century, large-scale Han Chinese immigration began under Dutch colonial ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
A & C Black
A & C Black is a British book publishing company, owned since 2002 by Bloomsbury Publishing. The company is noted for publishing ''Who's Who'' since 1849 and the ''Encyclopædia Britannica'' between 1827 and 1903. It offers a wide variety of books in fiction and nonfiction, and has published popular travel guides, novels, and science books. History The firm was founded in 1807 by Charles and Adam Black in Edinburgh. In 1851, the company purchased the copyrights to Sir Walter Scott's ''Waverly'' novels for £27,000. The company moved to the Soho district of London in 1889. During the years 1827–1903 the firm published the seventh, eighth and ninth editions of the ''Encyclopædia Britannica''. This was purchased from Archibald Constable after his company's failure to publish the seventh edition of the encyclopedia. Adam Black retired in 1870 due to his disapproval of his sons' extravagant plans for its ninth edition. This edition, however, would sell half a million sets and w ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chinese Language
Chinese ( or ) is a group of languages spoken natively by the ethnic Han Chinese majority and List of ethnic groups in China, many minority ethnic groups in China, as well as by various communities of the Chinese diaspora. Approximately 1.39 billion people, or 17% of the global population, speak a variety of Chinese as their first language. Chinese languages form the Sinitic languages, Sinitic branch of the Sino-Tibetan language family. The spoken varieties of Chinese are usually considered by native speakers to be dialects of a single language. However, their lack of mutual intelligibility means they are sometimes considered to be separate languages in a Language family, family. Investigation of the historical relationships among the varieties of Chinese is ongoing. Currently, most classifications posit 7 to 13 main regional groups based on phonetic developments from Middle Chinese, of which the most spoken by far is Mandarin Chinese, Mandarin with 66%, or around 800&nb ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
