HOME





Tatbhava
(Sanskrit: तद्भव, , lit. "arising from that") is the Sanskrit word for one of three etymological classes defined by native grammarians of Middle Indo-Aryan languages, alongside tatsama and deśi words. at pp. 67-69. A "tadbhava" is a word with an Indo-Aryan origin (and thus related to Sanskrit) but which has evolved through language change in the Middle Indo-Aryan stage and eventually inherited into a modern Indo-Aryan language. In this sense, tadbhavas can be considered the native (inherited) vocabulary of modern Indo-Aryan languages. Tadbhavas are distinguished from tatsamas, a term applied to words borrowed from Classical Sanskrit after the development of the Middle Indo-Aryan languages; tatsamas thus retain their Sanskrit form (at least in the orthographic form). This can be compared to the use of borrowed Classical Latin vocabulary in modern Romance languages. Both tadbhavas and tatsamas are also distinguished from deśi ("local") words, a term applied to words t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sanskrit
Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural diffusion, diffused there from the northwest in the late Bronze Age#South Asia, Bronze Age. Sanskrit is the sacred language of Hinduism, the language of classical Hindu philosophy, and of historical texts of Buddhism and Jainism. It was a lingua franca, link language in ancient and medieval South Asia, and upon transmission of Hindu and Buddhist culture to Southeast Asia, East Asia and Central Asia in the early medieval era, it became a language of religion and high culture, and of the political elites in some of these regions. As a result, Sanskrit had a lasting effect on the languages of South Asia, Southeast Asia and East Asia, especially in their formal and learned vocabularies. Sanskrit generally connotes several Indo-Aryan languages# ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Odia Language
Odia (;"Odia"
''Lexico''.
, ISO 15919, ISO: , ; formerly rendered as Oriya) is a classical languages of India, classical Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language spoken in the Indian state of Odisha. It is the Languages with official status in India, official language in Odisha (formerly rendered as Orissa), where native speakers make up 82% of the population, and it is also spoken in parts of West Bengal, Jharkhand, Andhra Pradesh and Chhattisgarh. Odia is one of the Languages with official status in India, official languages of India; it is the official language of Odisha and the second official language of Jharkhand. The Odia language has various dialects varieties, including the Baleswari Odia (Northern dialect), Kataki, Dhenkanalia, Anugulia(central dialect), Ganjami O ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Linguistic History Of India
Since the Iron Age of India, the native languages of the Indian subcontinent have been divided into various language families, of which Indo-Aryan and Dravidian are the most widely spoken. There are also many languages belonging to unrelated language families, such as Munda (from the Austroasiatic family) and Tibeto-Burman (from the Trans-Himalayan family), spoken by smaller groups. Indo-Aryan languages Proto-Indo-Aryan Proto-Indo-Aryan is a proto-language hypothesized to have been the direct ancestor of all Indo-Aryan languages. It would have had similarities to Proto-Indo-Iranian, but would ultimately have used Sanskritized phonemes and morphemes. Old Indo-Aryan Vedic Sanskrit Vedic Sanskrit is the language of the Vedas, a large collection of hymns, incantations, and religio-philosophical discussions which form the earliest religious texts in India and the basis for much of the Hindu religion. Modern linguists consider the metrical hymns of the Rigveda t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Indo-Aryan Loanwords In Tamil
The Tamil language of Dravidian family has absorbed many loanwords from Indo-Aryan family, predominantly from Prakrit, Pali and Sanskrit, ever since the early 1st millennium CE, when the Sangam period Chola kingdoms became influenced by spread of Jainism, Buddhism and early Hinduism. Many of these loans are obscured by adaptions to Tamil phonology. There are many words that are cognates in Sanskrit and Tamil, in both tatsama and tadbhava forms. This is an illustrative list of Tamil words of Indo-Aryan origin, classified based on type of borrowing. The words are transliterated according to IAST system. All words have been referenced with the Madras University Tamil Lexicon, which is used as the most authoritative and standard lexicon by mainstream scholars. In the examples below, the second word is from Tamil, and its original Indo-Aryan source is placed to the left. Change of final retroflex to dental *ambara - ampalaMadras University Tamil Lexicon Loss of initial s *s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tamil Language
Tamil (, , , also written as ''Tamizhil'' according to linguistic pronunciation) is a Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia. It is one of the longest-surviving classical languages in the world,. "Tamil is one of the two longest-surviving classical languages in India" (p. 7). attested since 300 BC, 300 BCE.: "...the most acceptable periodisation which has so far been suggested for the development of Tamil writing seems to me to be that of A Chidambaranatha Chettiar (1907–1967): 1. Sangam Literature – 200BC to AD 200; 2. Post Sangam literature – AD 200 – AD 600; 3. Early Medieval literature – AD 600 to AD 1200; 4. Later Medieval literature – AD 1200 to AD 1800; 5. Pre-Modern literature – AD 1800 to 1900" at p. 610 Tamil was the lingua franca for early maritime traders in South India, with Tamil inscriptions found outside of the Indian subcontinent, such as Indonesia, Thailand, and Egypt. The language has a well-documented history wit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Malayalam
Malayalam (; , ) is a Dravidian languages, Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (union territory), Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of 22 Languages with official status in India, scheduled languages of India. Malayalam was designated a "Classical Languages of India, Classical Language of India" in 2013. Malayalam has official language status in Kerala, Lakshadweep and Puducherry (Mahé, Puducherry, Mahé), and is also the primary spoken language of Lakshadweep. Malayalam is spoken by 35.6 million people in India. Malayalam is also spoken by linguistic minorities in the neighbouring states; with a significant number of speakers in the Kodagu and Dakshina Kannada districts of Karnataka, and Kanyakumari district, Kanyakumari, Coimbatore district, Coimbatore and Nilgiris district, Nilgiris district of Tamil Nadu. It is also spoken by the Malayali diaspora, Malayali Diaspora wo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Telugu Language
Telugu (; , ) is a Dravidian languages, Dravidian language native to the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana, where it is also the official language. Spoken by about 96 million people (2022), Telugu is the most widely spoken member of the Dravidian language family, and one of the twenty-two Languages with legal status in India, scheduled languages of the Republic of India. It is one of the few languages that has primary official status in more than one States and union territories of India, Indian state, alongside Hindi and Bengali language, Bengali. Telugu is one of the languages designated as a Classical Languages of India, classical language by the Government of India. It is the 14th most spoken native language in the world.Statistics
in
Modern Standard Telugu is based on the dialect of erstwhile Krishna, Guntur, East Godavari and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kannada
Kannada () is a Dravidian language spoken predominantly in the state of Karnataka in southwestern India, and spoken by a minority of the population in all neighbouring states. It has 44 million native speakers, and is additionally a second or third language for 15 million speakers in Karnataka. It is the official and administrative language of Karnataka. It also has scheduled status in India and has been included among the country's designated classical languages.Kuiper (2011), p. 74R Zydenbos in Cushman S, Cavanagh C, Ramazani J, Rouzer P, ''The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition'', p. 767, Princeton University Press, 2012, Kannada was the court language of a number of dynasties and empires of South India, Central India and the Deccan Plateau, namely the Kadamba dynasty, Western Ganga dynasty, Nolamba dynasty, Chalukya dynasty, Rashtrakutas, Western Chalukya Empire, Seuna dynasty, kingdom of Mysore, Nayakas of Keladi, Ho ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Abhidhana
An (, ) is a kind of dictionary or vocabulary of Sanskrit. Its purpose was to be used as a general guide for lexicography and word choice. Many of these works had been created in India. One of the oldest of them is the ''Abhidhana ratna - mala'', of Halayudha Bhatta of the 7th century. The Abhidhana Chinta-mani of Hema-chandra, a celebrated Jaina writer of the 13th century, is often mentioned as among the best. The sixty-four ''kalas'' (fine arts and crafts) as mentioned by Ancient Indians include "Abhidhana kosa cando jnana" or the use of lexicography and meters as one of them.{{Citation needed, date=April 2008 References * "History of Sanskrit lexicography" by Madhukar M. Patkar. New Delhi New Delhi (; ) is the Capital city, capital of India and a part of the Delhi, National Capital Territory of Delhi (NCT). New Delhi is the seat of all three branches of the Government of India, hosting the Rashtrapati Bhavan, New Parliament ...: Munshiram Manoharlal, 1981 San ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Upendra Bhanja
''Kabi Samrata'' Upendra Bhanja, ) was a 17th-century Odia poet-composer of classical Odissi music.Mansingha, Mayadhar: ''History of Oriya Literature'': Publisher, Sahitya Akademi, Delhi He is most known for his Odissi songs and kabyas written in the Odia language, primarily ''Baidehisa Bilasa, Labanyabati'' & ''Koti Brahmanda Sundari''. He was born during 1670 (opinions differ between 1670 and 1688) in ''Kulagarh'', Ghumusar Zamindari, present day Kulada near Bhanjanagar, 80 kms from the Silk City Brahmapur, Odisha and died during 1740 (again opinions vary). His first wife was the sister of the king of Nayagarh and the daughter of the king of Banapur was his second wife, who was an erudite princess and gave Upendra Bhanja poetical inspiration in an abundant measure. His grandfather King Dhananjaya Bhanja was a great poet and wrote ''Raghunatha Bilasa'' (The Ramayana), Ratna Manjari (a poetical romance) etc., which provided models to the prince for writing. But unlike his ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Modern Standard Hindi
Modern Standard Hindi (, ), commonly referred to as Hindi, is the standardised variety of the Hindustani language written in the Devanagari script. It is an official language of the Government of India, alongside English, and is the '' lingua franca'' of North India. Hindi is considered a Sanskritised register of Hindustani. Hindustani itself developed from Old Hindi and was spoken in Delhi and neighbouring areas. It incorporated a significant number of Persian loanwords. Hindi is an official language in twelve states (Bihar, Gujarat , Mizoram , Maharashtra , Chhattisgarh, Haryana, Himachal Pradesh, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttarakhand), and six union territories ( Andaman and Nicobar Islands, Delhi, Chandigarh, Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu , Ladakh and Jammu and Kashmir) and an additional official language in the state of West Bengal. Hindi is also one of the 22 scheduled languages of the Republic of In ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Middle Indo-Aryan Languages
The Middle Indo-Aryan languages (or Middle Indic languages, sometimes conflated with the Prakrits, which are a stage of Middle Indic) are a historical group of languages of the Indo-Aryan family. They are the descendants of Old Indo-Aryan (OIA; attested through Vedic Sanskrit) and the predecessors of the modern Indo-Aryan languages, such as Hindustani (Hindi-Urdu), Bengali and Punjabi. The Middle Indo-Aryan (MIA) stage is thought to have spanned more than a millennium between 600 BCE and 1000 CE, and is often divided into three major subdivisions. * The early stage is represented by the Ardhamagadhi of the Edicts of Ashoka (c. 250 BCE) and Jain Agamas, and by the Pali of the Tripitakas. * The middle stage is represented by the various literary Prakrits, especially the Shauraseni language and the Maharashtri and Magadhi Prakrits. The term Prakrit is also often applied to Middle Indo-Aryan languages (''prākṛta'' literally means 'natural' as opposed to ''saṃskṛt ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]