|
Tarjumo Language
Tarjumo is a Kanuri liturgical language of Nigeria. Also referred to as "Classical Kanembu," it is a modernized form of Old Kanembu from c. 1400 CE and is unintelligible with modern Kanembu or Kanuri. The name derives from the Arabic verb ''tarjama'' (ترجم), meaning "to translate." It is primarily used by Muslim scholars for exegesis of the Qur'an (''tafsir Tafsir ( ar, تفسير, tafsīr ) refers to exegesis, usually of the Quran. An author of a ''tafsir'' is a ' ( ar, مُفسّر; plural: ar, مفسّرون, mufassirūn). A Quranic ''tafsir'' attempts to provide elucidation, explanation, in ...'') and other Arabic texts. References Sacred languages Saharan languages Languages of Nigeria {{ns-lang-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Nigeria
Nigeria ( ), , ig, Naìjíríyà, yo, Nàìjíríà, pcm, Naijá , ff, Naajeeriya, kcg, Naijeriya officially the Federal Republic of Nigeria, is a country in West Africa. It is situated between the Sahel to the north and the Gulf of Guinea to the south in the Atlantic Ocean. It covers an area of , and with a population of over 225 million, it is the List of African countries by population, most populous country in Africa, and the List of countries and dependencies by population, world's sixth-most populous country. Nigeria borders Niger in Niger–Nigeria border, the north, Chad in Chad–Nigeria border, the northeast, Cameroon in Cameroon–Nigeria border, the east, and Benin in Benin–Nigeria border, the west. Nigeria is a Federation, federal republic comprising of States of Nigeria, 36 states and the Federal Capital Territory, Nigeria, Federal Capital Territory, where the capital, Abuja, is located. The List of Nigerian cities by population, largest city in Nigeria ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Saharan Languages
The Saharan languages are a small family of languages across parts of the eastern Sahara, extending from northwestern Darfur to southern Libya, north and central Chad, eastern Niger and northeastern Nigeria. Noted Saharan languages include Kanuri (4 million speakers, around Lake Chad in Chad, Nigeria, Niger, and Cameroon), Daza (330,000 speakers, Chad), Teda (49,000 speakers, northern Chad), and Zaghawa (170,000 speakers, eastern Chad and Darfur). They are a part of the proposed Nilo-Saharan family. A comparative word list of the Saharan languages has been compiled by Václav Blažek (2007). Internal classification External classification Roger Blench argues that the Saharan and Songhay languages The Songhay, Songhai or Ayneha languages (, or ) are a group of closely related languages/dialects centred on the middle stretches of the Niger River in the West African countries of Mali, Niger, Benin, Burkina Faso and Nigeria. In particular, ... form a Songhay-Saharan branc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Western Saharan Languages
Western may refer to: Places *Western, Nebraska, a village in the US *Western, New York, a town in the US *Western Creek, Tasmania, a locality in Australia *Western Junction, Tasmania, a locality in Australia *Western world, countries that identify with shared "Western" culture Arts and entertainment Films * ''Western'' (1997 film), a French road movie directed by Manuel Poirier * ''Western'' (2017 film), a German-Austrian film Genres *Western (genre), a category of fiction and visual art centered on the American Old West **Western fiction, the Western genre as featured in literature **Western music (North America), a type of American folk music Music * ''Westerns'' (EP), an EP by Pete Yorn *WSTRN, a British hip hop group from west London Business *The Western, a closed hotel/casino in Las Vegas, United States *Western Cartridge Company, a manufacturer of ammunition *Western Publishing, a defunct publishing company Educational institutions *Western Washington University i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kanuri Language
Kanuri () is a dialect continuum spoken in Nigeria, Niger, Chad and Cameroon, as well as in small minorities in southern Libya and by a diaspora in Sudan. Background At the turn of the 21st century, its two main dialects, Manga Kanuri and Yerwa Kanuri (also called Beriberi, which its speakers consider to be pejorative), were spoken by 9,700,000 people in Central Africa. It belongs to the Western Saharan subphylum of Nilo-Saharan. Kanuri is the language associated with the Kanem and Bornu empires that dominated the Lake Chad region for a thousand years. The basic word order of Kanuri sentences is subject–object–verb. It is typologically unusual in simultaneously having postpositions and post-nominal modifiers – for example, "Bintu's pot" would be expressed as ''nje Bintu-be'', "pot Bintu-of". Kanuri has three tones: high, low, and falling. It has an extensive system of consonantal lenition; for example, "they" + "have eaten" → "they have eaten". Traditio ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old Kanembu
Tarjumo is a Kanuri liturgical language of Nigeria. Also referred to as "Classical Kanembu," it is a modernized form of Old Kanembu from c. 1400 CE and is unintelligible with modern Kanembu or Kanuri. The name derives from the Arabic verb ''tarjama'' (ترجم), meaning "to translate." It is primarily used by Muslim scholars for exegesis of the Qur'an (''tafsir Tafsir ( ar, تفسير, tafsīr ) refers to exegesis, usually of the Quran. An author of a ''tafsir'' is a ' ( ar, مُفسّر; plural: ar, مفسّرون, mufassirūn). A Quranic ''tafsir'' attempts to provide elucidation, explanation, in ...'') and other Arabic texts. References Sacred languages Saharan languages Languages of Nigeria {{ns-lang-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Liturgical Language
A sacred language, holy language or liturgical language is any language that is cultivated and used primarily in church service or for other religious reasons by people who speak another, primary language in their daily lives. Concept A sacred language is often the language which was spoken and written in the society in which a religion's sacred texts were first set down; these texts thereafter become fixed and holy, remaining frozen and immune to later linguistic developments. (An exception to this is Lucumí, a ritual lexicon of the Cuban strain of the Santería religion, with no standardized form.) Once a language becomes associated with religious worship, its believers may ascribe virtues to the language of worship that they would not give to their native tongues. In the case of sacred texts, there is a fear of losing authenticity and accuracy by a translation or re-translation, and difficulties in achieving acceptance for a new version of a text. A sacred language is ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kanembu Language
Kanembu is a Nilo-Saharan language spoken in Chad by the Kanembu people. It is closely related to Kanuri. Writing system Kanembu is written with the Latin script alphabet. The letters are also used. The orthography also uses the digraphs . The Ajami script Ajami ( ar, عجمي, ) or Ajamiyya ( ar, عجمية, ), which comes from the Arabic root for ''foreign'' or ''stranger'', is an Arabic-derived script used for writing African languages, particularly those of Mandé, Hausa and Swahili, although ... was used for Kanembu, since the time of Dunama Dabbalemi, and still today in the Tarjumo language or in religious works. Notes References * * * External linksPanAfriL10n page on Kanuri (includes Kanembu) [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston, 2011. Having emerged in the 1st century, it is named after the Arab people; the term "Arab" was initially used to describe those living in the Arabian Peninsula, as perceived by geographers from ancient Greece. Since the 7th century, Arabic has been characterized by diglossia, with an opposition between a standard prestige language—i.e., Literary Arabic: Modern Standard Arabic (MSA) or Classical Arabic—and diverse vernacular varieties, which serve as mother tongues. Colloquial dialects vary significantly from MSA, impeding mutual intelligibility. MSA is only acquired through formal education and is not spoken natively. It is the language of literature, official documents, and formal writ ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tafsir
Tafsir ( ar, تفسير, tafsīr ) refers to exegesis, usually of the Quran. An author of a ''tafsir'' is a ' ( ar, مُفسّر; plural: ar, مفسّرون, mufassirūn). A Quranic ''tafsir'' attempts to provide elucidation, explanation, interpretation, context or commentary for clear understanding and conviction of God's will. Principally, a ''tafsir'' deals with the issues of linguistics, jurisprudence, and theology. In terms of perspective and approach, ''tafsir'' can be broadly divided into two main categories, namely ''tafsir bi-al-ma'thur'' (lit. received tafsir), which is transmitted from the early days of Islam through the Islamic prophet Muhammad and his companions, and ''tafsir bi-al-ra'y'' (lit. ''tafsir'' by opinion), which is arrived through personal reflection or independent rational thinking. There are different characteristics and traditions for each of the ''tafsirs'' representing respective schools and doctrines, such as Sunni Islam, Shia Islam, and Suf ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sacred Languages
A sacred language, holy language or liturgical language is any language that is cultivated and used primarily in church service or for other religious reasons by people who speak another, primary language in their daily lives. Concept A sacred language is often the language which was spoken and written in the society in which a religion's sacred texts were first set down; these texts thereafter become fixed and holy, remaining frozen and immune to later linguistic developments. (An exception to this is Lucumí, a ritual lexicon of the Cuban strain of the Santería religion, with no standardized form.) Once a language becomes associated with religious worship, its believers may ascribe virtues to the language of worship that they would not give to their native tongues. In the case of sacred texts, there is a fear of losing authenticity and accuracy by a translation or re-translation, and difficulties in achieving acceptance for a new version of a text. A sacred language is typ ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
