|
Subtitle Composer
Subtitle Composer is an open-source subtitle editor for the Linux and Microsoft Windows operating systems, based on Qt and KDE Frameworks. The project became part of KDE starting from December 2019. It supports the most common text and bitmap-based subtitle formats, video previewing, audio waveform, speech recognition, timings synchronization, subtitle translation, OCR and Javascript macros/scripting. Subtitle Composer is free software released under the GNU General Public License. Features Most popular subtitle formats are supported, such as WebVTT, SubRip, MicroDVD, SubStation Alpha and Advanced SubStation Alpha. It supports OCR from popular bitmap subtitle formats such as PGS, VobSub, DVD/Vob and other formats supported by FFmpeg, allowing to extract embedded subtitles. It has a WYSIWYG user interface, supporting emphasis (bold, italic, underline and strikethrough styles), CSS and multi-level undo/redo. Its side-by-side panels allow for translation by editing multi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
SubStation Alpha
SubStation Alpha (or Sub Station Alpha), abbreviated SSA, is a subtitle file format created by CS Low (also known as Kotus) that allows for more advanced subtitles than the conventional SRT and similar formats. It is also the name of the popular, now discontinued tool used to edit subtitles. This subtitle format is frequently used in anime fansubs, either to overlay subtitles onto video while it is being encoded ( hardsubbing), or to store subtitle data alongside video data, often in a Matroska (MKV) container (softsubbing). It's not commonly used professionally except by Crunchyroll. The current version of SSA is v4.00. There are many freeware and open source subtitling applications that support the SSA format. Principal sections in an SSA subtitle A basic SSA subtitle: cript Info; This is a Sub Station Alpha v4 script. ; For Sub Station Alpha info and downloads, ; go to http://www.eswat.demon.co.uk/ Title: Neon Genesis Evangelion - Episode 26 (neutral Spanish) Original S ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
KDE Applications
The KDE Gear (also known as the KDE Applications Bundle or KDE Applications) is a set of applications and supporting libraries that are developed by the KDE community, primarily used on Linux-based operating systems but mostly multiplatform, and released on a common release schedule. The bundle is composed of over 100 applications. Examples of prominent applications in the bundle include the file manager Dolphin, document viewer Okular, text editor Kate, archiving tool Ark and terminal emulator Konsole. Previously the KDE Applications Bundle was part of the KDE Software Compilation. Extragear Software that is not part of the official KDE Applications bundle can be found in the "Extragear" section. They release on their own schedule and feature their own versioning numbers. There are many standalone applications like KTorrent, Krita or Amarok that are mostly designed to be portable between operating systems and deployable independent of a particular workspace or desk ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Subtitling
Subtitles and captions are lines of dialogue or other text displayed at the bottom of the screen in films, television programs, video games or other visual media. They can be transcriptions of the screenplay, translations of it, or information to help viewers who are deaf or hard-of-hearing understand what is shown. Subtitles refer to a text translation of audio into a different language and are for people who can hear the audio, but may not be able to understand the dialogue. Captions are text in the language of the audio and are designed for anyone unable to hear the audio, they often also contain important sounds that would be unavailable for anyone unable to hear the audio. Open captions are "burnt" into the video and will therefore always be visible, while closed captions (CC) can be toggled on and off according to the preference of the viewer. Methods Subtitles can be rendered as part of the video or separately as graphics or text overlaid on the video. Someti ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Comparison Of Subtitle Editors
The following table compares some characteristics of some subtitle editing software. See also * Subtitle (captioning) * Subtitle editor A subtitle editor is a type of software used to create and edit subtitles to be superimposed over, and synchronized with, video. Such editors usually provide video preview, easy entering/editing of text, start, and end times, and control over text ... References Film production software Subtitling Software comparisons {{software-type-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) is a cross-language, cross-platform application programming interface (API) for rendering 2D and 3D vector graphics. The API is typically used to interact with a graphics processing unit (GPU), to achieve hardware-accelerated rendering. Silicon Graphics, Inc. (SGI) began developing OpenGL in 1991 and released it on June 30, 1992; applications use it extensively in the fields of computer-aided design (CAD), virtual reality, scientific visualization, information visualization, flight simulation, and video games. Since 2006, OpenGL has been managed by the non-profit technology consortium Khronos Group. Design The OpenGL specification describes an abstract API for drawing 2D and 3D graphics. Although it is possible for the API to be implemented entirely in software, it is designed to be implemented mostly or entirely in hardware. The API is defined as a set of functions which may be called by the client program, alongside a set of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Speech Recognition
Speech recognition is an interdisciplinary subfield of computer science and computational linguistics that develops methodologies and technologies that enable the recognition and translation of spoken language into text by computers with the main benefit of searchability. It is also known as automatic speech recognition (ASR), computer speech recognition or speech to text (STT). It incorporates knowledge and research in the computer science, linguistics and computer engineering fields. The reverse process is speech synthesis. Some speech recognition systems require "training" (also called "enrollment") where an individual speaker reads text or isolated vocabulary into the system. The system analyzes the person's specific voice and uses it to fine-tune the recognition of that person's speech, resulting in increased accuracy. Systems that do not use training are called "speaker-independent" systems. Systems that use training are called "speaker dependent". Speech recognition ap ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
CMU Sphinx
CMU Sphinx, also called Sphinx for short, is the general term to describe a group of speech recognition systems developed at Carnegie Mellon University. These include a series of speech recognizers (Sphinx 2 - 4) and an acoustic model trainer (SphinxTrain). In 2000, the Sphinx group at Carnegie Mellon committed to open source several speech recognizer components, including Sphinx 2 and later Sphinx 3 (in 2001). The speech decoders come with acoustic models and sample applications. The available resources include in addition software for acoustic model training, language model compilation and a public domain pronunciation dictionary, cmudict. Sphinx encompasses a number of software systems, described below. Sphinx Sphinx is a continuous-speech, speaker-independent recognition system making use of hidden Markov acoustic models ( HMMs) and an n-gram statistical language model. It was developed by Kai-Fu Lee. Sphinx featured feasibility of continuous-speech, speaker-indepe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Emphasis (typography)
In typography, emphasis is the strengthening of words in a text with a font in a different style from the rest of the text, to highlight them. It is the equivalent of prosody stress in speech. Methods and use The most common methods in Western typography fall under the general technique of emphasis through a change or modification of font: ''italics'', boldface and . Other methods include the alteration of LETTER CASE and as well as and *additional graphic marks*. Font styles and variants The human eye is very receptive to differences in "brightness within a text body." Therefore, one can differentiate between types of emphasis according to whether the emphasis changes the " blackness" of text, sometimes referred to as typographic color. A means of emphasis that does not have much effect on blackness is the use of '' italics'', where the text is written in a script style, or '' oblique'', where the vertical orientation of each letter of the text is slanted to the lef ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
WYSIWYG
In computing, WYSIWYG ( ), an acronym for What You See Is What You Get, is a system in which editing software allows content to be edited in a form that resembles its appearance when printed or displayed as a finished product, such as a printed document, web page, or slide presentation. WYSIWYG implies a user interface that allows the user to view something very similar to the end result while the document is being created. In general, WYSIWYG implies the ability to directly manipulate the layout of a document without having to type or remember names of layout commands. History Before the adoption of WYSIWYG techniques, text appeared in editors using the system standard typeface and style with little indication of layout (margins, spacing, etc.). Users were required to enter special non-printing ''control codes'' (now referred to as markup ''code tags'') to indicate that some text should be in boldface, italics, or a different typeface or size. In this environment there was very ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
FFmpeg
FFmpeg is a free and open-source software project consisting of a suite of libraries and programs for handling video, audio, and other multimedia files and streams. At its core is the command-line ffmpeg tool itself, designed for processing of video and audio files. It is widely used for format transcoding, basic editing (trimming and concatenation), video scaling, video post-production effects and standards compliance ( SMPTE, ITU). FFmpeg also includes other tools: ffplay, a simple media player and ffprobe, a command-line tool to display media information. Among included libraries are libavcodec, an audio/video codec library used by many commercial and free software products, libavformat (Lavf), an audio/video container mux and demux library, and libavfilter, a library for enhancing and editing filters through a Gstreamer-like filtergraph. FFmpeg is part of the workflow of many other software projects, and its libraries are a core part of software media players such a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
DirectVobSub
DirectVobSub (formerly known as VSFilter) is a software add-on for Microsoft Windows (a DirectShow filter) that is able to read external subtitle files and superimposes them on a playing video file. DirectVobSub/VSFilter were formerly part of a whole application known as VobSub which was also able to extract subtitles from DVD Video and create text-based subtitles, without ripping the DVD to a file first. The last version of VobSub was version 2.23, after which the development of VobSub ceased. VSFilter was a part of the ''guliverkli'' project on the SourceForge web site. The ''guliverkli'' project also includes the ability to extract subtitles from a DVD via the ''vobsub ripper'' program. However, development of ''guliverkli'' ceased in 2005 with version 2.37. In 2007, it became a part of the ''Guliverkli2'' project, now known as DirectVobSub, starting with version 2.38. But till September, 2012, the last guliverkli2 commitment was on April 10, 2011. Then, the MPC-HC project ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Subtitling")
.png "Click for more on -> Emphasis (typography)")
