Sonia Soto
Sonia Soto is a translator of Spanish literature into English. She is a past winner (2000) and runner-up (2006) for the Premio Valle-Inclan for Spanish translation. Books * '' The Oxford Murders'' by Guillermo Martinez * ''Winter in Lisbon'' by Antonio Muñoz Molina * ''The Club Dumas'' by Arturo Perez Reverte * ''The Wind from the East'' by Almudena Grandes * ''The Athenian Murders'' by Jose Carlos Somoza Jose is the English transliteration of the Hebrew and Aramaic name ''Yose'', which is etymologically linked to ''Yosef'' or Joseph. The name was popular during the Mishnaic and Talmudic periods. *Jose ben Abin *Jose ben Akabya *Jose the Galilean ... References 21st-century British translators 20th-century British translators Year of birth missing (living people) Living people 20th-century British women writers 21st-century British women writers {{UK-translator-stub ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Spanish Literature
Spanish literature generally refers to literature ( Spanish poetry, prose, and drama) written in the Spanish language within the territory that presently constitutes the Kingdom of Spain. Its development coincides and frequently intersects with that of other literary traditions from regions within the same territory, particularly Catalan literature, Galician intersects as well with Latin, Jewish, and Arabic literary traditions of the Iberian peninsula. The literature of Spanish America is an important branch of Spanish literature, with its own particular characteristics dating back to the earliest years of Spain’s conquest of the Americas (see Latin American literature). Overview The Roman conquest and occupation of the Iberian peninsula beginning in the 3rd century BC brought a Latin culture to Spanish territories. The arrival of Muslim invaders in 711 CE brought the cultures of the Middle and Far East. In medieval Spanish literature, the earliest recorded examples of a ve ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Premio Valle-Inclan
The and its twin the are sedans sold in Japan from 2001 to 2021 by Toyota. The sedans are designated as a compact car by Japanese dimension regulations and the exterior dimensions do not change with periodic updates. Unlike Toyota's other vehicles, the Premio and Allion are not exported, and are exclusively sold in Japan only. Size and pricing-wise, the E210 Corolla, introduced to the Japanese market in 2018 succeeds the Premio and Allion. The Premio is the successor of the Corona which first appeared in 1957. The Corona EXiV, a four-door hardtop sedan that appeared in 1989, was replaced by the Progrès, which was also briefly available with the Premio until 2007. The Premio is exclusive to ''Toyopet Store'' dealerships, as a smaller companion to the Mark X. The Allion replaced the Carina, a model that first appeared in 1970. The Carina ED, a four-door hardtop sedan that appeared in 1985, was replaced by the Brevis, which was briefly available with the Allion until ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Society Of Authors
The Society of Authors (SoA) is a United Kingdom trade union for professional writers, illustrators and literary translators, founded in 1884 to protect the rights and further the interests of authors. , it represents over 12,000 members and associates. The SoA vets members' contracts and advises on professional issues, as well as providing training, representing authors in collective negotiations with publishers to improve contract terms, lobbying on issues that affect authors such as copyright, UK arts funding and Public Lending Right. The SoA administers a range of grants for writers in need (The Authors' Contingency Fund, The Francis Head Bequest and The P.D. James Memorial Fund) and to fund work in progress (The Authors’ Foundation and K Blundell Trust), awarding more than £250,000 to writers each year. The SoA also administers prizes for fiction, non-fiction, poetry, translation and drama, including the Betty Trask Award and the Somerset Maugham Award. The SoA act ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
The Oxford Murders (novel)
''The Oxford Murders'' ( es, Crímenes imperceptibles; ''Imperceptible Crimes'') is a novel by the Argentine author Guillermo Martínez, first published in 2003. It was translated into English in 2005 by Sonia Soto. The story tells about a professor of logic, who, along with a graduate student, investigates a series of bizarre, mathematically-based murders in Oxford, England. Plot introduction In this thriller, mathematical symbols are the key to a mysterious sequence of murders. Each new death that occurs is accompanied by a different mathematical shape, starting with a circle. This pure mathematical form heralds the death of Mrs Eagleton, the landlady of a young Argentine mathematician who narrates the story. It appears that the serial killer can be stopped only if somebody can decode the next symbol in the sequence. The mathematics graduate is joined by the leading Oxford logician Arthur Seldom on the quest to solve the cryptic clues. The book explains how difficult it can b ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Guillermo Martínez (writer)
Guillermo Martínez (born 29 July 1962) is an Argentine novelist and short story writer. Martínez was born in Bahía Blanca, Argentina. He gained a PhD in mathematical logic at the University of Buenos Aires. After his degree in Argentina, he worked for two years in a postdoctoral position at the Mathematical Institute, Oxford. His most successful novel has been ''Crímenes Imperceptibles (Imperceptible Crimes)'', known in English as '' The Oxford Murders'', written in 2003. In the same year, he was awarded the Planeta Prize for this novel, which has been translated into a number of languages. The book has appeared as a film in 2008, directed by Alex de la Iglesia, and starring John Hurt, Elijah Wood, Leonor Watling and Julie Cox. Books * ''Vast Hell'' (''Infierno grande'', 1989) — short stories * ''Regarding Roderer'' (''Acerca de Roderer'', 1993) — novel * ''The Woman of the Master'' (''La mujer del maestro'', 1998) — novel * ''Borges and Mathematics'' (''Borges y las m ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Antonio Muñoz Molina
Antonio Muñoz Molina (born 10 January 1956) is a Spanish writer and, since 8 June 1995, a full member of the Royal Spanish Academy. He received the 1991 Premio Planeta, the 2013 Jerusalem Prize, and the 2013 Prince of Asturias Award for literature. Biography Muñoz Molina was born in the town of Úbeda in Jaén province. He studied history of art at the University of Granada and journalism in Madrid. He began writing in the 1980s; his first published book, ''El Robinsón urbano'', a collection of his journalistic work, was published in 1984. His columns have regularly appeared in ''El País'' and ''Die Welt''. His first novel, ''Beatus ille'', appeared in 1986. It features the imaginary city of Mágina—a re-creation of his Andalusian birthplace—which would reappear in some of his later works. In 1987 Muñoz Molina was awarded Spain's National Narrative Prize for ''El invierno en Lisboa'' (translated as ''Winter in Lisbon)'', a homage to the genres of film noir ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
The Club Dumas
''The Club Dumas'' (original Spanish title ''El Club Dumas'') is a 1993 novel by Arturo Pérez-Reverte. The book is set in a world of antiquarian booksellers, echoing his previous 1990 work, ''The Flanders Panel''. The story follows the adventures of a book dealer, Lucas Corso, who is hired to authenticate a rare manuscript by Alexandre Dumas, père. Corso's investigation leads him to seek out two copies of a (fictional) rare book known as ''De Umbrarum Regni Novem Portis'' ("Of the Nine Doors of the Kingdom of Shadows"). Corso encounters a host of intriguing characters on his journey of investigation, including devil worshippers, obsessed bibliophiles and a hypnotically enticing femme fatale. Corso's travels take him to Madrid (Spain), Sintra (Portugal), Paris (France), and Toledo (Spain). ''The Club Dumas'' is full of details ranging from the working habits of Alexandre Dumas to how one might forge a 17th-century text, as well as insight into demonology. Plot summary Lucas ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Arturo Perez Reverte
Arturo is a Spanish and Italian variant of the name Arthur. People *Arturo Álvarez (footballer, born 1985), American-born Salvadoran footballer * Arturo Álvarez (footballer, born 1959), Mexican footballer *Arthuro Henrique Bernhardt (b. 1982), Brazilian football (soccer) player *Arturo Brachetti (born 1957), Italian quick-change artist *Arturo Bragaglia (1893–1962), Italian actor *Arturo Bravo (born 1958), Mexican racewalker *Arturo Casadevall (born 1957), American physician *Arturo Castro (Mexican actor) (1918–1975), Mexican actor *Arturo Castro (Guatemalan actor), Guatemalan actor *Arturo Corvalán (born 1978), Chilean road cyclist *Arturo De Vecchi (1898–1988), Italian fencer *Arturo Di Modica (1941–2021), Italian-born American artist *Arturo Di Napoli (born 1974), Italian soccer (UK: football) coach *Arturo Dominici (1918–1992), Italian actor and dubbing artist *Arturo Freeman, American football player *Arturo Frondizi (1908–1995), 35th President of Argentina *Artu ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Almudena Grandes
María de la Almudena Grandes Hernández (7 May 1960 – 27 November 2021) was a Spanish writer. Author of 13 novels and three short-story collections, her work has been translated into twenty languages and frequently adapted to film. She won the National Literature Prize for Narrative and the Prix Méditerranée among other honors. Spanish Prime Minister Pedro Sánchez called her "one of the most important writers of our time." Early life and career Almudena Grandes was born on 7 May 1960 in the Chamartín neighborhood of Madrid, Spain. She began writing when she was nine and obtained a degree in Geography and History at the Complutense University of Madrid. Following her degree, she started out writing texts for encyclopedias. Drawing on her experiences during the Movida Madrileña, she published her first novel ''Las edades de Lulú'' in 1989, an erotic and unbridled novel which achieved great success and won ''La Sonrisa Vertical'' prize, having been translated into tw ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
The Athenian Murders
''The Athenian Murders'' is an historical mystery novel written by Spanish author José Carlos Somoza. Originally published in Spain under the title ''La caverna de las ideas'' (The Cave of Ideas) in 2000, it was translated into English in 2002 by Sonia Soto. ''The Athenian Murders'' is Somoza's first novel to be published in English. It won the 2002 Gold Dagger Award. Plot summary The book is presented as a translation of an ancient Greek novel published in Athens just after the Peloponnesian War, complete with the extensive footnotes from the scholar performing the translation. In the ancient novel (which is itself called ''The Athenian Murders''), a young ephebe named Tramachus is discovered on the slopes of Mount Lycabettus, apparently attacked by wolves. Diagoras, the boy's erastes and tutor at the Academy, enlists the help of a "Decipherer of Enigmas" (a detective named Heracles Pontor) to learn more about Tramachus's death. As Diagoras and Heracles investigate, more you ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Jose Carlos Somoza
Jose is the English transliteration of the Hebrew and Aramaic name ''Yose'', which is etymologically linked to ''Yosef'' or Joseph. The name was popular during the Mishnaic and Talmudic periods. *Jose ben Abin *Jose ben Akabya *Jose the Galilean *Jose ben Halafta *Jose ben Jochanan *Jose ben Joezer of Zeredah *Jose ben Saul Given name Male * Jose (actor), Indian actor * Jose C. Abriol (1918–2003), Filipino priest * Jose Advincula (born 1952), Filipino Catholic Archbishop * Jose Agerre (1889–1962), Spanish writer * Jose Vasquez Aguilar (1900–1980), Filipino educator * Jose Rene Almendras (born 1960), Filipino businessman * Jose T. Almonte (born 1931), Filipino military personnel * Jose Roberto Antonio (born 1977), Filipino developer * Jose Aquino II (born 1956), Filipino politician * Jose Argumedo (born 1988), Mexican professional boxer * Jose Aristimuño, American political strategist * Jose Miguel Arroyo (born 1945), Philippine lawyer * Jose D. Aspiras (1924–1999), Fili ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
21st-century British Translators
The 1st century was the century spanning AD 1 ( I) through AD 100 ( C) according to the Julian calendar. It is often written as the or to distinguish it from the 1st century BC (or BCE) which preceded it. The 1st century is considered part of the Classical era, epoch, or historical period. The 1st century also saw the appearance of Christianity. During this period, Europe, North Africa and the Near East fell under increasing domination by the Roman Empire, which continued expanding, most notably conquering Britain under the emperor Claudius (AD 43). The reforms introduced by Augustus during his long reign stabilized the empire after the turmoil of the previous century's civil wars. Later in the century the Julio-Claudian dynasty, which had been founded by Augustus, came to an end with the suicide of Nero in AD 68. There followed the famous Year of Four Emperors, a brief period of civil war and instability, which was finally brought to an end by Vespasian, ninth Roman emperor, ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |