HOME





Romanization Of Macedonian
The romanization of Macedonian is the transliteration of text in Macedonian from the Macedonian Cyrillic alphabet into the Latin alphabet. Romanization can be used for various purposes, such as rendering of proper names in foreign contexts, or for informal writing of Macedonian in environments where Cyrillic is not easily available. Official use of romanization by North Macedonia's authorities is found, for instance, on road signage and in passports. Several different codified standards of transliteration currently exist and there is widespread variability in practice. Although used for transliteration, Macedonian Latin script is neither widespread nor used in any formal or semi-formal communication in Macedonia. The language law of Macedonia emphasizes Cyrillic as the only alphabet of Macedonian language. Romanization systems For a number of Cyrillic letters, transliteration into matching Latin letters is straightforward. Cyrillic а, б, в, г, д, е, з, и, к, л, м, н ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Transliteration
Transliteration is a type of conversion of a text from one script to another that involves swapping letters (thus '' trans-'' + '' liter-'') in predictable ways, such as Greek → and → the digraph , Cyrillic → , Armenian → or Latin → . For instance, for the Greek term , which is usually translated as 'Hellenic Republic', the usual transliteration into the Latin script (romanization) is ; and the Russian term , which is usually translated as 'Russian Republic', can be transliterated either as or alternatively as . Transliteration is the process of representing or intending to represent a word, phrase, or text in a different script or writing system. Transliterations are designed to convey the pronunciation of the original word in a different script, allowing readers or speakers of that script to approximate the sounds and pronunciation of the original word. Transliterations do not change the pronunciation of the word. Thus, in the Greek above example, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1968
Events January–February * January 1968, January – The I'm Backing Britain, I'm Backing Britain campaign starts spontaneously. * January 5 – Prague Spring: Alexander Dubček is chosen as leader of the Communist Party of Czechoslovakia. * January 10 – John Gorton is sworn in as 19th Prime Minister of Australia, taking over from John McEwen after being 1968 Liberal Party of Australia leadership election, elected leader of the Liberal Party of Australia, Liberal Party the previous day, following the disappearance of Harold Holt. Gorton becomes the only Australian Senate, Senator to become Prime Minister, though he immediately transfers to the Australian House of Representatives, House of Representatives through the 1968 Higgins by-election in Holt's vacant seat. * January 15 – The 1968 Belice earthquake in Sicily kills 380 and injures around 1,000. * January 21 ** Vietnam War: Battle of Khe Sanh – One of the most publicized and controversial battles of the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Be (Cyrillic)
Be (Б б; italics: ) is a letter of the Cyrillic script. It commonly represents the voiced bilabial plosive , like the English pronunciation of in "ball". It should not be confused with the Ve (Cyrillic), Cyrillic letter Ve (В в), which is shaped like Latin capital letter B but represents the voiced labiodental fricative or the voiced bilabial fricative . The Cyrillic letter Б (Be) is romanized using the Latin letter . History The Cyrillic letters Be and Ve (Cyrillic), Ve (В в) were both derived from the Greek letter Beta (Β β). In the Early Cyrillic alphabet the name of the letter Be was (''buky''/), meaning "letter". In the Cyrillic numerals, Cyrillic numeral system, the letter Be had no numeric value because the letter Ve inherited the Greek letter Beta's numeric value. Form The Russian small letter (be) is similar (but not identical) in shape to the 6, digit 6. Its lowercase form also somewhat resembles a lowercase letter B ("b"), the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

A (Cyrillic)
А (А а; italics: ''А а'') is a letter of the Cyrillic script. It commonly represents an open central unrounded vowel , halfway between the pronunciation of in "cat" and "father". The Cyrillic letter А is Romanization, romanized using the A, Latin letter A. History The Cyrillic letter А was derived directly from the Alpha (letter), Greek letter Alpha (). In the Early Cyrillic alphabet its name was (azǔ), meaning the personal pronoun "I". In the Cyrillic numerals, Cyrillic numeral system, the Cyrillic letter А has a value of 1. Form Throughout history, the Cyrillic letter А has had various shapes, but today is standardized on one that Homoglyph, looks exactly like the Latin letter A, including the Italic type, italic and lower case forms. Usage In most languages that use the Cyrillic alphabet – such as Bulgarian language, Bulgarian, Ukrainian language, Ukrainian, Belarusian language, Belarusian, Russian language, Russian, Rusyn language, Rusyn, Serbian languag ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


BGN/PCGN Romanization
BGN/PCGN romanization are the systems for romanization and Roman-script spelling conventions adopted by the United States Board on Geographic Names (BGN) and the Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use (PCGN). The systems have been approved by the BGN and the PCGN for application to geographic names, but they have also been used for personal names and text in the US and the UK. Details of all the jointly approved systems are outlined in the National Geospatial-Intelligence Agency publication ''Romanization Systems and Policies'' (2012), which superseded the BGN 1994 publication ''Romanization Systems and Roman-Script Spelling Conventions''. Romanization systems and spelling conventions for different languages have been gradually introduced over the course of several years. The currently used set is available on the UK government site.
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


ALA-LC Romanization
ALA-LC (American Library AssociationLibrary of Congress) is a set of standards for romanization, the representation of text in other writing systems using the Latin script. Applications The system is used to represent bibliographic information by North American libraries and the British Library (for acquisitions since 1975)Searching for Cyrillic items in the catalogues of the British Library: guidelines and transliteration tables
and in publications throughout the English-speaking world. The Anglo-American Cataloguing Rules require catalogers to romanize Authority control, access points from their non-Roman originals. However, as the MARC standards have been expanded to allow records containing Unicode characters, many cataloguers ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




BGN/PCGN
BGN/PCGN romanization are the systems for romanization and Roman-script spelling conventions adopted by the United States Board on Geographic Names (BGN) and the Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use (PCGN). The systems have been approved by the BGN and the PCGN for application to geographic names, but they have also been used for personal names and text in the US and the UK. Details of all the jointly approved systems are outlined in the National Geospatial-Intelligence Agency publication ''Romanization Systems and Policies'' (2012), which superseded the BGN 1994 publication ''Romanization Systems and Roman-Script Spelling Conventions''. Romanization systems and spelling conventions for different languages have been gradually introduced over the course of several years. The currently used set is available on the UK government site.
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


ISO 9
ISO 9 is an international standard establishing a system for the transliteration into Latin characters of Cyrillic characters constituting the alphabets of many Slavic and non-Slavic languages. Published on February 23, 1995 by the International Organization for Standardization, the major advantage ISO 9 has over other competing systems is its univocal system of one character for one character equivalents (by the use of diacritics), which faithfully represents the original spelling and allows for reverse transliteration, even if the language is unknown. Earlier versions of the standard, ISO/R 9:1954, ISO/R 9:1968 and ISO 9:1986, were more closely based on the international scholarly system for linguistics ( scientific transliteration), but have diverged in favour of unambiguous transliteration over phonemic representation. The edition of 1995 supersedes the edition of 1986. ISO 9:1995 The standard features three mapping tables: the first covers contemporary Slavic languages, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

International Phonetic Alphabet
The International Phonetic Alphabet (IPA) is an alphabetic system of phonetic notation based primarily on the Latin script. It was devised by the International Phonetic Association in the late 19th century as a standard written representation for the sounds of speech. The IPA is used by linguists, lexicography, lexicographers, foreign language students and teachers, speech–language pathology, speech–language pathologists, singers, actors, constructed language creators, and translators. The IPA is designed to represent those qualities of speech that are part of lexical item, lexical (and, to a limited extent, prosodic) sounds in oral language: phone (phonetics), phones, Intonation (linguistics), intonation and the separation of syllables. To represent additional qualities of speechsuch as tooth wikt:gnash, gnashing, lisping, and sounds made with a cleft lip and cleft palate, cleft palatean extensions to the International Phonetic Alphabet, extended set of symbols may be used ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1995
1995 was designated as: * United Nations Year for Tolerance * World Year of Peoples' Commemoration of the Victims of the Second World War This was the first year that the Internet was entirely privatized, with the United States government no longer providing public funding, marking the beginning of the Information Age. America Online and Prodigy (online service), Prodigy offered access to the World Wide Web system for the first time this year, releasing browsers that made it easily accessible to the general public. Events January * January 1 ** The World Trade Organization (WTO) is established to replace the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). ** Austria, Finland and Sweden join the European Union. * January 9 – Valeri Polyakov completes 366 days in space while aboard then ''Mir'' space station, breaking a duration record. * January 10–January 15, 15 – The World Youth Day 1995 festival is held in Manila, Manila, Philippines, culminating in 5 million people ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


United Nations Conference On The Standardization Of Geographic Names
United may refer to: Places * United, Pennsylvania, an unincorporated community * United, West Virginia, an unincorporated community Arts and entertainment Films * ''United'' (2003 film), a Norwegian film * ''United'' (2011 film), a BBC Two film * ''The United'' (film), an unreleased Arabic-language film Literature * ''United!'' (novel), a 1973 children's novel by Michael Hardcastle Music * United (band), Japanese thrash metal band formed in 1981 Albums * ''United'' (Commodores album), 1986 * ''United'' (Dream Evil album), 2006 * ''United'' (Marvin Gaye and Tammi Terrell album), 1967 * ''United'' (Marian Gold album), 1996 * ''United'' (Phoenix album), 2000 * ''United'' (Woody Shaw album), 1981 Songs * "United" (Judas Priest song), 1980 * "United" (Prince Ital Joe and Marky Mark song), 1994 * "United" (Robbie Williams song), 2000 * "United", a song by Danish duo Nik & Jay featuring Lisa Rowe * "United (Who We Are)", a song by XO-IQ, featured in the television se ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Permanent Committee On Geographical Names For British Official Use
The Permanent Committee on Geographical Names (PCGN) is an independent inter-departmental body in the United Kingdom established in 1919. Its function is to establish standard names for places outside the UK, for the use of the British government. The Committee has collaborated with the Foreign Names Committee of the United States Board on Geographic Names to agree a joint romanization system, first published in 1994 as the ''Romanization Systems and Roman-Script Spelling Conventions''. The members of the PCGN are: British Broadcasting Corporation Monitoring Service, Intelligence Collection Group (ICG) (formerly Defence Geospatial Intelligence), Defence Intelligence Staff, Foreign and Commonwealth Office, Government Communications Headquarters, Hydrographic Office, Ordnance Survey, Royal Geographical Society and Royal Scottish Geographical Society. A third of the costs of the PCGN are met by the Foreign and Commonwealth Office (FCO) and two thirds by the Ministry of Defence ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]