|
Roberto De Leonardis
Roberto De Leonardis (4 February 1913 – 21 September 1984) was an Italian film script translator, film dialogue writer and film lyricist, best known for his long-lasting cooperation with the Walt Disney Company, being basically a monopolist in writing scripts for dubbing Disney's films into Italian, from the late 1940s to his death.Pierfranco Bianchetti"In ricordo di Roberto De Leonardis, il dialoghista di fiducia di Walt Disney"/ref> He was known as a meticulous translator, faithfully adapting the English-language peculiarities to the Italian audience. Irene Rosignoli"TRADURRE SENZA TRADIRE: L’ARTE DI ROBERTO DE LEONARDIS NELL’ALICE DI DISNEY"/ref> Biography He was born in Naples to a family of an Italian Navy admiral. He followed his father's career and graduated as an officer from the Military Academy in Livorno, Tuscany. During World War II he was commanding officer of an Italian naval ship. In 1943, after Italy surrendered to the Allies, his ship was captured by the Ja ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Naples
Naples ( ; ; ) is the Regions of Italy, regional capital of Campania and the third-largest city of Italy, after Rome and Milan, with a population of 908,082 within the city's administrative limits as of 2025, while its Metropolitan City of Naples, province-level municipality is the third most populous Metropolitan cities of Italy, metropolitan city in Italy with a population of 2,958,410 residents, and the List of urban areas in the European Union, eighth most populous in the European Union. Naples metropolitan area, Its metropolitan area stretches beyond the boundaries of the city wall for approximately . Naples also plays a key role in international diplomacy, since it is home to NATO's Allied Joint Force Command Naples and the Parliamentary Assembly of the Mediterranean. Founded by Greeks in the 1st millennium BC, first millennium BC, Naples is one of the oldest continuously inhabited urban areas in the world. In the eighth century BC, a colony known as Parthenope () was e ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Film People From Naples
A film, also known as a movie or motion picture, is a work of visual art that simulates experiences and otherwise communicates ideas, stories, perceptions, emotions, or atmosphere through the use of moving images that are generally, since the 1930s, synchronized with sound and (less commonly) other sensory stimulations. Etymology and alternative terms The name "film" originally referred to the thin layer of photochemical emulsion on the celluloid strip that used to be the actual medium for recording and displaying motion pictures. Many other terms exist for an individual motion-picture, including "picture", "picture show", "moving picture", "photoplay", and "flick". The most common term in the United States is "movie", while in Europe, "film" is preferred. Archaic terms include "animated pictures" and "animated photography". "Flick" is, in general a slang term, first recorded in 1926. It originates in the verb flicker, owing to the flickering appearance of early films. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Disney People
The Walt Disney Company, commonly referred to as simply Disney, is an American multinational mass media and entertainment industry, entertainment conglomerate (company), conglomerate headquartered at the Walt Disney Studios (Burbank), Walt Disney Studios complex in Burbank, California. Disney was founded on October 16, 1923, as an animation studio, by brothers Walt Disney and Roy O. Disney, Roy Oliver Disney as Disney Brothers Cartoon Studio; it later operated under the names Walt Disney Studio and Walt Disney Productions before adopting its current name in 1986. In 1928, Disney established itself as a leader in the animation industry with the short film ''Steamboat Willie.'' The film used synchronized sound to become the first post-produced sound cartoon, and popularized Mickey Mouse, who became Disney's mascot and corporate icon. After becoming a success by the early 1940s, Disney diversified into live-action films, television, and theme parks in the 1950s. However, followin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Italian Lyricists
Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, a Romance ethnic group related to or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Italian, regional variants of the Italian language ** Languages of Italy, languages and dialects spoken in Italy ** Italian culture, cultural features of Italy ** Italian cuisine, traditional foods ** Folklore of Italy, the folklore and urban legends of Italy ** Mythology of Italy, traditional religion and beliefs Other uses * Italian dressing, a vinaigrette-type salad dressing or marination * Italian or Italian-A, alternative names for the Ping-Pong virus, an extinct computer virus * ''Italien'' (magazine), pro-Fascist magazine in Germany between 1927 and 1944 See also * * * Italia (other) * Italic (other) * Italo (other) * The Italian (other) * Italian people (other) Italian ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Writers From Naples
A writer is a person who uses written words in different writing styles, genres and techniques to communicate ideas, to inspire feelings and emotions, or to entertain. Writers may develop different forms of writing such as novels, short stories, monographs, travelogues, plays, screenplays, teleplays, songs, and essays as well as reports, educational material, and news articles that may be of interest to the general public. Writers' works are nowadays published across a wide range of media. Skilled writers who are able to use language to express ideas well, often contribute significantly to the cultural content of a society. The term "writer" is also used elsewhere in the arts and music, such as songwriter or a screenwriter, but also a stand-alone "writer" typically refers to the creation of written language. Some writers work from an oral tradition. Writers can produce material across a number of genres, fictional or non-fictional. Other writers use multiple media such a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1984 Deaths
__NOTOC__ The following is a list of notable deaths in 1984. Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence: * Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference. Deaths in 1984 January * January 1 ** Alexis Korner, British blues musician and broadcaster (b. 1928) ** Joaquín Rodríguez Ortega, Spanish bullfighter (b. 1903) * January 5 – Giuseppe Fava, Italian writer (b. 1925) * January 6 – Ernest Laszlo, Hungarian-American cinematographer (b. 1898) * January 7 – Alfred Kastler, French physicist, Nobel Prize laureate (b. 1902) * January 9 – Sir Deighton Lisle Ward, 4th Governor-General of Barbados (b. 1909) * January 11 – Jack La Rue, American actor (b. 1902) * January 14 ** Saad Haddad, Lebanese military officer and militia leader (b. 1936) ** Ray Kroc, American entrepreneur (b. 1902) * J ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
