Robert Shvarc
Robert Shvarc (10 December 1932 – 25 April 2003) born in Sarajevo, Bosnia, was an Albanian translator, writer and poet, recognized as one of the best translators from German of the 20th century and beginning of new millennium. His mother was from Elbasan and his Jewish father was from Austria, and they lived in Shkodër, Albania. There, Robert Shvarc grew up as a lover of his Albanian mother's language and is the first who brought to the Albanian reader some masterpieces of literature such as the novels of Gabriel García Márquez, Erich Maria Remarque, Lion Feuchtwanger, dramas of Bertolt Brecht; books of poetry from Goethe, Schiller, and Heine. Also Shvarc translated into German many books of prominent Albanian poets and writers. Prizes and awards * 1995 – Embassy of Germany in Tirana, Albania awarded Shvarc the prize " German Federal Cross of Merit" – "Kryqi i meritave gjermane", which was practiced for first time in this country of Balkans. * 2002 – Shvarc was a ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Sarajevo
Sarajevo ( ; cyrl, Сарајево, ; ''see names in other languages'') is the capital and largest city of Bosnia and Herzegovina, with a population of 275,524 in its administrative limits. The Sarajevo metropolitan area including Sarajevo Canton, East Sarajevo and nearby municipalities is home to 555,210 inhabitants. Located within the greater Sarajevo valley of Bosnia, it is surrounded by the Dinaric Alps and situated along the Miljacka River in the heart of the Balkans, a region of Southern Europe. Sarajevo is the political, financial, social and cultural center of Bosnia and Herzegovina and a prominent center of culture in the Balkans. It exerts region-wide influence in entertainment, media, fashion and the arts. Due to its long history of religious and cultural diversity, Sarajevo is sometimes called the "Jerusalem of Europe" or "Jerusalem of the Balkans". It is one of a few major European cities to have a mosque, Catholic church, Eastern Orthodox church, and syn ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
List Of People Known As The Great
This is a list of people known as the Great, or the equivalent, in their own language. Other languages have their own suffixes, such as Persian ''e Bozorg'' and Urdu ''e Azam''. In Persia, the title "the Great" at first seems to have been a colloquial version of the Old Persian title "Great King". It was first used by Cyrus II of Persia.In a clay cylinderonline). The first Persian ruler to use the title in an Iranian context was Darius I of Persia (''Darius the Great''), in the Behistun Inscriptiononline. The title was inherited by Alexander III when he conquered the Persian Empire, and the epithet eventually became personally associated with him. The first reference to this is in a comedy by Plautus,Plautus, ''Mostellaria'' 775. in which it is assumed that everyone knew who "Alexander the Great" was; however, there is no evidence that he was called "the Great" before this. The early Seleucid kings, who succeeded Alexander in Persia, used "Great King" in local documents, but ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Writers From Shkodër
A writer is a person who uses written words in different writing styles and techniques to communicate ideas. Writers produce different forms of literary art and creative writing such as novels, short stories, books, poetry, travelogues, plays, screenplays, teleplays, songs, and essays as well as other reports and news articles that may be of interest to the general public. Writers' texts are published across a wide range of media. Skilled writers who are able to use language to express ideas well, often contribute significantly to the cultural content of a society. The term "writer" is also used elsewhere in the arts and music, such as songwriter or a screenwriter, but also a stand-alone "writer" typically refers to the creation of written language. Some writers work from an oral tradition. Writers can produce material across a number of genres, fictional or non-fictional. Other writers use multiple media such as graphics or illustration to enhance the communication of ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Albanian People Of Jewish Descent
Albanian may refer to: *Pertaining to Albania in Southeast Europe; in particular: ** Albanians, an ethnic group native to the Balkans **Albanian language **Albanian culture **Demographics of Albania, includes other ethnic groups within the country *Pertaining to other places: **Albania (other) **Albany (other) **St Albans (other) *Albanian cattle *Albanian horse *''The Albanian'', a 2010 German-Albanian film See also * *Olbanian language *Albani people *Albaniana (other) *Alba (other) Alba is the Scottish Gaelic name for Scotland. Alba or ALBA may also refer to: Arts, entertainment and media Fictional characters * Alba ''(Darkstalkers)'', a character in the Japanese video game * Alba (''The Time Traveler's Wife''), a chara ... {{Disambiguation Language and nationality disambiguation pages ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Writers From Sarajevo
A writer is a person who uses written words in different writing styles and techniques to communicate ideas. Writers produce different forms of literary art and creative writing such as novels, short stories, books, poetry, travelogues, plays, screenplays, teleplays, songs, and essays as well as other reports and news articles that may be of interest to the general public. Writers' texts are published across a wide range of media. Skilled writers who are able to use language to express ideas well, often contribute significantly to the cultural content of a society. The term "writer" is also used elsewhere in the arts and music, such as songwriter or a screenwriter, but also a stand-alone "writer" typically refers to the creation of written language. Some writers work from an oral tradition. Writers can produce material across a number of genres, fictional or non-fictional. Other writers use multiple media such as graphics or illustration to enhance the communication of th ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Albanian Writers
Albanian may refer to: *Pertaining to Albania in Southeast Europe; in particular: **Albanians, an ethnic group native to the Balkans **Albanian language **Albanian culture **Demographics of Albania, includes other ethnic groups within the country *Pertaining to other places: **Albania (other) **Albany (other) **St Albans (other) *Albanian cattle *Albanian horse *''The Albanian'', a 2010 German-Albanian film See also * *Olbanian language *Albani people *Albaniana (other) *Alba (other) Alba is the Scottish Gaelic name for Scotland. Alba or ALBA may also refer to: Arts, entertainment and media Fictional characters * Alba ''(Darkstalkers)'', a character in the Japanese video game * Alba (''The Time Traveler's Wife''), a chara ... {{Disambiguation Language and nationality disambiguation pages ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
2003 Deaths
3 (three) is a number, numeral and digit. It is the natural number following 2 and preceding 4, and is the smallest odd prime number and the only prime preceding a square number. It has religious or cultural significance in many societies. Evolution of the Arabic digit The use of three lines to denote the number 3 occurred in many writing systems, including some (like Roman and Chinese numerals) that are still in use. That was also the original representation of 3 in the Brahmic (Indian) numerical notation, its earliest forms aligned vertically. However, during the Gupta Empire the sign was modified by the addition of a curve on each line. The Nāgarī script rotated the lines clockwise, so they appeared horizontally, and ended each line with a short downward stroke on the right. In cursive script, the three strokes were eventually connected to form a glyph resembling a with an additional stroke at the bottom: ३. The Indian digits spread to the Caliphate in ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
1932 Births
Year 193 ( CXCIII) was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Sosius and Ericius (or, less frequently, year 946 ''Ab urbe condita''). The denomination 193 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place Roman Empire * January 1 – Year of the Five Emperors: The Roman Senate chooses Publius Helvius Pertinax, against his will, to succeed the late Commodus as Emperor. Pertinax is forced to reorganize the handling of finances, which were wrecked under Commodus, to reestablish discipline in the Roman army, and to suspend the food programs established by Trajan, provoking the ire of the Praetorian Guard. * March 28 – Pertinax is assassinated by members of the Praetorian Guard, who storm the imperial palace. The Empire is a ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |