Pamvo Berynda
   HOME



picture info

Pamvo Berynda
Pamvo Berynda (born Pavlo Berynda, 1560 in Yezupil (according to other sources, in Chaikovychi near Sambir) – died on July 23 (Old Style and New Style dates, O.S. July 13), 1632 in Kyiv) was a Ukrainian lexicographer, linguist, and Orthodox monk, best remembered for authoring '':uk:Лексикон словенороський, The Slovene – Rus' Lexicon''. He was also one of the pioneers of theater in Ukraine, Ukrainian drama. Life An engraver and printer by profession, Berynda was a highly educated person and knew Old Church Slavonic, Greek language, Greek, Latin language, Latin and Polish language, Polish languages. Under the patronage of Hedeon Balaban, in 1597-1608 he worked at the printing houses in Stratyn, Striatyn and Krylos. His 1606 didactic gospels for the first time in Ukrainian printing included illustrations to the text. In 1613-1619 Berynda worked at the school and printing house of Lviv Orthodox brotherhood. After 1619 together with his son he moved to Kyiv ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Galicia (Eastern Europe)
Galicia ( ;"Galicia"
''Collins English Dictionary''
also known by the Variant name (geography), variant name Galizia; , ; , ; ; see #Origins and variations of the name, below) is a historical and geographic region spanning what is now southeastern Poland and western Ukraine, long part of the Polish–Lithuanian Commonwealth.See also: It covers much of the other historic regions of Red Ruthenia (centered on Lviv) and Lesser Poland (centered on Kraków). The name of the region derives from the medieval city of Halych, and was first mentioned in Hungarian historical chronicles in the year 1206 as ''Galiciæ''. The eastern part of the region was c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hedeon Balaban
Hedeon (Hryhorii) Balaban (1530 – 10 February 1607), or Gedeon Bałaban, was the bishop of Lviv from 1569 to 1607. Balaban was born in 1530. He took the side of the Eastern Orthodox church against the Polish Roman Catholics, in particular the Roman Catholic archbishop of Lviv. He resisted introduction of the Gregorian calendar in 1582 and struggled against the Lviv Dormition Brotherhood on behalf of episcopal authority.Serhii Plokhy. ''The Cossacks and religion in early modern Ukraine''. Oxford University Press, 2002. p79-83 Starting in 1590, he took part in negotiations over union with the Roman Catholic Church, but joined with Prince Kostiantyn Ostrozky at the Council of Berestia in 1596 in opposition to the Union of Brest.Borys Gudziak. ''Four hundred years Union of Brest (1596-1996)''. Peeters Publishers, 1998. p36 He maintained this position until his death. In 1599 he established a Greco-Slavic printing press with his nephew Fedir Balaban in Striatyn and then later in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Petro Mohyla
Petro Mohyla or Peter Mogila (21 December 1596 – ) was the Metropolis of Kiev, Galicia and all Rus' (1620–1686), Metropolitan of Kiev, Galicia and all Rus' in the Ecumenical Patriarchate of Constantinople in the Eastern Orthodox Church from 1633 to 1646. Family Petro Mohyla was born into the Movilești, House of Movilești, who were a family of Boyars of Moldavia and Wallachia, Romanian boyars. Several rulers of Moldavia and Wallachia were members of this family, including Mohyla's father, Simion Movilă, thus making him a prince. He was also a descendant of Stephen the Great, through the bloodline of his great-grandfather Peter IV Rareș, Petru Rareș. His uncles, Simion's brothers, were Gheorghe Movilă, the Metropolitan of Moldavia, and Ieremia Movilă, who also ruled Moldavia before and after the first reign of Simion. Petro Mohyla's mother, Marghita (Margareta), was the daughter of a Moldavian logothete, Gavrilaș Hâra. Petro Mohyla's sister Regina married prince Micha ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Panegyric
A panegyric ( or ) is a formal public speech or written verse, delivered in high praise of a person or thing. The original panegyrics were speeches delivered at public events in ancient Athens. Etymology The word originated as a compound of - 'all' (the form taken by the word πᾶν, neuter of πᾶς 'all', when that is used as a prefix) and the word 'assembly' (an Aeolic dialect form, corresponding to the Attic or Ionic form ). Compounded, these gave 'general or national assembly, especially a festival in honour of a god' and the derived adjective 'of or for a public assembly or festival'. In Hellenistic Greek the noun came also to mean 'a festal oration, laudatory speech', and the adjective 'of or relating to a eulogy, flattering'. The noun had been borrowed into Classical Latin by around the second century CE, as ''panēgyris'' 'festival' (in post-Classical usage also 'general assembly'). Correspondingly, Classical Latin also included the adjective ''panēgyricus'', whi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ukrainian Language
Ukrainian (, ) is an East Slavic languages, East Slavic language, spoken primarily in Ukraine. It is the first language, first (native) language of a large majority of Ukrainians. Written Ukrainian uses the Ukrainian alphabet, a variant of the Cyrillic script. The standard language is studied by the National Academy of Sciences of Ukraine and Potebnia Institute of Linguistics. Comparisons are often made between Ukrainian and Russian language, Russian, another East Slavic language, yet there is more mutual intelligibility with Belarusian language, Belarusian,Alexander M. Schenker. 1993. "Proto-Slavonic", ''The Slavonic Languages''. (Routledge). pp. 60–121. p. 60: "[The] distinction between dialect and language being blurred, there can be no unanimity on this issue in all instances..."C.F. Voegelin and F.M. Voegelin. 1977. ''Classification and Index of the World's Languages'' (Elsevier). p. 311, "In terms of immediate mutual intelligibility, the East Slavic zone is a sin ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

East Slavs
The East Slavs are the most populous subgroup of the Slavs. They speak the East Slavic languages, and formed the majority of the population of the medieval state Kievan Rus', which they claim as their cultural ancestor.John Channon & Robert Hudson, ''Penguin Historical Atlas of Russia'' (Penguin, 1995), p. 16. Today Belarusians, Russians and Ukrainians are the existent East Slavic nations. Rusyns can also be considered as a separate nation, although they are often considered a subgroup of the Ukrainian people. History Sources Researchers know relatively little about the Eastern Slavs prior to approximately 859 AD when the first events recorded in the ''Primary Chronicle'' occurred. The Eastern Slavs of these early times apparently lacked a written language. The few known facts come from archaeological digs, foreign travellers' accounts of the Rus' land, and linguistic comparative analyses of Slavic languages. Very few native Rus' documents dating before the 11th century (none ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Church Slavonic
Church Slavonic is the conservative Slavic liturgical language used by the Eastern Orthodox Church in Belarus, Bulgaria, North Macedonia, Montenegro, Poland, Russia, Ukraine, Serbia, the Czech Republic and Slovakia, Slovenia and Croatia. The language appears also in the services of the Russian Orthodox Church Outside of Russia, the American Carpatho-Russian Orthodox Diocese, and occasionally in the services of the Orthodox Church in America. In addition, Church Slavonic is used by some churches which consider themselves Orthodox but are not in communion with the Orthodox Church, such as the Montenegrin Orthodox Church and the Russian True Orthodox Church. The Russian Old Believers and the Co-Believers also use Church Slavonic. Church Slavonic is also used by Greek Catholic Churches in Slavic countries, for example the Croatian, Slovak and Ruthenian Greek Catholics, as well as by the Roman Catholic Church (Croatian and Czech recensions). In the past, Church Slavoni ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Pamva Berynda 1627
Pambaiyeh (, also Romanized as Pambā’īyeh; also known as Mahvā, Mahwa, Pambeh, Pamvā, Pomvāyeh, Pumbeh, and Pūmvā) is a village in Khabar Rural District, Dehaj District, Shahr-e Babak County, Kerman Province, Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran (IRI) and also known as Persia, is a country in West Asia. It borders Iraq to the west, Turkey, Azerbaijan, and Armenia to the northwest, the Caspian Sea to the north, Turkmenistan to the nort .... At the 2006 census, its population was 129, in 25 families. References Populated places in Shahr-e Babak County {{ShahrBabak-geo-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Yelysei Pletenetskyi
Yelysei Pletenetskyi, or Yelysei Pletenetsky (1550 – 29 October 1624), also known as Elizeusz (Elisius) Pletenecki, was a Ukrainian archimandrite of the Polish-Lithuanian Commonwealth. He served as archimandrite of a monastery in the Pinsk region from 1595 to 1599, and of Kyiv Pechersk Lavra from 1599 until his death. During the latter tenure he worked hard at reforming the monastery, and secured the right of stauropegion for it. He established a hospital for the poor, a printing house, and the Radomysl paper mill. Pletenetskyi worked during the times when his Ruthenian Church signed the 1595 Union of Brest and many dioceses (eparchies) along with the metropolitan bishop (episcope) aligned themselves with the Roman Holy See as the Ruthenian Uniate Church. The Reverend Yelysei was against the union. Pletenetsky attracted a group of notable church and cultural figures at the monastery, including Pamva Berynda, Stepan Berynda, Job Boretsky (later Metropolis of Kiev, Galicia and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kyiv Pechersk Lavra
The Kyiv Pechersk Lavra or Kyievo-Pecherska Lavra (), also known as the Kyiv Monastery of the Caves, is a historic lavra or large monastery of Eastern Christianity that gave its name to the Pecherskyi District where it is located in Kyiv. Since its foundation as the cave monastery in 1051, the Lavra has been a preeminent center of Eastern Christianity in Eastern Europe. Etymology and other names means ''cave'', which in turn derived from Proto-Slavic ''*реktera'' with the same meaning. is used to describe high-ranking male monasteries for monks of the Eastern Orthodox Church. Therefore, the name of the monastery is also translated as Kyiv Cave Monastery, Kyiv Caves Monastery or the Kyiv Monastery of the Caves (from '). History Foundation and early history The '' Primary Chronicle'' contains contradictory information as to when the monastery was founded: in 1051, or in 1074. Anthony, a Christian monk from Esphigmenon monastery on Mount Athos, originally from ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Orthodox Brotherhood
Brotherhoods ( Ukrainian: братство; literally, "fraternities") were non-monastic organisations of Eastern Orthodox and Greek Catholic citizens or lay brothers affiliated with individual autocephalous churches. Some of their focus was of an evangelical or theological character, but much of their activities were in fact secular. Their structure resembled that of medieval confraternities and trade guilds, and can be characterized as the Orthodox equivalent of Catholic religious orders."Brotherhoods"
at the ''''.
Beginning in the western Ukrainian lands, they became common in the cities throughout the Ru ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lviv
Lviv ( or ; ; ; see #Names and symbols, below for other names) is the largest city in western Ukraine, as well as the List of cities in Ukraine, fifth-largest city in Ukraine, with a population of It serves as the administrative centre of Lviv Oblast and Lviv Raion, and is one of the main Ukrainian culture, cultural centres of Ukraine. Lviv also hosts the administration of Lviv urban hromada. It was named after Leo I of Galicia, the eldest son of Daniel of Galicia, Daniel, King of Ruthenia. Lviv (then Lwów) emerged as the centre of the historical regions of Red Ruthenia and Galicia (Eastern Europe), Galicia in the 14th century, superseding Halych, Chełm, Belz, and Przemyśl. It was the capital of the Kingdom of Galicia–Volhynia from 1272 to 1349, when it went to King Casimir III the Great of Kingdom of Poland, Poland in a Galicia–Volhynia Wars, war of succession. In 1356, Casimir the Great granted it town rights. From 1434, it was the regional capital of the Ruthenian ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]