HOME





Oskar Pastior
Oskar Pastior (; 20 October 1927 – 4 October 2006) was a Romanian-born German poet and translator. He was the only German member of Oulipo. Biography Born into a Transylvanian Saxon family in Sibiu (Hermannstadt) in the Kingdom of Romania, he was deported in January 1945, along with many other ethnic Germans in Eastern Europe, to the USSR for forced labor. He returned to Romania in 1949, and went on to study German studies at the University of Bucharest in 1955. After graduation, he worked for the German language service of the Romanian Radio Broadcasting Company. In 1964, he published his first collection of poems, "Offne Worte". After having been under surveillance by the Securitate for 4 years, Pastior became an informer for the Securitate in 1961 with the alias "Otto Stein". This became known in 2010, years after his death. He was an informer until 1968, when he obtained a scholarship to Vienna and defected from Communist Romania. Pastior left for Germany, living at firs ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Oulipo
Oulipo (, short for ; roughly translated as "workshop of potential literature", stylized ''OuLiPo'') is a loose gathering of (mainly) French-speaking writers and mathematicians who seek to create works using constrained writing techniques. It was founded in 1960 by Raymond Queneau and François Le Lionnais. Other notable members have included novelists Georges Perec and Italo Calvino, poets Oskar Pastior and Jean Lescure, and poet/mathematician Jacques Roubaud. The group defines the term ''littérature potentielle'' as (rough translation): "the seeking of new structures and patterns which may be used by writers in any way they enjoy". Queneau described Oulipians as "rats who construct the labyrinth from which they plan to escape." Constraints are used as a means of triggering ideas and inspiration, most notably Perec's "story-making machine", which he used in the construction of '' Life: A User's Manual''. As well as established techniques, such as lipograms (Perec's novel ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Romanian Literature
Romanian literature () is the entirety of literature written by Romanian authors, although the term may also be used to refer to all literature written in the Romanian language or by any authors native to Romania. Early Romanian literature includes religious texts and historical chronicles written in Old Church Slavonic. Romanian literature throughout history has been influenced both by international European movements, such as Humanism and Enlightenment, and by the local geopolitical context and major national events such as the Unification of Moldavia and Wallachia and the Union of Transylvania with Romania. In addition to literature created by individual authors, Romania also has a rich tradition of folk literature which is part of the Romanian folklore. In 2009, the Nobel Prize for Literature was awarded to Herta Müller. Romanian literature achieved its golden age during the interwar period, and several authors of the 20th century, gained international recognition, such ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Berlin
Berlin ( ; ) is the Capital of Germany, capital and largest city of Germany, by both area and List of cities in Germany by population, population. With 3.7 million inhabitants, it has the List of cities in the European Union by population within city limits, highest population within its city limits of any city in the European Union. The city is also one of the states of Germany, being the List of German states by area, third smallest state in the country by area. Berlin is surrounded by the state of Brandenburg, and Brandenburg's capital Potsdam is nearby. The urban area of Berlin has a population of over 4.6 million and is therefore the most populous urban area in Germany. The Berlin/Brandenburg Metropolitan Region, Berlin-Brandenburg capital region has around 6.2 million inhabitants and is Germany's second-largest metropolitan region after the Rhine-Ruhr region, as well as the List of EU metropolitan areas by GDP, fifth-biggest metropolitan region by GDP in the European Union. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Burning Deck
Burning Deck was a small press specializing in the publication of experimental poetry and prose. Burning Deck was founded by the writers Keith Waldrop and Rosmarie Waldrop in 1961 and closed in 2017. Overview Although the Waldrops initially promoted ''Burning Deck'' magazine as a "quinterly", after only four issues the periodical was transformed into a series of pamphlets. The transformation continued later until the press became a publisher of books of poetry and short fiction.Forty Years of Burning Deck Press 1961 - 2001
at Brown University Library Web site in conjunction with an exhibit on the press, accessed January 28, 2007.
The magazine published poets from different styles and schools. The main split in poets of that time was said to be the one between the "acade ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Frankfurt
Frankfurt am Main () is the most populous city in the States of Germany, German state of Hesse. Its 773,068 inhabitants as of 2022 make it the List of cities in Germany by population, fifth-most populous city in Germany. Located in the foreland of the Taunus on its namesake Main (river), Main, it forms a continuous conurbation with Offenbach am Main; Frankfurt Rhein-Main Regional Authority, its urban area has a population of over 2.7 million. The city is the heart of the larger Rhine-Main metropolitan region, which has a population of more than 5.8 million and is Germany's Metropolitan regions in Germany, second-largest metropolitan region after the Rhine-Ruhr metropolitan region, Rhine-Ruhr region and the List of EU metropolitan regions by GDP#2021 ranking of top four German metropolitan regions, fourth largest metropolitan region by GDP in the European Union (EU). Frankfurt is one of the ''de facto'' four main capitals of the European Union (alongside Brussels, Luxembourg Cit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Herta Müller
Herta Müller (; born 17 August 1953) is a Romanian-German novelist, poet, essayist and recipient of the 2009 Nobel Prize in Literature. She was born in Nițchidorf (; ), Timiș County in Romania; her native languages are German and Romanian. Since the early 1990s, she has been internationally established, and her works have been translated into more than twenty languages. Müller is noted for her works depicting the effects of violence, cruelty and terror, usually in the setting of the Socialist Republic of Romania under the repressive Nicolae Ceaușescu regime which she has experienced herself. Many of her works are told from the viewpoint of the Germans of Romania, German minority in Romania and are also a depiction of the modern history of the Germans in the Banat and Transylvania. Her much acclaimed 2009 novel ''The Hunger Angel'' (''Atemschaukel'') portrays the deportation of Romania's German minority to Gulag, Soviet Gulags during the Soviet occupation of Romania for use a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Hunger Angel
''The Hunger Angel'' (; 2009) is a novel by Herta Müller. An English translation by Philip Boehm was published in 2012. Summary It is a depiction of the persecution of ethnic Germans in Romania by the Stalinist regime of the Soviet Union, and deals with the deportation of Romanian Germans to the Soviet Union for forced labour by Soviet occupying forces during and after 1945. The novel tells the story of a youth from Sibiu in Transylvania, Leo Auberg, who is deported at the age of 17 to a Soviet forced labor concentration camp in Nowo-Gorlowka ( Novogorlovka, Ukraine, now incorporated in Gorlovka) and spends five years of his life there. It is inspired by the experiences of poet Oskar Pastior and other survivors, including the mother of the author. Initially, Pastior and Müller had planned to write a book about his experiences together, however, Pastior died in 2006. It is based on her interviews with many deportees from her home village of Nițchidorf in Romania; from frag ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Georg Büchner Prize
The Georg Büchner Prize () is the most important literary prize for German language literature. The award is named after dramatist and writer Georg Büchner, author of '' Woyzeck'' and '' Leonce and Lena''. The Georg Büchner Prize is awarded annually for authors "writing in the German language who have notably emerged through their oeuvre as essential contributors to the shaping of contemporary German cultural life". History The Georg Büchner Prize was created in 1923 in memory of Georg Büchner and was only given to artists who came from or were closely tied to Büchner's home of Hesse. It was first awarded in 1923. Among the early recipients were mostly visual artists, poets, actors, and singers. In 1951, the prize changed to a general literary prize, awarded annually by the Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung. It goes to German language authors, and the annual speech by the recipient takes place in Darmstadt. Since 2002, the prize has been endowed with €50,000. T ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Urmuz
Urmuz (, pen name of Demetru Dem. Demetrescu-Buzău, also known as Hurmuz or Ciriviș, born Dimitrie Dim. Ionescu-Buzeu; March 17, 1883 – November 23, 1923) was a Romanian writer, lawyer and civil servant, who became a cult hero in Romania's avant-garde scene. His scattered work, consisting of absurdist short prose and poetry, opened a new genre in Romanian letters and humor, and captured the imagination of modernists for several generations. Urmuz's ''Bizarre'' (or ''Weird'') ''Pages'' were largely independent of European modernism, even though some may have been triggered by Futurism; their valorization of nonsense verse, black comedy, nihilistic tendencies and exploration into the unconscious mind have repeatedly been cited as influential for the development of Dadaism and the Theatre of the Absurd. Individual pieces such as "The Funnel and Stamate", "Ismaïl and Turnavitu", "Algazy & Grummer" or "The Fuchsiad" are parody fragments, dealing with monstrous and shapeshifting ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Marin Sorescu
Marin Sorescu (; 29 February 1936 – 8 December 1996) was a Romanian poet, playwright, and novelist. His works were translated into more than 20 countries, and the total number of his books that were published abroad rises up to 60 books. He has also been known for his painting, and he opened many art exhibits in Romania and abroad. He occupied the position of Minister of Culture within the Nicolae Văcăroiu Cabinet, without being a member of any political party, after the Romanian Revolution of 1989 (from 25 November 1993 to 5 May 1995). Biography Born to a family of farmworkers in Bulzești, Dolj County, Sorescu graduated from the primary school in his home village. After that he went to the Frații Buzești High School in Craiova, after which he was transferred to the Predeal Military School. His final education was at the University of Iași, where, in 1960, he graduated with a degree in modern languages. His first book, a collection of parodies in 1964 entitled ''Sing ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gellu Naum
Gellu Naum (1 August 1915 – 29 September 2001) was a Romanian poet, dramatist, novelist, children's writer, and translator. He is remembered as the founder of the Romanian Surrealist group. The artist Lyggia Naum, his wife, was the inspiration and main character in his 1985 novel ''Zenobia''. Biography Of Aromanian descent, he was born in Bucharest, and was the son of the poet (who had been drafted in World War I and died during the Battle of Mărășești) and his wife Maria Naum, née Rosa Gluck. In 1933, he began studying philosophy at the University of Bucharest. In 1938, he left for France, where he continued his studies at the University of Paris. He took his PhD diploma with a thesis on the scholastic philosopher Pierre Abelard. In 1936 (the year when he published his first book), Naum met Victor Brauner, who became his close friend and who later introduced him to André Breton and his Surrealist circle in Paris. In 1941, he helped create the Bucharest group ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]