Old Kentish Glosses
   HOME





Old Kentish Glosses
The Old Kentish Glosses are a series of glosses written in the Kentish dialect of Old English on parts of the Latin text of the biblical Book of Proverbs. They are found in the first section of the manuscript London, British Library, Cotton Cotton (), first recorded in ancient India, is a soft, fluffy staple fiber that grows in a boll, or protective case, around the seeds of the cotton plants of the genus '' Gossypium'' in the mallow family Malvaceae. The fiber is almost pure ... Vespasian D.vi, which was copied in the tenth century in southern England (perhaps at Canterbury). These glosses are the main source for our knowledge today of Kentish Old English.Irene Williams, ''A Grammatical Investigation of the Old Kentish Glosses'', Bonner Beiträge zür Anglistik, 19, pp. 92-166 (Bonn, 1905). Editions and facsimiles * Ursula Kalbhen, ''Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen, mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kentish Old English
Kentish was a southern dialect of Old English spoken in the Anglo-Saxon kingdom of Kent. It was one of four dialect-groups of Old English, the other three being Mercian, Northumbrian (known collectively as the Anglian dialects), and West Saxon. The dialect was spoken in what are now the modern-day Counties of Kent, Surrey, Sussex, southern Hampshire and the Isle of Wight by the Germanic settlers, identified by Bede as Jutes. Such a distinct difference in the Anglo-Saxon settlers of the entire Kingdom of Kent is viewed more sceptically by modern historians. Although by far the most important surviving Kentish manuscripts are the law codes of the Kentish kings, contained in ''Textus Roffensis'', they were early-twelfth-century copies of much earlier laws, and their spellings and forms of English were modernised and standardised in various ways. This particularly affects the Laws of Hlothhere and Eadric. However, some indications of the differences between late-seventh-cent ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Book Of Proverbs
The Book of Proverbs (, ; , ; , "Proverbs (of Solomon)") is a book in the third section (called Ketuvim) of the Hebrew Bible (Tanakh)/the Christian Old Testament. It is traditionally ascribed to King Solomon and his students. When translated into Ancient Greek, Greek and Latin, the title took on different forms: in the Greek Septuagint (LXX), it became (, "Proverbs"); in the Latin Vulgate, the title was —from which the English name is derived. Proverbs is not merely an anthology but a "collection of collections" relating to a pattern of life that lasted for more than a millennium. It is an example of Biblical wisdom literature and raises questions about values, moral behavior, the meaning of human life, and right conduct, and its Theology, theological foundation is that "the fear of God is the beginning of wisdom." Wisdom (personification), Wisdom is personified and praised for her role in creation; God created her before all else and gave order to chaos through her. As humans ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

British Library
The British Library is the national library of the United Kingdom. Based in London, it is one of the largest libraries in the world, with an estimated collection of between 170 and 200 million items from multiple countries. As a legal deposit library, it receives copies of all books produced in the United Kingdom and Ireland, as well as a significant proportion of overseas titles distributed in the United Kingdom. The library operates as a non-departmental public body sponsored by the Department for Culture, Media and Sport. The British Library is a major research library, with items in many languages and in many formats, both print and digital: books, manuscripts, journals, newspapers, magazines, sound and music recordings, videos, play-scripts, patents, databases, maps, stamps, prints, drawings. The Library's collections include around 14 million books, along with substantial holdings of manuscripts and items dating as far back as 2000 BC. The library maintains a programme for ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cotton Library
The Cotton or Cottonian library is a collection of manuscripts that came into the hands of the antiquarian and bibliophile Sir Robert Bruce Cotton MP (1571–1631). The collection of books and materials Sir Robert held was one of the three "foundation collections" of the British Museum in 1753. It is now one of the major collections of the Department of Manuscripts of the British Library. Cotton was of a Shropshire family who originated near Wem and were based in Alkington and employed by the Geneva Bible publisher, statesman and polymath Sir Rowland Hill in the mid 16th century. After the Dissolution of the Monasteries, many priceless and ancient manuscripts that had belonged to the monastic libraries began to be disseminated among various owners, many of whom were unaware of the cultural value of the manuscripts. Cotton's skill lay in finding, purchasing and preserving these ancient documents. The leading scholars of the era, including Francis Bacon, Walter Raleigh, and J ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Medieval Kent
In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the 5th to the late 15th centuries, similarly to the post-classical period of World history (field), global history. It began with the fall of the Western Roman Empire and transitioned into the Renaissance and the Age of Discovery. The Middle Ages is the middle period of the three traditional divisions of Western history: classical antiquity, the medieval period, and the modern period. The medieval period is itself subdivided into the Early Middle Ages, Early, High Middle Ages, High, and Late Middle Ages. Population decline, counterurbanisation, the collapse of centralised authority, invasions, and mass migrations of tribes, which had begun in late antiquity, continued into the Early Middle Ages. The large-scale movements of the Migration Period, including various Germanic peoples, formed new kingdoms in what remained of the Western Roman Empire. In the 7th century, North Africa and the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Old English Literature
Old English literature refers to poetry (alliterative verse) and prose written in Old English in early medieval England, from the 7th century to the decades after the Norman Conquest of 1066, a period often termed Anglo-Saxon England. The 7th-century work '' Cædmon's Hymn'' is often considered as the oldest surviving poem in English, as it appears in an 8th-century copy of Bede's text, the '' Ecclesiastical History of the English People''. Poetry written in the mid 12th century represents some of the latest post-Norman examples of Old English. Adherence to the grammatical rules of Old English is largely inconsistent in 12th-century work, and by the 13th century the grammar and syntax of Old English had almost completely deteriorated, giving way to the much larger Middle English corpus of literature. In descending order of quantity, Old English literature consists of: sermons and saints' lives; biblical translations; translated Latin works of the early Church Fathers; chronicl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]