|
Mary D. Herter Norton
Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh (née Herter; 1894–1985), known as Mary D. Herter Norton when she co-founded W. W. Norton & Company with her first husband, William Warder Norton, was an American publisher, violinist, and translator. She was known as M. D. Herter Norton for her work as a violinist and translator. Under the name M. D. Herter Norton, she translated from German about a dozen volumes of the poetry of Rainer Maria Rilke. Norton is noted for her dedication to giving "the closest idiomatic parallel" in her translation of Rilke poems. Among the translators working in her time, she was on the extreme end of being faithful to the "image, symbol, and elements of language" to the loss of the "technical elements of form" that would make a text a "living poems". Instead she offers the reader a literary aid to understand Rilke's words that accompany her line by line translation. Her second husband, Daniel Crena de Iongh, was an Executive Director and treasurer of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
William Warder Norton
William Warder Norton (September 17, 1891 – November 7, 1945) was a publisher and co-founder of W. W. Norton & Company. He grew up in Columbus, Ohio, moved to New York City and started an import-export business, met and married Margaret Dows Herter, known as Polly or Mary. In 1923, they began publishing lectures delivered at the People's Institute, the adult education division of New York City's Cooper Union. William and Margaret had a daughter, Anne Aston Warder Norton (1928-1977). The Nortons soon expanded their program beyond the Institute, acquiring manuscripts by celebrated academics from America and abroad. This is the beginning of W. W. Norton & Company. Starting in 1942 he was very active with the Council on Books in Wartime. It was that council, which was a consortium of publishers, that agreed to an equitable distribution of paper and binding materials, all these scarce materials that went into the manufacture of books. He died at 54, just four months after Victory i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Publisher
Publishing is the activities of making information, literature, music, software, and other content, physical or digital, available to the public for sale or free of charge. Traditionally, the term publishing refers to the creation and distribution of Printing, printed works, such as books, comic books, newspapers, and magazine, magazines to the public. With the advent of digital information systems, the scope has expanded to include electronic publishing, digital publishing such as E-book, e-books, Magazines, digital magazines, Electronic publishing, websites, social media, music, and video game publisher, video game publishing. The commercial publishing industry ranges from large multinational conglomerates such as News Corp, Pearson PLC, Pearson, Penguin Random House, and Thomson Reuters to major retail brands and thousands of small independent publishers. It has various divisions such as trade/retail publishing of fiction and non-fiction, educational publishing, and Academi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Violinist
The following lists of violinists are available: * List of classical violinists * List of contemporary classical violinists * List of jazz violinists * List of popular music violinists * List of Indian violinists * List of Persian violinists * List of electric violinists * List of fiddlers * List of female violinists See also *Lists of musicians {{DEFAULTSORT:Violinists Lists of violinists, Lists of musicians by instrument, Violin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translator
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and '' interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degre ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rainer Maria Rilke
René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (4 December 1875 – 29 December 1926), known as Rainer Maria Rilke, was an Austrian poet and novelist. Acclaimed as an Idiosyncrasy, idiosyncratic and expressive poet, he is widely recognized as a significant writer in the German language.Biography: Rainer Maria Rilke 1875–1926 Poetry Foundation website. Retrieved 2 February 2013. His work is viewed by critics and scholars as possessing undertones of mysticism, exploring themes of Subjectivity, subjective experience and disbelief. His writings include one novel, several collections of poetry, several volumes of correspondence and a few early novellas. Rilke traveled extensively throughout Europe, finally settling in Switzerland, which provided the inspiration for many of his poems. While Rilke is best ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
World Bank
The World Bank is an international financial institution that provides loans and Grant (money), grants to the governments of Least developed countries, low- and Developing country, middle-income countries for the purposes of economic development. The World Bank is the collective name for the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and International Development Association (IDA), two of five international organizations owned by the World Bank Group. It was established along with the International Monetary Fund at the 1944 Bretton Woods Conference. After a slow start, its first loan was to France in 1947. In its early years, it primarily focused on rebuilding Europe. Over time, it focused on providing loans to developing world countries. In the 1970s, the World Bank re-conceptualized its mission of facilitating development as being oriented around poverty reduction. For the last 30 years, it has included NGOs and environmental groups in its loan portfolio. Its ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1894 Births
Events January * January 4 – A military alliance is established between the French Third Republic and the Russian Empire. * January 7 – William Kennedy Dickson receives a patent for motion picture film in the United States. * January 9 – New England Telephone and Telegraph installs the first battery-operated telephone switchboard, in Lexington, Massachusetts. February * February 12 – French anarchist Émile Henry sets off a bomb in a Paris café, killing one person and wounding twenty. * February 15 ** In Korea, peasant unrest erupts in the Donghak Peasant Revolution, a massive revolt of followers of the Donghak movement. Both China and Japan send military forces, claiming to come to the ruling Joseon dynasty government's aid. ** French anarchist Martial Bourdin dies of an accidental detonation of his own bomb, next to the Royal Observatory, Greenwich, in London, England. March * March 1 – The Local Government Act (coming into ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1985 Deaths
The year 1985 was designated as the International Youth Year by the United Nations. Events January * January 1 ** The Internet's Domain Name System is created. ** Greenland withdraws from the European Economic Community as a result of a new agreement on fishing rights. * January 7 – Japan Aerospace Exploration Agency launches '' Sakigake'', Japan's first interplanetary spacecraft and the first deep space probe to be launched by any country other than the United States or the Soviet Union. * January 15 – Tancredo Neves is elected president of Brazil by the Congress, ending the 21-year military rule. * January 27 – The Economic Cooperation Organization (ECO) is formed, in Tehran. * January 28 – The charity single record "We Are the World" is recorded by USA for Africa. February * February 4 – The border between Gibraltar and Spain reopens for the first time since Francisco Franco closed it in 1969. * February 5 – Australia cancels its involv ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
American Women Violinists
American(s) may refer to: * American, something of, from, or related to the United States of America, commonly known as the "United States The United States of America (USA), also known as the United States (U.S.) or America, is a country primarily located in North America. It is a federal republic of 50 U.S. state, states and a federal capital district, Washington, D.C. The 48 ..." or "America" ** Americans, citizens and nationals of the United States of America ** American ancestry, people who self-identify their ancestry as "American" ** American English, the set of varieties of the English language native to the United States ** Native Americans in the United States, indigenous peoples of the United States * American, something of, from, or related to the Americas, also known as "America" ** Indigenous peoples of the Americas * American (word), for analysis and history of the meanings in various contexts Organizations * American Airlines, U.S.-based airline headqua ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
American Publishers (people)
American(s) may refer to: * American, something of, from, or related to the United States of America, commonly known as the "United States" or "America" ** Americans, citizens and nationals of the United States of America ** American ancestry, people who self-identify their ancestry as "American" ** American English, the set of varieties of the English language native to the United States ** Native Americans in the United States, indigenous peoples of the United States * American, something of, from, or related to the Americas, also known as "America" ** Indigenous peoples of the Americas * American (word), for analysis and history of the meanings in various contexts Organizations * American Airlines, U.S.-based airline headquartered in Fort Worth, Texas * American Athletic Conference, an American college athletic conference * American Recordings (record label), a record label that was previously known as Def American * American University, in Washington, D.C. Sports teams ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
