|
Lĩnh Nam Chích Quái
''Lĩnh Nam chích quái'' ( vi-hantu, 嶺南摭怪 lit. "Selection of Strange Tales in Lĩnh Nam") is a 14th-century Vietnamese semi-fictional work written in chữ Hán by . The title indicates strange tales "plucked from the dust" of the Lingnan region of Southern China and Northern Vietnam Northern Vietnam or '' Tonkin'' () is one of three geographical regions in Vietnam. It consists of three geographic sub-regions: the Northwest (Vùng Tây Bắc), the Northeast (Vùng Đông Bắc), and the Red River Delta (Đồng Bằng Sôn ....Olga Dror Cult, Culture, and Authority: Princess Liễu Hạnh in Vietnamese History – Page 249 Lĩnh Nam chích quái (Wonders Plucked from the Dust of Linh Nam). Trans. Đinh Gia Khánh and Nguyễn Ngọc San. Hanoi Later editors who worked on the collection include Vũ Quỳnh (1452–1516) and Kiều Phú (1447–?). History See also *'' Việt Điện U Linh Tập'' References External links The Ming-occupation-period origi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lingnan
Lingnan (; ) is a geographic area referring to the lands in the south of the Nanling Mountains. The region covers the modern China, Chinese subdivisions of Guangdong, Guangxi, Hainan, Hong Kong & Macau and Northern Vietnam. Background The area was inhabited by the Baiyue and was the base of the ancient kingdom of Nanyue. At that time, Lingnan was considered by the ancient Chinese court to be a tropical barbarian land that had no contact with the Zhongyuan, which was the cultural cradle of Chinese culture. In the second century BCE, the Han conquest of Nanyue led to its absorption into the Han dynasty during its Southward expansion of the Han dynasty, southward expansion, and its development was boosted once the Mei Pass was paved. The region was also the base of the Kingdom of Southern Han (917–971). Lingnan Jiedushi Lingnan Jiedushi or military command, were ruled by military governors during the Tang dynasty. List of jiedushis: *Song Jing 716 *Zhen Dan 717 *Pei Zhouxi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chữ Hán
( , ) are the Chinese characters that were used to write Literary Chinese in Vietnam, Literary Chinese (; ) and Sino-Vietnamese vocabulary in Vietnamese language, Vietnamese. They were officially used in Vietnam after the Red River Delta region was incorporated into the Han dynasty and continued to be used until the early 20th century. Terminology The main Vietnamese term used for Chinese characters is (). It is made of meaning 'character' and 'Han (referring to the Han dynasty)'. Other synonyms of includes ( , literally 'Confucianism, Confucian characters') and ( ) which was borrowed directly from Chinese. was first mentioned in Phạm Đình Hổ's essay ( ), where it initially described a calligraphic style of writing Chinese characters. Over time, however, the term evolved and broadened in scope, eventually coming to refer to the Chinese script in general. This meaning came from the viewpoint that the script belonged to followers of Confucianism. This is further s ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Truyền Kỳ Mạn Lục
The ''Truyền kỳ mạn lục'' (傳奇漫錄, "Casual Records of Transmitted Strange Tales") is a 16th-century Vietnam, Vietnamese historical text, in part a collection of legends, by Nguyễn Dữ (阮嶼) composed in Classical Chinese. The collection was translated into French by UNESCO in 1962. Nguyễn Thế Nghi (阮世儀) translated this work into Vietnamese. His work is called Tân biên truyền kỳ mạn lục (新編傳奇漫錄). Contents Preface The preface of Tân biên Truyền kỳ mạn lục tăng bổ giải âm tập chú (chữ Hán: 新編傳奇漫錄增補解音集註) was written by Hà Thiện Hán (何善漢) and edited by Nguyễn Lập Phu (阮立夫), ''Truyền kì mạn lục'' contains 20 stories (), tales () and records () in 4 volumes, each contains 5 works: Volume 1 * ''The Record at Xiang King's Temple'' (Hạng vương từ ký; 項王祠記) * ''The Story of the Virtuous Wife in Khoái Châu'' (Khoái Châu nghĩa phụ truy� ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Thiên Nam Ngữ Lục
{{dab ...
Thiên is a Vietnamese word which can refer to: * Thiền, a Vietnamese version of Zen Buddhism People * Lê Hoàng Thiên * Mẫu Thượng Thiên * Quốc Thiên * Thiên Y A Na * Thừa Thiên (empress) * Thuận Thiên (Trần dynasty empress) * Thuận Thiên (Nguyễn dynasty empress) See also * Thien (other) * Thiene * Thoen (other) Thoen may refer to one of the following. * Thoen District in Lampang Province, Thailand * Thoen Stone, sandstone slab dated 1834, discovered in South Dakota, USA *Thoen (name) See also * Thone (other) Thone may refer to one of the fo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Southern China
Northern China () and Southern China () are two approximate regions that display certain differences in terms of their geography, demographics, economy, and culture. Extent The Qinling–Daba Mountains serve as the transition zone between northern and southern China. They approximately coincide with the 0 degree Celsius isotherm in January, the isohyet, and the 2,000-hour sunshine duration contour. The Huai River basin serves a similar role, and the course of the Huaihe has been used to set different policies to the north and the south. History Historically, populations migrated from the north to the south, especially its coastal areas and along major rivers. After the fall of the Han dynasty, The Southern and Northern Dynasties (420–589) ruled their respective part of China before re-uniting under the Tang dynasty. During the Qing dynasty, regional differences and identification in China fostered the growth of regional stereotypes. Such stereotypes often appe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Northern Vietnam
Northern Vietnam or '' Tonkin'' () is one of three geographical regions in Vietnam. It consists of three geographic sub-regions: the Northwest (Vùng Tây Bắc), the Northeast (Vùng Đông Bắc), and the Red River Delta (Đồng Bằng Sông Hồng). It is near China. Unlike tropical Central and Southern Vietnam, Northern Vietnam has a subtropical climate. It has a total area of about 109,942.9 km2. Its largest city Hanoi is now Vietnam's capital. Among the three geographical regions, the oldest is Northern Vietnam. Vietnamese culture originated in the Red River Delta and the Kinh Vietnamese eventually spread south into the Mekong Delta. Administration Northern Vietnam includes three administrative regions, which in turn comprises 25 First Tier units. Municipality (thành phố trực thuộc trung ương) Of all 25 First Tier units, two are municipalities and 23 are provinces. See also * Northern, Central and Southern Vietnam * Regions of Vietnam The Vietna ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vũ Quỳnh
Vũ Quỳnh (chữ Hán: 武瓊; Bình Giang, Hải Dương 1452–1516) was a Vietnamese scholar-official and writer. He is best known for his work with Kiều Phú collecting the '' Lĩnh Nam chích quái''.George Edson Dutton, Jayne Susan Werner, John K. Whitmore – Sources of Vietnamese Tradition 2012 Page 112 "Vu Quynh Collecting Tales (1492) – In the 1490s, the renowned scholar-official Vu Quynh edited the fourteenth-century '' Strange Tales from South of the Passes'' and adapted it to ..." He bore the family name as 武 with origin of the governor of Annam named Vũ Hồn 武浑 during Tang dynasty. He was one of the historians of the Lê dynasty, along with Phạm Công Trứ and Lê Hi, to supplement Ngô Sĩ Liên's history of Đại Việt, ''Đại Việt sử ký toàn thư The ''Đại Việt sử ký toàn thư'' ( vi-hantu, 大越史記全書; ; ''Complete Annals of Đại Việt'') is the official national chronicle of the Đại Việt, that was or ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Việt Điện U Linh Tập
''Việt Điện U Linh Tập'' ( vi-hantu, 粵甸幽靈集 or 越甸幽靈集 ) is a collection of Vietnamese history written in chữ Nho compiled by Lý Tế Xuyên in 1329. The English "Viet Realm" (or "Yue Territory") derives from alternative Chinese characters designating Vietnam under the Chinese domination as Jiaozhi. Chinese sources tend to use the Chinese title Yuedian (粵甸, Yue as in Nanyue) whereas Vietnamese sources tend to use the title Việt Điện (越甸). The use differs in selection of different chữ Hán characters for Viet/Yue. The text gives not only a commentated history of historical figures, but also their roles as spirits in the afterlife according to the traditions developed in Vietnam's Mahayana Buddhism.The Oxford History of Historical Writing: Volume 3: 1400-1800: Volumes 31400-31800 - Page 122 Jose Rabasa, Masayuki Sato, Edoardo Tortarolo - 2012 "Compiled by Lý Tế Xuyên, a thirteenth-century court official, this work detailed historical fi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vietnamese History Texts
Vietnamese may refer to: * Something of, from, or related to Vietnam, a country in Southeast Asia * Vietnamese people, or Kinh people, a Southeast Asian ethnic group native to Vietnam ** Overseas Vietnamese, Vietnamese people living outside Vietnam within a diaspora * Vietnamese alphabet * Vietnamese cuisine * Vietnamese culture * Vietnamese language See also * Viennese (other) * List of Vietnamese people List of famous or notable Vietnamese people (''Người Việt'' or ''Người gốc Việt -'' Vietnamese or Vietnamese-descent). This list is incomplete. Art and design Fashion *Đặng Thị Minh Hạnh, fashion designer *Nguyễn Thù ... * {{disambiguation Language and nationality disambiguation pages ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
