|
Lleifior
Lleifior is the name of a fictional farm in two Welsh language novels by Islwyn Ffowc Elis. The novels are both set in the 1950s: ''Cysgod y Cryman'' ("Shadow of the Sickle") and ''Yn ôl i Leifior'' ("Back to Lleifior"). ''Cysgod y Cryman'', first published in 1953, follows the Vaughan family dynasty in post war rural Powys. It has also been issued in a Welsh learners' edition, published in 1987 by Gwasg Gomer and three times reprinted. In 1999, it was chosen as the most significant Welsh language book of the 20th century. It has had at least 17 impressions. It was also one of the first Welsh-language books to be recorded as an audio book for the blind. This was done by the North Wales Society of the Blind in the early 1960s. Both books have been best-sellers in Wales and have been translated into English. ''Cysgod y Cryman'' was brought to the stage and television screen. A stage production by Theatr Genedlaethol Cymru in 2007 was considered a critical and public success. It p ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Islwyn Ffowc Elis
Islwyn Ffowc Elis (; 17 November 1924 – 22 January 2004) was one of Wales's most popular Welsh-language writers. Born Islwyn Ffoulkes Ellis in Wrexham and raised in Glyn Ceiriog, Elis was educated at the University of Wales colleges of Bangor and Aberystwyth. During World War II he was a conscientious objector and he began writing poetry and prose, winning the prose medal at the 1951 National Eisteddfod. He became a Presbyterian minister in 1950, and his first pastorate was at Moreia Chapel in Llanfair Caereinion. He translated the Gospel of Matthew into Welsh as ''Efengyl Mathew - trosiad i gymraeg diweddar'', which was published in Caernarfon in 1961. He made his debut as a novelist in 1953 with ''Cysgod y Cryman'' (translated into English as '' Shadow of the Sickle''), which would, in 1999, be chosen as the most significant Welsh language book of the 20th century. As a novelist Elis showed a great willingness to try out different forms, including popular ones. Cysgod y Cr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Welsh Language
Welsh ( or ) is a Celtic language of the Brittonic subgroup that is native to the Welsh people. Welsh is spoken natively in Wales, by some in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut Province, Argentina). Historically, it has also been known in English as "British", "Cambrian", "Cambric" and "Cymric". The Welsh Language (Wales) Measure 2011 gave the Welsh language official status in Wales. Both the Welsh and English languages are ''de jure'' official languages of the Welsh Parliament, the Senedd. According to the 2021 census, the Welsh-speaking population of Wales aged three or older was 17.8% (538,300 people) and nearly three quarters of the population in Wales said they had no Welsh language skills. Other estimates suggest that 29.7% (899,500) of people aged three or older in Wales could speak Welsh in June 2022. Almost half of all Welsh speakers consider themselves fluent Welsh speakers and 21 per cent are able to speak a fair amount of Welsh. The Welsh ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vaughan (surname)
Vaughan and Vaughn are surnames, originally Welsh, though also used as a form of the Irish surname McMahon. ''Vaughan'' derives from the Welsh word '' bychan'', meaning "small", and so corresponds to the English name Little and the Breton cognate Bihan. The word mutates to Fychan () an identifier for a younger sibling or next of kin. It can also be used as a first name Vaughan (given name). Notable people with the surname Vaughan A * Adam Vaughan (born c. 1961), Canadian politician *Alfred Jefferson Vaughan Jr. (1830–1899), American civil engineer, planter, soldier and writer *Alden Vaughan, American historian *Anne Vaughan, Countess of Carbery (1663–1689/90) * Arky Vaughan (1912–1952), American professional baseball player *Arthur Owen Vaughan (1863–1919), English-born writer, soldier and Welsh nationalist B * Benjamin Vaughan (1751–1835), British politician *Benjamin Vaughan (bishop) (1917–2003), Bishop of Swansea and Brecon in the Church in Wales * Benji Vaugha ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Powys
Powys (; ) is a Local government in Wales#Principal areas, county and Preserved counties of Wales, preserved county in Wales. It is named after the Kingdom of Powys which was a Welsh succession of states, successor state, petty kingdom and principality that emerged during the Middle Ages following the end of Roman rule in Britain. Geography Powys covers the historic counties of Montgomeryshire and Radnorshire, most of Brecknockshire, and part of Denbighshire (historic), historic Denbighshire. With an area of about , it is now the largest administrative area in Wales by land and area (Dyfed was until 1996 before several Preserved counties of Wales, former counties created by the Local Government Act 1972 were abolished). It is bounded to the north by Gwynedd, Denbighshire and Wrexham County Borough; to the west by Ceredigion and Carmarthenshire; to the east by Shropshire and Herefordshire; and to the south by Rhondda Cynon Taf, Merthyr Tydfil County Borough, Caerphilly County Bor ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Gwasg Gomer
Gomer Press (Welsh: ''Gwasg Gomer'') is a family printing (and formerly publishing) company based in Llandysul, west Wales. It was the largest publishing house in Wales. History The company was first established in 1892 and began as a general store and printer; it is owned by the same family to this day. Jonathan Lewis, the great grandson of the company's founder, became managing director in 1995. In September 2019, it was announced that Gomer would be closing their publishing arm to focus on printing. Its 55 employees were retained but would no longer publish new titles, of which it produced 36 in 2018. This marked the end of 66 years of publishing. Publications Specialising in books which have a distinctive Welsh identity, Gomer had four distinct lists: English books for adults The English list for adults features fiction, history, travel writing, biography, literature, cookery, sport, and visual arts. Authors and artists include Gillian Clarke, Jim Perrin, Kyffin Williams, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Impression (publishing)
Print circulation is the average number of copies of a publication. The number of copies of a non-periodical publication (such as a book) are usually called print run. Circulation is not always the same as copies sold, often called paid circulation, since some issues are distributed without cost to the reader. Readership figures are usually higher than circulation figures because of the assumption that a typical copy is read by more than one person. Concept Print circulation is a good proxy measure of print readership and is thus one of the principal factors used to set print advertising rates (prices). In many countries, circulations are audited by independent bodies such as the Audit Bureau of Circulations to assure advertisers that a given newspaper does reach the number of people claimed by the publisher. There are international open access directories such as ''Mondo Times'', but these generally rely on numbers reported by newspapers themselves. World newspapers with t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
North Wales Society Of The Blind
North is one of the four compass points or cardinal directions. It is the opposite of south and is perpendicular to east and west. ''North'' is a noun, adjective, or adverb indicating direction or geography. Etymology The word ''north'' is related to the Old High German ''nord'', both descending from the Proto-Indo-European unit *''ner-'', meaning "left; below" as north is to left when facing the rising sun. Similarly, the other cardinal directions are also related to the sun's position. The Latin word ''borealis'' comes from the Greek '' boreas'' "north wind, north", which, according to Ovid, was personified as the wind-god Boreas, the father of Calais and Zetes. ''Septentrionalis'' is from ''septentriones'', "the seven plow oxen", a name of ''Ursa Major''. The Greek ἀρκτικός (''arktikós'') is named for the same constellation, and is the source of the English word ''Arctic''. Other languages have other derivations. For example, in Lezgian, ''kefer'' can mean bot ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Cymdeithas Deillion Gogledd Cymru
The Welsh Language Society ( cy, Cymdeithas yr Iaith Gymraeg, often abbreviated to Cymdeithas yr Iaith or just Cymdeithas) is a direct action pressure group in Wales campaigning for the right of Welsh people to use the Welsh language in every aspect of their lives. The current Chair of Cymdeithas yr Iaith Gymraeg is Mabli Siriol. History and background The Society was established in name on 4 August 1962 at Pontarddulais in South Wales, but did not have a constitution until 18 May 1963. The formation was at least partly inspired by the annual BBC Wales Radio Lecture given on 13 February 1962 by Saunders Lewis and entitled '' Tynged yr iaith'' (The fate of the language). Historian John Davies has said that the lecture was "the catalyst" for the formation of the Welsh Language Society, and the start of a period of direct-action agitation to enhance the status of the Welsh language. Its direct effect on the formation of the Society is described in a history of that society. The ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Cymdeithas Deillion Gogledd Cymru")