HOME



picture info

James Legge
James Legge (; 20 December 181529 November 1897) was a Scottish linguist, missionary, sinologist, and translator who was best known as an early translator of Classical Chinese texts into English. Legge served as a representative of the London Missionary Society in Malacca and Hong Kong Hong Kong ( (US) or (UK); , ), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China (abbr. Hong Kong SAR or HKSAR), is a city and special administrative region of China on the eastern Pearl River Delta i ... (1840–1873) and was the first Shaw Professor of Chinese, Professor of Chinese at Oxford University (1876–1897). In association with Max Müller he prepared the monumental ''Sacred Books of the East'' series, published in 50 volumes between 1879 and 1891. Early life James Legge was born at Huntly, Scotland, Huntly, Aberdeenshire (traditional), Aberdeenshire. He enrolled in Aberdeen Grammar School at age 13 and then King's College, Aberdeen a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Huntly, Scotland
Huntly ( gd, Srath Bhalgaidh or ''Hunndaidh'') is a town in Aberdeenshire, Scotland, formerly known as Milton of Strathbogie or simply Strathbogie. It had a population of 4,460 in 2004 and is the site of Huntly Castle. Its neighbouring settlements include Keith, Moray, Keith and Rothiemay. Both Huntly and the surrounding district of Gordon are named for a Gordon, Scottish Borders, town and Clan Gordon, family that originated in the Border country. Huntly is the historic home of the Gordon Highlanders regiment which traditionally recruited throughout the North-East of Scotland. Huntly has a primary school (Gordon Primary) and a secondary school (The Gordon Schools) beside Huntly Castle. It is the home of the Deans bakers, which produce shortbread biscuits. In November 2007, Deans of Huntly opened their new visitor centre. Four of the owls from the local falconry centre starred in the Harry Potter (franchise), Harry Potter films. History Settlement around the confluence of the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Thomas Morison Legge
Sir Thomas Morison Legge CBE"Legge, Sir Thomas Morison"
, A & C Black, an imprint of Bloomsbury Publishing plc, 1920–2015; online edition, Oxford University Press, April 2014.
(6 January 1863 – 7 May 1932) was a British physician who served as medical inspector to improve industrial hygiene.


Life

Legge was born in , the son of Scottish Chinese-language scholar and his second wif ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Temple Of Heaven
The Temple of Heaven () is a complex of imperial religious buildings situated in the southeastern part of central Beijing. The complex was visited by the Emperors of the Ming and Qing dynasties for annual ceremonies of prayer to Heaven for a good harvest. The Temple of Heaven was inscribed as a World Heritage site in 1998 and was described as "a masterpiece of architecture and landscape design which simply and graphically illustrates a cosmogony of great importance for the evolution of one of the world's great civilizations..." as the "symbolic layout and design of the Temple of Heaven had a profound influence on architecture and planning in the Far East over many centuries." History The temple complex was constructed from 1406 to 1420 during the reign of the Yongle Emperor of Ming Dynasty, who was also responsible for the construction of the Forbidden City in Beijing. It is currently located in Dongcheng Beijing, China. The complex was extended and renamed Temple of Heaven ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ming Tombs
The Ming tombs are a collection of mausoleums built by the emperors of the Ming dynasty of China. The first Ming emperor's tomb is located near his capital Nanjing. However, the majority of the Ming tombs are located in a cluster near Beijing and collectively known as the Thirteen Tombs of the Ming dynasty (). They are located within the suburban Changping District of Beijing Municipality, north-northwest of Beijing's city center. The site, on the southern slope of Tianshou Mountain (originally Huangtu Mountain), was chosen based on the principles of '' feng shui'' by the third Ming emperor, the Yongle Emperor. After the construction of the Imperial Palace (Forbidden City) in 1420, the Yongle Emperor selected his burial site and created his own mausoleum. The subsequent emperors placed their tombs in the same valley. From the Yongle Emperor onwards, thirteen Ming emperors were buried in the same area. The Xiaoling Mausoleum of the first Ming emperor, the Hongwu Emperor, is loc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Great Wall
The Great Wall of China (, literally "ten thousand ''li'' wall") is a series of fortifications that were built across the historical northern borders of ancient Chinese states and Imperial China as protection against various nomadic groups from the Eurasian Steppe. Several walls were built from as early as the 7th century BC, with selective stretches later joined by Qin Shi Huang (220–206 BC), the first emperor of China. Little of the Qin wall remains. Later on, many successive dynasties built and maintained multiple stretches of border walls. The best-known sections of the wall were built by the Ming dynasty (1368–1644). Apart from defense, other purposes of the Great Wall have included border controls, allowing the imposition of duties on goods transported along the Silk Road, regulation or encouragement of trade and the control of immigration and emigration. Furthermore, the defensive characteristics of the Great Wall were enhanced by the construction of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Classic Of Poetry
The ''Classic of Poetry'', also ''Shijing'' or ''Shih-ching'', translated variously as the ''Book of Songs'', ''Book of Odes'', or simply known as the ''Odes'' or ''Poetry'' (; ''Shī''), is the oldest existing collection of Chinese poetry, comprising 305 works dating from the 11th to 7th centuries BCE. It is one of the " Five Classics" traditionally said to have been compiled by Confucius, and has been studied and memorized by scholars in China and neighboring countries over two millennia. It is also a rich source of ''chengyu'' (four-character classical idioms) that are still a part of learned discourse and even everyday language in modern Chinese. Since the Qing dynasty, its rhyme patterns have also been analysed in the study of Old Chinese phonology. Name Early references refer to the anthology as the ''300 Poems'' ('' shi''). ''The Odes'' first became known as a ''jīng'', or a "classic book", in the canonical sense, as part of the Han Dynasty official adoption of C ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dollar, Clackmannanshire
Dollar ( gd, Dolair) is a small town with a population of 2,800 people in Clackmannanshire, Scotland. It is east of Stirling. Toponymy Possible interpretations are that Dollar is derived from ''Doilleir'', an Irish and Scots Gaelic word meaning dark and gloomy, or from various words in Pictish: 'Dol' (field) + 'Ar' (arable) or ''Dol'' (valley) + ''Ar'' (high). Another derivation is from ''Dolar'', 'haugh place' (cf Welsh dôl 'meadow'. This word was borrowed from British or Pictish into Scottish Gaelic as ''dail'' 'water-meadow, haugh'). John Everett-Heath derives it as 'Place of the Water Meadow' from the Celtic ''dôl'' 'water meadow' and ''ar'' 'place'. History 500-year-old Castle Campbell stands overlooking the town, sitting on a forward projection of rock on the south side of the Ochil Hills. The castle was the lowland seat of the Duke of Argyll, where Mary, Queen of Scots once stayed in the 16th century. The original town (of which parts still survive) stands on the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Chinese Serial
''Chinese Serial'' was the first Chinese newspaper in Hong Kong, since the Treaty of Nanjing. Founded in August 1853 and published by Ying Wa College in binding-book style. It introduced Western history, geography and sciences to Chinese readers, as well as reporting the latest news in China and the West. The paper was written mainly in Chinese, although some stories were in English. The paper was the first Chinese newspaper to have ads. History Walter Henry Medhurst, a London-born missionary to China, was the first editor-in-chief of the paper. The publication terminated in May 1856 as Medhurst's successor James Legge, the third to hold the editorship and then principal of Ying Wa College, was occupied with school management. A complete facsimile edition of the paper was published in 2006. See also * List of newspapers in Hong Kong References * 《遐邇貫珍‧香港早期報刊簡介系列》, Hong Kong Central Library * 章遷�香港首份中文報《遐邇貫珍 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Union Church, Hong Kong
Union Church () is an English speaking, interdenominational church in Hong Kong, which was established in 1844. The latest Union Church building was the 4th generation building. It was located at No. 22A Kennedy Road, Mid-Levels, up the hill from Central and Admiralty, and next to where the Peak Tram bridge intersects with Kennedy Road.Antiquities Advisory Board. Historic Building AppraisalUnion Church – Sanctuary & Bell Tower, No. 22A Kennedy Road/ref> Demolition work started in 2017 and a residential building including a church at its base is to be built at the same location. History Union Church was founded in 1844 by James Legge, a Scottish sinologist and missionary from the London Missionary Society, who served as pastor from 1844-1867 and from 1870–1873. The first Union Church building, called 'Union Chapel', was built in 1845 on Hollywood Road. In 1866, the Church was relocated to a new site at the corner of Staunton Street and Peel Street (2nd generation buildin ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hong Rengan
Hong Rengan (; 18 February 1822 – 23 November 1864) was an important leader of the Taiping Rebellion. He was a distant cousin of the movement's founder and spiritual leader Hong Xiuquan. His position as the Gan Wang (干王, lit. "the Shield King") resembled the role of a prime minister. He is a noted figure in history because of the sweeping reforms attempted under his rule, and because of his popularity in the West. Early life Hong was born on 18 February 1822 and worked as a village teacher in Guanlubu Village, Hua County, Guangdong. Although educated, he was unable to pass the imperial examinations. He was among the first of Hong Xiuquan's converts. In 1847, he accompanied Hong Xiuquan on his trip to Guangzhou and briefly studied the Bible there with Hong Xiuquan and Issachar Jacox Roberts. In Hong Kong During the early years of the rebellion, Hong was separated from the rebellion and had to flee to Hong Kong, where he met the Swedish missionary Theodore Hamberg and conve ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Wang Tao (19th Century)
Wang Tao (; 10 November 1828 – 24 May 1897) was a Chinese translator, reformer, political columnist, newspaper publisher and fiction writer of the Qing dynasty. He was born Wang Libin in Puli Town in Suzhou prefecture. Life In 1848, Wang Tao went to Shanghai to visit his father. During his stay in Shanghai, Wang Tao visited the London Missionary Society Press. He was warmly greeted by Walter Henry Medhurst and his daughters Mary and Ellen. Wang Tao also met missionaries William Muirhead, Joseph Edkins, and William Charles Milne, all well versed in spoken and written Chinese language. Work with the London Missionary Society In 1849 Wang Tao's father died. Wang Tao was looking for a job to support his family. He was offered a job by Walter Henry Medhurst at the London Missionary Society Press in Shanghai assisting in his translation of the New Testament into Chinese. Wang Tao worked at the London Missionary Society Press for the next 13 years. In this period, he also trans ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chinese Classics
Chinese classic texts or canonical texts () or simply dianji (典籍) refers to the Chinese texts which originated before the imperial unification by the Qin dynasty in 221 BC, particularly the "Four Books and Five Classics" of the Neo-Confucian tradition, themselves a customary abridgment of the " Thirteen Classics". All of these pre- Qin texts were written in classical Chinese. All three canons are collectively known as the classics ( t , s , ''jīng'', lit. "warp"). The term Chinese classic texts may be broadly used in reference to texts which were written in vernacular Chinese or it may be narrowly used in reference to texts which were written in the classical Chinese which was current until the fall of the last imperial dynasty, the Qing, in 1912. These texts can include ''shi'' (, historical works), ''zi'' (, philosophical works belonging to schools of thought other than the Confucian but also including works on agriculture, medicine, mathematics, astrono ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]