HOME





Howard Scott (translator)
Howard Scott is a Canadian literary translator. He is most noted as co-winner with Phyllis Aronoff of the Governor General's Award for French to English translation at the 2018 Governor General's Awards for ''Descent Into Night'', their translation of Edem Awumey's novel ''Explication de la nuit''. They were previously nominated in the same category at the 2009 Governor General's Awards for ''A Slight Case of Fatigue'', their translation of Stéphane Bourguignon's ''Un peu de fatigue''. They won the Cole Foundation Prize for Translation at the 2001 Quebec Writers' Federation Awards for ''The Great Peace of Montreal of 1701: French-Native Diplomacy in the Seventeenth Century'' ( Gilles Havard, ''La Grand Paix de Montréal de 1701: les voies de la diplomatie franco-amérindienne''), and were nominated in 2007 for ''My Name Is Bosnia'' ( Madeleine Gagnon, ''Je m'appelle Bosnia'') and in 2015 for ''As Always'' (Madeleine Gagnon, ''Depuis toujours''). In 2022, their translation o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


CBC Books
CBC Arts () is the division of the Canadian Broadcasting Corporation that creates and curates written articles, short documentaries, non-fiction series and interactive projects that represent the excellence of Canada's diverse artistic communities. Some of the series and projects CBC Arts has produced include ''21 Black Futures'', ''Art 101'', ''Art Hurts'', ''Big Things Small Towns'', ''Canada's a Drag'', ''The Collective'', ''Crash Gallery'', ''Exhibitionists (TV series), Exhibitionists'', ''The Filmmakers'', ''Interrupt This Program'', ''The Move'', ''Super Queeroes'' and ''The 2010s: The Decade Canadian Artists Stopped Saying Sorry''. CBC Arts has received considerable acclaim, winning multiple Canadian Screen Awards including for best talk show (''The Filmmakers''), non-fiction webseries (''Canada's a Drag'') and interactive production (''Super Queeroes'' and ''The 2010s: The Decade Canadian Artists Stopped Saying Sorry''). Staff members Amanda Parris and Peter Knegt both wr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Plattsville, Ontario
Blandford-Blenheim is a township in the Canadian province of Ontario, located in Oxford County. The township had a population of 7,359 in the Canada 2011 Census. Its government consists of a mayor and four councillors. There are no geographic ward divisions for municipal elections; candidates for councillor campaign in the entire township and the four candidates who receive the most votes are declared elected. The township was amalgamated in 1975 from two historic county townships, Blandford and Blenheim. Populated places Numerous villages and hamlets are within the town of Blandford-Blenheim, including: * Former Blandford Township: Blandford, Blandford Station (partially), Bright (partially), Chesterfield (partially), Creditville (partially), Eastwood (partially), Ratho. * Former Blenheim Township: Blandford Station (partially), Blink Bonnie, Bright (partially), Canning, Chesterfield (partially), Drumbo, Etonia, Forest Estates, Gobles, Park Haven, Perry's Corners, Plattsvi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


McGill University Alumni
McGill is a surname of Scottish and Irish origin, from which the names of many places and organizations are derived. It may refer to: People * McGill (surname) (including a list of individuals with the surname) * McGill family (Monrovia), a prominent early Americo-Liberian family * Anglicized variant for Clan Makgill, a Lowland Scottish clan * Donald McGillivray (botanist), botanical taxonomist whose standard author abbreviation is “McGill”. Organizations * McGill University, a research university located in Montreal, Quebec, Canada * McGill-Toolen Catholic High School, a private coeducational high school in Mobile, Alabama, United States * McGill Executive Institute, a business school within McGill University located in Montreal, Quebec, Canada * McGill Drug Store, a historical museum in McGill, Nevada * McGill's Bus Services, bus operating firm based in Greenock, Inverclyde, Scotland * McGill Motorsports, a NASCAR Busch Series team Places * McGill (Montreal Metro), a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Concordia University Alumni
Concordia (mythology) is the Roman goddess who embodies agreement in marriage and society. Concordia may also refer to: Businesses and organizations Educational institutions * Concordia University (other), for Concordia University, Concordia College and Concordia Seminary * Concordia Academy (other) * Concordia High School (other) * Concordia Lutheran High School (other) * Concordia International School Shanghai, Pudong, China * Concordia Junior-Senior High School, Concordia, Kansas * Concordia Normal School, Kansas (closed 1878) * Great Western Business and Normal College, or Concordia Normal School and Business College, or Concordia Business College, in Concordia, Kansas, U.S. (closed 1930s) * Concordia Language Villages, a world-language and culture education program Other businesses and organizations * Concordia Association of Manchukuo, a 1930s–1940s political party * Concordia Healthcare, now Advanz Pharma, multinational ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Writers From Montreal
A writer is a person who uses writing, written words in different writing styles, List of writing genres, genres and techniques to communicate ideas, to inspire feelings and emotions, or to entertain. Writers may develop different forms of writing such as novels, Short story, short stories, monographs, Travel literature, travelogues, Play (theatre), plays, screenplays, teleplays, songs, and essays as well as reports, educational material, and Article (publishing), news articles that may be of interest to the Public, general public. Writers' works are nowadays published across a wide range of Mass media, media. Skilled writers who are able to use language to express ideas well, often contribute significantly to the Culture, cultural content of a society. The term "writer" is also used elsewhere in the arts and music, such as songwriter or a screenwriter, but also a stand-alone "writer" typically refers to the creation of written language. Some writers work from an oral tradition ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Governor General's Award–winning Translators
A governor is an administrative leader and head of a polity or political region, in some cases, such as governors-general, as the head of a state's official representative. Depending on the type of political region or polity, a ''governor'' may be either appointed or elected, and the governor's powers can vary significantly, depending on the public laws in place locally. The adjective pertaining to a governor is gubernatorial, from the Latin root ''gubernare''. In a federated state, the governor may serve as head of state and head of government for their regional polity, while still operating under the laws of the federation, which has its own head of state for the entire federation. Ancient empires Pre-Roman empires Though the legal and administrative framework of provinces, each administered by a governor, was created by the Romans, the term ''governor'' has been a convenient term for historians to describe similar systems in antiquity. Indeed, many regions of the pre-Roman ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


21st-century Canadian Translators
File:1st century collage.png, From top left, clockwise: Jesus is crucified by Roman authorities in Judaea (17th century painting). Four different men (Galba, Otho, Vitellius, and Vespasian) claim the title of Emperor within the span of a year; The Great Fire of Rome (18th-century painting) sees the destruction of two-thirds of the city, precipitating the empire's first persecution against Christians, who are blamed for the disaster; The Roman Colosseum is built and holds its inaugural games; Roman forces besiege Jerusalem during the First Jewish–Roman War (19th-century painting); The Trưng sisters lead a rebellion against the Chinese Han dynasty (anachronistic depiction); Boudica, queen of the British Iceni leads a rebellion against Rome (19th-century statue); Knife-shaped coin of the Xin dynasty., 335px rect 30 30 737 1077 Crucifixion of Jesus rect 767 30 1815 1077 Year of the Four Emperors rect 1846 30 3223 1077 Great Fire of Rome rect 30 1108 1106 2155 Boudican revolt ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Waterloo Region Record
The ''Waterloo Region Record'' (formerly ''The Record'') is the daily newspaper covering Regional Municipality of Waterloo, Ontario, Waterloo Region, Ontario, Canada, including the cities of Kitchener, Ontario, Kitchener, Waterloo, Ontario, Waterloo and Cambridge, Ontario, Cambridge, as well as the surrounding area. Since December 1998, the ''Record'' has been published by Metroland Media Group, a subsidiary of Torstar Corporation. On May 26, 2020, Torstar, agreed to be acquired by NordStar Capital, a private investment firm; the deal was expected to close by year end. History The ''Record'' traces its history back to the founding of the ''Daily News'', first published on February 9, 1878, by former Methodist preacher Peter Moyer at a printing press located at King and Ontario streets in Berlin (now Kitchener). This would be the city's first daily newspaper, and Canada's first bilingual daily as it was supplemented with a full page of German news for the first eight months of its ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


1997 Governor General's Awards
The winners of the 1997 Governor General's Literary Awards were announced on November 18 by Donna Scott, Chairman of the Canada Council for the Arts. Each winner received a cheque for $10,000.Robert Reid, "Jane Urquhart wins Governor General's Award for fiction". ''Waterloo Region Record'', November 19, 1997. English French References {{GovernorGeneralsAwards Governor General's Awards Governor General's Awards Governor General's Awards The Governor General's Awards are a collection of annual awards presented by the governor general of Canada, recognizing distinction in numerous academic, artistic, and social fields. The first award was conceived and inaugurated in 1937 by the ...
...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Louky Bersianik
Louky Bersianik (14 November 1930 – 3 December 2011) was the pen name of Lucile Durand, a French-Canadian novelist. She studied French literature at the Université de Montréal, the University of Paris, Sorbonne, and the Centre d'études de radio et de télévision. The first section of the film ''Firewords/Les terribles vivantes'' (Dorothy Todd Hénault, 1986) is dedicated to interviews with Bersianik and dramatized excerpts from ''L'euguélionne''. Awards *1966 - Prix de la Province, for ''Togo apprenti-remorqueur'' *1997 - Governor General's Awards, Prix du Gouverneur général Works * ''L'Euguélionne: roman triptyque'', La Presse, 1976, **''The Euguélionne: a triptych novel'', Press Porcépic, 1981, ; Translator Howard Scott (translator), Howard Scott, Alter Ego Editions, 1996, * ''Le pique-nique sur l'Acropole'', VLB éditeur, 1979 * ''La page de garde'', Editions de la Maison, 1978 *'' Maternative: les pré-Ancyl'', VLB Éditeur, 1980 *''Au beau milieu de moi: photo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]