HOME



picture info

Hindi-Urdu
Hindustani is an Indo-Aryan language spoken in North India and Pakistan as the lingua franca of the region. It is also spoken by the Deccani-speaking community in the Deccan plateau. Hindustani is a pluricentric language with two standard registers, known as Hindi (Sanskritised register written in the Devanagari script) and Urdu ( Persianized and Arabized register written in the Perso-Arabic script) which serve as official languages of India and Pakistan, respectively. Thus, it is also called Hindi–Urdu. Colloquial registers of the language fall on a spectrum between these standards. In modern times, a third variety of Hindustani with significant English influences has also appeared, which is sometimes called Hinglish or Urdish.Salwathura, A. N.Evolutionary development of ‘hinglish’language within the Indian sub-continent. ''International Journal of Research-GRANTHAALAYAH''. Vol. 8. No. 11. Granthaalayah Publications and Printers, 2020. 41-48. The concept of a H ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Urdu
Urdu (; , , ) is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language spoken chiefly in South Asia. It is the Languages of Pakistan, national language and ''lingua franca'' of Pakistan. In India, it is an Eighth Schedule to the Constitution of India, Eighth Schedule language, the status and cultural heritage of which are recognised by the Constitution of India. Quote: "The Eighth Schedule recognizes India's national languages as including the major regional languages as well as others, such as Sanskrit and Urdu, which contribute to India's cultural heritage. ... The original list of fourteen languages in the Eighth Schedule at the time of the adoption of the Constitution in 1949 has now grown to twenty-two." Quote: "As Mahapatra says: "It is generally believed that the significance for the Eighth Schedule lies in providing a list of languages from which Hindi is directed to draw the appropriate forms, style and expressions for its enrichment" ... Being recognized in the Constitution, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Hindi
Modern Standard Hindi (, ), commonly referred to as Hindi, is the Standard language, standardised variety of the Hindustani language written in the Devanagari script. It is an official language of India, official language of the Government of India, alongside English language, English, and is the ''lingua franca'' of North India. Hindi is considered a Sanskritisation (linguistics), Sanskritised Register (sociolinguistics), register of Hindustani. Hindustani itself developed from Old Hindi and was spoken in Delhi and neighbouring areas. It incorporated a significant number of Persian language, Persian loanwords. Hindi is an Languages with official status in India, official language in twelve states (Bihar, Gujarat , Mizoram , Maharashtra ,Chhattisgarh, Haryana, Himachal Pradesh, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttarakhand), and six Union territory, union territories (Andaman and Nicobar Islands, Delhi, Chandigarh, Dadra and Nagar Haveli and Daman and Di ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

L2 Speakers
A second language (L2) is a language spoken in addition to one's first language (L1). A second language may be a neighbouring language, another language of the speaker's home country, or a foreign language. A speaker's dominant language, which is the language a speaker uses most or is most comfortable with, is not necessarily the speaker's first language. For example, the Canadian census defines first language for its purposes as "What is the language that this person first learned at home in childhood and still understands?", recognizing that for some, the earliest language may be lost, a process known as language attrition. This can happen when young children start school or move to a new language environment. Second-language acquisition The distinction between acquiring and learning was made by Stephen Krashen as part of his monitor theory. According to Krashen, the ''acquisition'' of a language is a natural process; whereas ''learning'' a language is a conscious one. In the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Deccani Language
Deccani ( ''dakanī'' or ''dakhanī''; also known as Deccani Urdu, Deccani Hindi, and Deccani Hindustani) is an Indo-Aryan language variety based on a form of Hindustani spoken in the Deccan region of south-central India and is the native language variety of the Deccani people. The historical form of Deccani sparked the development of Urdu literature during the late-Mughal period. Deccani arose as a ''lingua franca'' under the Delhi Sultanate and Bahmani Sultanates, as trade and migration from the north introduced Hindustani to the Deccan. It later developed a literary tradition under the patronage of the Deccan Sultanates. Deccani itself came to influence modern standard Urdu and later Hindi. The Deccani language has an Indo-Aryan core vocabulary, though it incorporated loanwords from Persian, which was the official language of the Deccan Sultanates. Additionally, Deccani differs from northern Hindustani sociolects due to archaisms retained from the medieval era, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Old Hindi
Old Hindi, also known as Khariboli, was the earliest stage of the Hindustani language, and so the ancestor of today's Hindi and Urdu. It developed from Shauraseni, and was spoken by the peoples of the region around Delhi, in roughly the 10th–13th centuries before the Delhi Sultanate. During the Muslim rule in India, Old Hindi began acquiring loanwords from Persian language, which led to the development of Hindustani. It is attested in only a handful of works of literature, including some works by the Indo-Persian Muslim poet Amir Khusrau, verses by the Vaishnava Hindu poet Namdev, and some verses by the Sufi Muslim Baba Farid in the '' Adi Granth''. The works of Bhakti Hindu poet Kabir also may be included, as he used a Khariboli-like dialect. Old Hindi was originally written in the Brahmic script in Devanagari calligraphy and also in the Arabic script as well, in Nastaliq calligraphy. Some scholars include Apabhraṃśa poetry as early as 769 AD (Dohakosh by Siddha ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Western Uttar Pradesh
Western Uttar Pradesh is a region in India that comprises the western districts of Uttar Pradesh state, including the areas of Rohilkhand and Upper Doab those where Hindi, Urdu and Braj are spoken; it is in the region of Western Uttar Pradesh that Hindi-Urdu originated. The region has some demographic, economic and cultural patterns that are distinct from other parts of Uttar Pradesh, and more closely resemble those of Haryana and Rajasthan states. The largest city of the region is Ghaziabad, while the second-largest city, Agra, is a major tourist destination. Western Uttar Pradesh has experienced rapid economic growth, in a fashion similar to Haryana and Punjab, due to the successes of the Green Revolution. Mohamad Riad El-Ghonemy, "The Dynamics of Rural Poverty", Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1986. ''... Haryana and West Uttar Pradesh recorded spectacular production increases ...''V. G. Rastyannikov, "Agrarian Evolution in a Multiform Structure S ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hindi Belt
The Hindi Belt, also known as the Hindi Heartland or the Hindi speaking states, is a linguistic region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India where various Northern, Central, Eastern and Western Indo-Aryan languages are spoken, which in a broader sense is termed as ''Hindi languages'', with Modern Standard Hindi (a sanskritised version, based on Khari Boli) serving as the ''lingua franca'' of the region. This belt includes all the Indian states, whose official language is Modern Standard Hindi. The term "Hindi belt" is sometimes also used to refer to the nine Indian states whose official language is ''Modern Standard Hindi'', namely Bihar, Chhattisgarh, Haryana, Himachal Pradesh, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttar Pradesh and Uttarakhand, as well as to the union territory of Chandigarh and the National Capital Territory of Delhi. It is also sometimes broadly referred to as the Hindi–Urdu Belt or Hindustani Belt. Hindi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dhakaiya Urdu
Dhakaiya Urdu, sometimes referred to as Sobbasi Language or Khosbasi Language, is a ''Bengalinized'' dialect of Urdu that is native to Old Dhaka, Bangladesh. It is being spoken by the Sobbas or Khosbas community, Nawab Family and some other communities such as the Shia community of Old Dhaka. The usage of this language is gradually declining due to negative perceptions following it being forced upon the people of erstwhile East Bengal during Bengali language movement in Pakistan. Today, Dhakaiya Urdu is one of the two dialects of Urdu spoken in Bangladesh; the other one being the Urdu spoken by the Stranded Pakistanis in Bangladesh. Features The dialect differs from Standard Urdu as it takes a number of loanwords from Eastern Bengali, which the dialect's source of origin is geographically surrounded by. The intonations, aspirations and tone of the language is also shifted closer to Eastern Bengali than Hindustani phonology. It is described to be a fairly simpler dialect tha ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hyderabadi Urdu
Hyderabadi Urdu () is a variety of Dakhini Urdu, spoken in areas of the former Hyderabad State, corresponding to the Indian state of Telangana, the Marathwada region of Maharashtra and the Kalyana-Karnataka region of Karnataka. It is natively spoken by the Hyderabadi Muslims and their diaspora. It contains loan words from Indian languages like Marathi, Telugu, Kannada and foreign languages like Arabic, Turkic and Persian. Hyderabadi is considered to be a northern variety of Dakhini. History Distinctive features Hyderabadi is mutually intelligible with most Hindi/Urdu speakers but has distinctive features from interaction with local Indian Languages such as Marathi, Telugu, Kannada. Phonology The letter (qāf) is pronounced as an unvoiced velar fricative /x/ with the same pronunciation as ( khe) whereas in Standard Hindustani dialects the is pronounced as a velar plosive /k/ with the same pronunciation as (kāf), or in more educated settings as /q/. For exampl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Devanagari
Devanagari ( ; in script: , , ) is an Indic script used in the Indian subcontinent. It is a left-to-right abugida (a type of segmental Writing systems#Segmental systems: alphabets, writing system), based on the ancient ''Brāhmī script, Brāhmī'' script. It is one of the official scripts of India, official scripts of India and Nepal. It was developed in, and was in regular use by, the 8th century CE. It had achieved its modern form by 1000 CE. The Devanāgarī script, composed of 48 primary characters, including 14 vowels and 34 consonants, is the fourth most widely List of writing systems by adoption, adopted writing system in the world, being used for over 120 languages, the most popular of which is Hindi (). The orthography of this script reflects the pronunciation of the language. Unlike the Latin alphabet, the script has no concept of letter case, meaning the script is a unicase, unicameral alphabet. It is written from left to right, has a strong preference for symmetri ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Rekhta
''Rekhta'' ( ; ''Rekhtā'') was an early form of the Hindustani language. This style evolved in both the Perso-Arabic and Nagari scripts and is considered an early form of Standard Urdu and Modern Standard Hindi. According to the Pakistani linguist and historian Tariq Rehman, Rekhta was a highly Persianized variant of Hindustani, exclusively used by poets. It was not only the vocabulary that was Persianized, but also the poetic metaphors, inspired by Indian landscapes and seasons, were abandoned in favor of the Persian ones i.e. ''bahār'' (spring) replacing ''barsāt'' (rainy season). The 13th century Indo-Persian Muslim poet Amir Khusrau used the term ''Hindavi'' () for the 'Rekhta' dialect (the ancestor of Standard Urdu), the Persianized offshoot of the Apabhramsa vernacular Old Hindi, towards its emergence during the era of Delhi Sultanate, and gave shape to it in the Muslim literature, thus called "the father of Urdu literature". Other early Muslim poets, include ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Apabhraṃśa
Apabhraṃśa (, , Prakrit: ) is a term used by '' vaiyākaraṇāḥ'' (native grammarians) since Patañjali to refer to languages spoken in North India before the rise of the modern languages. In Indology, it is used as an umbrella term for the dialects forming the transition between the late Middle and the early Modern Indo-Aryan languages, spanning the period between the 6th and 13th centuries CE. However, these dialects are conventionally included in the Middle Indo-Aryan period. in Sanskrit literally means "corrupt" or "non-grammatical language", that which deviates from the norm of Sanskrit grammar. Apabhraṃśa literature is a valuable source for the history of North India for the period spanning the 12th to 16th centuries.Apabhramsha Sahitya, Devendra Kumar Jain, Mahavir Jain Vidyalay Suvarna Mahotsav Granth, 2003. Overview The term Prakrit, which includes Pali, is also used as a cover term for the vernaculars of North India that were spoken perhaps as late as t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]