|
Exercises In Style
''Exercises in Style'' (), written by Raymond Queneau, is a collection of 99 retellings of the same story, each in a different style. In each, the narrator gets on the "S" bus (now no. 84), witnesses an altercation between a man (a zazou) with a long neck and funny hat and another passenger, and then sees the same person two hours later at the Gare St-Lazare getting advice on adding a button to his overcoat. The literary variations recall the famous 33rd chapter of the 1512 rhetorical guide by Desiderius Erasmus, ''Copia: Foundations of the Abundant Style''. Translations The book has been translated into the following languages: *English language, English by Barbara Wright (translator), Barbara Wright (1958); reprinted with 28 additional exercises (by Queneau) translated by Chris Clarke and 10 new exercises written in homage (New Directions, 2013) *Serbian language, Serbian by Danilo Kiš (1964) *German language, German by Ludwig Harig and Eugen Helmlé (1974) and by Frank Heibert ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
WikiProject Novels
A WikiProject, or Wikiproject, is an affinity group for contributors with shared goals within the Wikimedia movement. WikiProjects are prevalent within the largest wiki, Wikipedia, and exist to varying degrees within Wikimedia project, sibling projects such as Wiktionary, Wikiquote, Wikidata, and Wikisource. They also exist in different languages, and translation of articles is a form of their collaboration. During the COVID-19 pandemic, CBS News noted the role of Wikipedia's WikiProject Medicine in maintaining the accuracy of articles related to the disease. Another WikiProject that has drawn attention is WikiProject Women Scientists, which was profiled by ''Smithsonian Magazine, Smithsonian'' for its efforts to improve coverage of women scientists which the profile noted had "helped increase the number of female scientists on Wikipedia from around 1,600 to over 5,000". On Wikipedia Some Wikipedia WikiProjects are substantial enough to engage in cooperative activities with outsi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
German Language
German (, ) is a West Germanic language in the Indo-European language family, mainly spoken in Western Europe, Western and Central Europe. It is the majority and Official language, official (or co-official) language in Germany, Austria, Switzerland, and Liechtenstein. It is also an official language of Luxembourg, German-speaking Community of Belgium, Belgium and the Italian autonomous province of South Tyrol, as well as a recognized national language in Namibia. There are also notable German-speaking communities in other parts of Europe, including: Poland (Upper Silesia), the Czech Republic (North Bohemia), Denmark (South Jutland County, North Schleswig), Slovakia (Krahule), Germans of Romania, Romania, Hungary (Sopron), and France (European Collectivity of Alsace, Alsace). Overseas, sizeable communities of German-speakers are found in the Americas. German is one of the global language system, major languages of the world, with nearly 80 million native speakers and over 130 mi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Catalan Language
Catalan () is a Western Romance languages, Western Romance language and is the official language of Andorra, and the official language of three autonomous communities of Spain, autonomous communities in eastern Spain: Catalonia, the Balearic Islands and the Valencian Community, where it is called ''Valencian language, Valencian'' (). It has semi-official status in the Italy, Italian ''comune'' of Alghero, and it is spoken in the Pyrénées-Orientales department of France and in two further areas in eastern Spain: the La Franja, eastern strip of Aragon and the Carche area in the Region of Murcia. The Catalan-speaking territories are often called the or "Països Catalans". The language evolved from Vulgar Latin in the Middle Ages around the eastern Pyrenees. It became the language of the Principality of Catalonia and the kingdoms of kingdom of Valencia, Valencia and Kingdom of Majorca, Mallorca, being present throughout the Mediterranean. Replaced by Spanish as a language of gov ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hungarian Language
Hungarian, or Magyar (, ), is an Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarians, Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Zakarpattia Oblast, Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland). It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the Hungarian Americans, United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language. Classification Hungarian is a member of the Uralic language family. Linguistic connections between Hungarian and other Uralic languages were noticed in the 1670s, and the family's existenc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Swedish Language
Swedish ( ) is a North Germanic languages, North Germanic language from the Indo-European languages, Indo-European language family, spoken predominantly in Sweden and parts of Finland. It has at least 10 million native speakers, making it the Germanic_languages#Statistics, fourth most spoken Germanic language, and the first among its type in the Nordic countries overall. Swedish, like the other North Germanic languages, Nordic languages, is a descendant of Old Norse, the common language of the Germanic peoples living in Scandinavia during the Viking Age. It is largely mutually intelligible with Norwegian language, Norwegian and Danish language, Danish, although the degree of mutual intelligibility is dependent on the dialect and accent of the speaker. Standard Swedish, spoken by most Swedes, is the national language that evolved from the Central Swedish dialects in the 19th century, and was well established by the beginning of the 20th century. While distinct regional Variety ( ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
István Ertl
István () is a Hungarian language equivalent of the name Stephen or Stefan. It may refer to: People with the given name Nobles, palatines and judges royal * Stephen I of Hungary (c. 975–1038), last grand prince of the Hungarians and first king of Hungary * Stephen Rozgonyi (died after 1440), ''ispán'' (Count) of Temes County * Stephen III Báthory (died 1444), Palatine of Hungary * Stephen V Báthory (1430–1493), Hungarian commander, judge royal and Voivode of Transylvania * Stephen VIII Báthory (1477–1534), Voivode of Transylvania * Stephen VII Báthory (1480–1530), Count of Temesvár and Palatine of Hungary * Stephen Báthory (1533–1586), Voivode of Transylvania, Prince of Transylvania, King of Poland and Grand Duke of Lithuania * Stephen Báthory (1555–1605), judge royal of the Kingdom of Hungary * Stephen Bocskai (1557–1606), Prince of Transylvania and Hungary * Stephen Bethlen (1582–1648), Prince of Transylvania Politicians * István Balogh (poli ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Esperanto
Esperanto (, ) is the world's most widely spoken Constructed language, constructed international auxiliary language. Created by L. L. Zamenhof in 1887 to be 'the International Language' (), it is intended to be a universal second language for international communication. He described the language in ''Dr. Esperanto's International Language'' (), which he published under the pseudonym . Early adopters of the language liked the name and soon used it to describe his language. The word translates into English as 'one who hopes'. Within the range of constructed languages, Esperanto occupies a middle ground between "naturalistic" (imitating existing natural languages) and ''Constructed language#A priori and a posteriori languages, a priori'' (where features are not based on existing languages). Esperanto's vocabulary, syntax and semantics derive predominantly from languages of the Indo-European languages, Indo-European group. A substantial majority of its vocabulary (approximat ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Patrik Ouředník
Patrik Ouředník (in French sometimes known as Patrick; born 23 April 1957) is a Czech author and translator, living in France. Biography Ouředník was born on 23 April 1957 in Prague, Czechoslovakia. He spent his youth in Prague. In 1984 he emigrated to France, where he first worked as a chess consultant, then as a librarian. From 1986 to 1998 he served as editor and head of the literature section of the quarterly ''L'Autre Europe''. In 1992 he was instrumental in founding the Free University of Nouallaguet, and he has lectured there since 1995. Translator from French into Czech (François Rabelais, Alfred Jarry, Raymond Queneau, Samuel Beckett, Henri Michaux, Boris Vian, Claude Simon...) and from Czech into French (Bohumil Hrabal, Vladimír Holan, Jan Skácel, Miroslav Holub, Jiří Gruša, Ivan Wernisch...), Ouředník is also the author of various literary texts. Work Three of his novels were translated into English: * ''Europeana. A Brief History of the Twentieth Cen ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Czech Language
Czech ( ; ), historically known as Bohemian ( ; ), is a West Slavic language of the Czech–Slovak group, written in Latin script. Spoken by over 12 million people including second language speakers, it serves as the official language of the Czech Republic. Czech is closely related to Slovak, to the point of high mutual intelligibility, as well as to Polish to a lesser degree. Czech is a fusional language with a rich system of morphology and relatively flexible word order. Its vocabulary has been extensively influenced by Latin and German. The Czech–Slovak group developed within West Slavic in the high medieval period, and the standardization of Czech and Slovak within the Czech–Slovak dialect continuum emerged in the early modern period. In the later 18th to mid-19th century, the modern written standard became codified in the context of the Czech National Revival. The most widely spoken non-standard variety, known as Common Czech, is based on the vernacular of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Greek Language
Greek (, ; , ) is an Indo-European languages, Indo-European language, constituting an independent Hellenic languages, Hellenic branch within the Indo-European language family. It is native to Greece, Cyprus, Italy (in Calabria and Salento), southern Albania, and other regions of the Balkans, Caucasus, the Black Sea coast, Asia Minor, and the Eastern Mediterranean. It has the list of languages by first written accounts, longest documented history of any Indo-European language, spanning at least 3,400 years of written records. Its writing system is the Greek alphabet, which has been used for approximately 2,800 years; previously, Greek was recorded in writing systems such as Linear B and the Cypriot syllabary. The Greek language holds a very important place in the history of the Western world. Beginning with the epics of Homer, ancient Greek literature includes many works of lasting importance in the European canon. Greek is also the language in which many of the foundational texts ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Peter E
Peter may refer to: People * List of people named Peter, a list of people and fictional characters with the given name * Peter (given name) ** Saint Peter (died 60s), apostle of Jesus, leader of the early Christian Church * Peter (surname), a surname (including a list of people with the name) Culture * Peter (actor) (born 1952), stage name Shinnosuke Ikehata, a Japanese dancer and actor * ''Peter'' (1934 film), a film directed by Henry Koster * ''Peter'' (2021 film), a Marathi language film * "Peter" (''Fringe'' episode), an episode of the television series ''Fringe'' * ''Peter'' (novel), a 1908 book by Francis Hopkinson Smith * "Peter" (short story), an 1892 short story by Willa Cather * ''Peter'' (album), a 1972 album by Peter Yarrow * ''Peter'', a 1993 EP by Canadian band Eric's Trip * "Peter", 2024 song by Taylor Swift from '' The Tortured Poets Department: The Anthology'' Animals * Peter (Lord's cat), cat at Lord's Cricket Ground in London * Peter (chief mouser) ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Umberto Eco
Umberto Eco (5 January 1932 – 19 February 2016) was an Italian Medieval studies, medievalist, philosopher, Semiotics, semiotician, novelist, cultural critic, and political and social commentator. In English, he is best known for his popular 1980 novel ''The Name of the Rose'', a historical mystery combining semiotics in fiction with biblical analysis, medieval studies and literary theory, as well as ''Foucault's Pendulum'', his 1988 novel which touches on similar themes. Eco wrote prolifically throughout his life, with his output including children's books, translations from French and English, in addition to a twice-monthly newspaper column "La Bustina di Minerva" (Minerva's Matchbook) in the magazine ''L'Espresso'' beginning in 1985, with his last column (a critical appraisal of the Romanticism, Romantic paintings of Francesco Hayez) appearing 27 January 2016. At the time of his death, he was an Emeritus professor at the University of Bologna, where he taught for much of hi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
