|
Er Töshtük
''Er Töstik'' is a Central Asian oral epic best known in the Kyrgyz version recorded by Vasily Radlov in 1885. In its occurrences in Kyrgyz it is often incorporated into the Epic of Manas. It exists in other languages and cultures as well, including the Kazakhs and the Tatars in the Siberian ares of Tyumen. Recorded versions appear since the middle of the 19th century. Besides the version by Radlov, a French translation by Pertev Naili Boratav Pertev Naili Boratav, born Mustafa Pertev (September 2, 1907 – March 16, 1998) was a Turkish folklorist and researcher of folk literature. He has been characterized as 'the founding father of Turkish folkloristics during the Republic'.Arzu Öztü ... was published in 1965; this version was based on a performance of the epic by the ''manaschi'' Sayakbay Karalaev. The poem offers a conversion narrative similar to that found in '' Tarikh-i Dost Sultan'', in which Ötemish Hajji is operative in the conversion of the Sufi saint Baba Tükles. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kyrgyz Language
Kyrgyz is a Turkic language of the Kipchak branch spoken in Central Asia. Kyrgyz is the official language of Kyrgyzstan and a significant minority language in the Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture in Xinjiang, China and in the Gorno-Badakhshan Autonomous Region of Tajikistan. There is a very high level of mutual intelligibility between Kyrgyz, Kazakh, and Altay. A dialect of Kyrgyz known as Pamiri Kyrgyz is spoken in north-eastern Afghanistan and northern Pakistan. Kyrgyz is also spoken by many ethnic Kyrgyz through the former Soviet Union, Afghanistan, Turkey, parts of northern Pakistan, and Russia. Kyrgyz was originally written in Göktürk script, gradually replaced by the Perso-Arabic alphabet (in use until 1928 in the USSR, still in use in China). Between 1928 and 1940, a Latin-script alphabet, the Uniform Turkic Alphabet, was used. In 1940, Soviet authorities replaced the Latin script with the Cyrillic alphabet for all Turkic languages on its territory. When K ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vasily Radlov
Vasily Vasilievich Radlov or Friedrich Wilhelm Radloff (; in Berlin – 12 May 1918 in Petrograd) was a German-Russian linguist, ethnographer, and archaeologist, often considered to be the founder of Turkology, the scientific study of Turkic peoples. According to Turkologist Johan Vandewalle, Radlov knew all of the Turkic languages and dialects as well as German, French, Russian, Greek, Latin, Manchu, Mongolian, Chinese, Arabic, Persian, and Hebrew. Career Working as a schoolteacher in Barnaul, Radlov became interested in the native peoples of Siberia and published his ethnographic findings in the influential monograph ''From Siberia'' (1884). From 1866 to 1907, he translated and released a number of monuments of Turkic folklore. Most importantly, he was the first to publish the Orhon inscriptions. Four volumes of his comparative dictionary of Turkic languages followed in 1893 to 1911. Radlov helped establish the Russian Museum of Ethnography and was in charge of t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Epic Of Manas
The ''Epic of Manas'' is a lengthy and traditional epic poem of the Kyrgyz people of East and Central Asia. Versions of the poem which date to the 19th century contain historical events of the 8th century, though Kyrgyz tradition holds it to be much older. Manas is said to be based on Bars Bek, the first khagan of the Kyrgyz Khaganate. The plot of Manas revolves around a series of events that coincide with the history of the region, primarily the interaction of the Kyrgyz people with other Turkic, Mongolic and Chinese peoples. The government of Kyrgyzstan celebrated the 1,000th anniversary from the moment it was documented in 1995. The mythic poem has evolved over many centuries, being kept alive by bards called ''manaschy'' or ''manaschi''. The first written reference to the eponymous hero of Manas and his Oirat enemy Joloy is to be found in a Persian manuscript dated to 1792–93.Tagirdzhanov, A. T. 1960. "Sobranie istorij". Majmu at-tavarikh, Leningrad. In one of its doze ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kazakhs
The Kazakhs (Kazakh language, Kazakh: , , , ) are a Turkic peoples, Turkic ethnic group native to Central Asia and Eastern Europe. They share a common Culture of Kazakhstan, culture, Kazakh language, language and History of Kazakhstan, history that is closely related to those of other Turkic peoples of Western and Central Asia. The majority of ethnic Kazakhs live in their transcontinental nation state of Kazakhstan. Ethnic Kazakh communities are present in Kazakhstan's border regions in Russia, northern Uzbekistan, northwestern China (Ili Kazakh Autonomous Prefecture), western Mongolia (Bayan-Ölgii Province) and Iran (Golestan province). The Kazakhs arose from the merging of various medieval tribes of Turkic and Mongolic origin in the 15th century. Kazakh identity was shaped following the foundation of the Kazakh Khanate between 1456 and 1465, when following the disintegration of the Turkification, Turkified state of Golden Horde, several tribes under the rule of the sultans J ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tatars
Tatars ( )Tatar in the Collins English Dictionary are a group of Turkic peoples across Eastern Europe and Northern Asia who bear the name "Tatar (term), Tatar". Initially, the ethnonym ''Tatar'' possibly referred to the Tatar confederation. That confederation was eventually incorporated into the Mongol Empire when Genghis Khan unified the various steppe tribes. Historically, the term ''Tatars'' (or ''Tartars'') was Endonym and exonym, applied to anyone originating from the vast North Asia, Northern and Central Asian landmass then known as Tartary, a term which was also conflated with the Mongol Empire itself. More recently, however, the term has come to refer more narrowly to related ethnic groups who refer to themselves as ''Tatars'' or who speak languages that are commonly referr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tyumen Oblast
Tyumen Oblast () is a federal subjects of Russia, federal subject (an oblast) of Russia. It is located in Western Siberia, and is administratively part of the Ural Federal District. The oblast has administrative jurisdiction over two autonomous okrugs of Russia, autonomous okrugs: the Khanty-Mansi Autonomous Okrug, Khanty-Mansi and Yamalo-Nenets Autonomous Okrug. The oblast, including its autonomous okrugs, is the third-largest federal subject by area, and has a population of 3,395,755 (Russian Census (2010), 2010). (The rank is given without the autonomous okrugs' populations; the population and percentages are given for the territory of the oblast with the autonomous okrugs) Tyumen is the largest types of inhabited localities in Russia, city and the Administrative centre, administrative center of the oblast, and the first Russian settlement east of the Ural Mountains. Tyumen Oblast is the largest producer of oil and natural gas in the country, and has experienced an oil boom ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pertev Naili Boratav
Pertev Naili Boratav, born Mustafa Pertev (September 2, 1907 – March 16, 1998) was a Turkish folklorist and researcher of folk literature. He has been characterized as 'the founding father of Turkish folkloristics during the Republic'.Arzu ÖztürkmenFolklore on Trial: Pertev Naili Boratav and the Denationalization of Turkish Folklore], '' Journal of Folklore Research'', 42:2 (May-August 2005), pp.185-216. Life Pertev Naili Boratav was born in 1907 in Darıdere - today known as Zlatograd, in Bulgaria, but then a town in the Sanjak of Gümülcine in the Ottoman Empire. He was educated at Istanbul High School before entering Istanbul University in 1927, graduating from the Turkish Language and Literature Department in 1930. In 1931-32 he worked as an assistant to the historian Mehmet Fuat Koprulu. In the period between 1941 and 1944 he was among the directors of a monthly sociology journal entitled '' Yurt ve Dünya'' based in Ankara. It was banned in 1944 due to its communist l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sayakbay Karalaev
Sayakbay Karalaev (; 1894 – 7 May 1971) was a Soviet and Kyrgyz storyteller and ''manaschi'' - a reciter of the epic Kyrgyz poem '' Manas''. His famed variant of the Manas trilogy - Manas, his son Semetey, grandson Seitek - is said to total over 500,000 lines. He was the first official manaschi of the Frunze Philarmonia, and received a monthly salary. His version of the Manas trilogy was collected 1936-1952. A critical edition of his version was attempted, under the editorship of Chingiz Aitmatov in the late 1980s; later, arguably complete editions of Manas, Semetey, and Seitek appeared in the early 2010s. A CD of recorded performances appeared in 2007. A French translation of his recitation of the epic ''Er Töshtük ''Er Töstik'' is a Central Asian oral epic best known in the Kyrgyz version recorded by Vasily Radlov in 1885. In its occurrences in Kyrgyz it is often incorporated into the Epic of Manas. It exists in other languages and cultures as well, includ ...'' wa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tarikh-i Dost Sultan
''Tarikh-i Dost Sultan'' (named for Dost Sultan, son of Bujugha khan, who briefly ruled the Khanate of Khiva in 1557-1558, apparently the patron of the work) is a work of , an historian of Khwarezm. It is a narrative account of the history of the Ulus of Jochi, including the conversion of Uzbeg Khan, leader of the Golden Horde, to Islam in the early 14th century. The "Tarikh-i Dost Sultan" also served as the foundation for the early historical sections of 'Abdulgaffar Qirimi's ''Umdet üt-tevärih'', a history of the Crimean Tatar people written in 1744. The work survives only in a single complete manuscript, formerly owned by Turkologist and Bashkir nationalist Zeki Velidi Togan Zeki Velidi Togan (, , ; 1890 – 1970 in Istanbul), was a Turkish- Bashkir historian, Turkologist, and leader of the Bashkir revolutionary and liberation movement, doctor of philosophy (1935), professor, honorary doctor of the University of Man ... (d. 1970). It has not been edited, and scholarly disc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Baba Tükles
Baba and similar words may refer to: Places Poland * Baba, Masovian Voivodeship (east-central Poland) * Baba, Mogilno County in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship (north-central Poland) * Baba, Rypin County in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship (north-central Poland) * Baba, Greater Poland Voivodeship (west-central Poland) Romania * Baba, a village in Horea Commune, Alba County, Romania * Baba, a village in Coroieni Commune, Maramureș County, Romania * Baba, a tributary of the river Ghelința in Covasna County, Romania * Baba, a tributary of the river Putna in Vrancea County, Romania Other countries * Achi Baba (Turkish: Alçıtepe), a height dominating the Gallipoli Peninsula in Turkey, located in Çanakkale Province * Baba mountain range, also known as ''Koh-i-Baba'', in the Hindu Kush of Afghanistan * Baba Bakala, a historical town and tehsil in the Amritsar district in Punjab, India * Baba Canton, a canton in Los Ríos Province, Ecuador * Baba, Iran, a village in K ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
