|
Ellen Frothingham
Ellen Frothingham (25 March 1835 - 1902) worked in the United States as a translator of German-language works into English. Biography She was born in Boston, the daughter of Nathaniel Frothingham. She studied German literature, and was well known for her translations into English of Lessing's ''Nathan der Weise'' (Kuno Fischer's edition; New York, 1868), Goethe's '' Hermann und Dorothea'' (1870), Berthold Auerbach's ''Edelweiss'' (1871), Lessing's ''Laokoon'' (1874) and Franz Grillparzer Franz Seraphicus Grillparzer (15 January 1791 – 21 January 1872) was an Austrian writer who was considered to be the leading Austrian dramatist of the 19th century. His plays were and are frequently performed at the famous Burgtheater in Vien ...'s ''Sappho'' (1876). Notes References * * External links * * 1835 births 1902 deaths Writers from Boston German–English translators 19th-century American translators 19th-century American women writers {{US-translator-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
United States
The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 U.S. state, states, a Washington, D.C., federal district, five major unincorporated territories, nine United States Minor Outlying Islands, Minor Outlying Islands, and 326 Indian reservations. The United States is also in Compact of Free Association, free association with three Oceania, Pacific Island Sovereign state, sovereign states: the Federated States of Micronesia, the Marshall Islands, and the Palau, Republic of Palau. It is the world's List of countries and dependencies by area, third-largest country by both land and total area. It shares land borders Canada–United States border, with Canada to its north and Mexico–United States border, with Mexico to its south and has maritime borders with the Bahamas, Cuba, Russia, and other nations. With a population of over 333 million, it is the List of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Johann Wolfgang Von Goethe
Johann Wolfgang von Goethe (28 August 1749 – 22 March 1832) was a German poet, playwright, novelist, scientist, statesman, theatre director, and critic. His works include plays, poetry, literature, and aesthetic criticism, as well as treatises on botany, anatomy, and colour. He is widely regarded as the greatest and most influential writer in the German language, his work having a profound and wide-ranging influence on Western literary, political, and philosophical thought from the late 18th century to the present day.. Goethe took up residence in Weimar in November 1775 following the success of his first novel, '' The Sorrows of Young Werther'' (1774). He was ennobled by the Duke of Saxe-Weimar, Karl August, in 1782. Goethe was an early participant in the '' Sturm und Drang'' literary movement. During his first ten years in Weimar, Goethe became a member of the Duke's privy council (1776–1785), sat on the war and highway commissions, oversaw the reopening of sil ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Writers From Boston
A writer is a person who uses written words in different writing styles and techniques to communicate ideas. Writers produce different forms of literary art and creative writing such as novels, short stories, books, poetry, travelogues, plays, screenplays, teleplays, songs, and essays as well as other reports and news articles that may be of interest to the general public. Writers' texts are published across a wide range of media. Skilled writers who are able to use language to express ideas well, often contribute significantly to the cultural content of a society. The term "writer" is also used elsewhere in the arts and music, such as songwriter or a screenwriter, but also a stand-alone "writer" typically refers to the creation of written language. Some writers work from an oral tradition. Writers can produce material across a number of genres, fictional or non-fictional. Other writers use multiple media such as graphics or illustration to enhance the communication of t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1902 Deaths
Nineteen or 19 may refer to: * 19 (number), the natural number following 18 and preceding 20 * one of the years 19 BC, AD 19, 1919, 2019 Films * ''19'' (film), a 2001 Japanese film * ''Nineteen'' (film), a 1987 science fiction film Music * 19 (band), a Japanese pop music duo Albums * ''19'' (Adele album), 2008 * ''19'', a 2003 album by Alsou * ''19'', a 2006 album by Evan Yo * ''19'', a 2018 album by MHD * ''19'', one half of the double album '' 63/19'' by Kool A.D. * '' Number Nineteen'', a 1971 album by American jazz pianist Mal Waldron * ''XIX'' (EP), a 2019 EP by 1the9 Songs * "19" (song), a 1985 song by British musician Paul Hardcastle. * "Nineteen", a song by Bad4Good from the 1992 album ''Refugee'' * "Nineteen", a song by Karma to Burn from the 2001 album ''Almost Heathen''. * "Nineteen" (song), a 2007 song by American singer Billy Ray Cyrus. * "Nineteen", a song by Tegan and Sara from the 2007 album '' The Con''. * "XIX" (song), a 2014 song by S ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1835 Births
Events January–March * January 7 – anchors off the Chonos Archipelago on her second voyage, with Charles Darwin on board as naturalist. * January 8 – The United States public debt contracts to zero, for the only time in history. * January 24 – Malê Revolt: African slaves of Yoruba Muslim origin revolt in Salvador, Bahia. * January 26 – Queen Maria II of Portugal marries Auguste de Beauharnais, 2nd Duke of Leuchtenberg, in Lisbon; he dies only two months later. * January 26 – Saint Paul's in Macau largely destroyed by fire after a typhoon hits. * January 30 – An assassination is attempted against United States President Andrew Jackson in the United States Capitol (the first assassination attempt against a President of the United States). * February 1 – Slavery is abolished in Mauritius. * February 20 – 1835 Concepción earthquake: Concepción, Chile, is destroyed by an earthquake; the resulting tsunami destroys the neighboring city of Tal ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Franz Grillparzer
Franz Seraphicus Grillparzer (15 January 1791 – 21 January 1872) was an Austrian writer who was considered to be the leading Austrian dramatist of the 19th century. His plays were and are frequently performed at the famous Burgtheater in Vienna. He also wrote the oration for Ludwig van Beethoven's funeral, as well as the epitaph for his friend Franz Schubert. While writing during the period of Romanticism, Grillparzer's poetic language owes far more to the period of Classicism which reigned during his formative years. Committed to the classical ideals of aesthetic beauty and morality, his plots shy away from the realism which developed during his time, preferring instead to use the theater to address spiritual values, which in the words of the dying queen of his Libussa, would only come after the period of Materialism had passed. Due to the identity-creating use of his works, especially after World War II, he was named as the national poet of Austria. Biography Franz Grill ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Berthold Auerbach
Berthold Auerbach (28 February 1812 – 8 February 1882) was a German- Jewish poet and author. He was the founder of the German "tendency novel", in which fiction is used as a means of influencing public opinion on social, political, moral, and religious questions. Biography Moses (Moyses) Baruch Auerbach was born in Nordstetten (now Horb am Neckar) in the Kingdom of Württemberg. He attended Eberhard-Ludwigs-Gymnasium. He was intended for the ministry, but after studying philosophy at Tübingen, Munich and Heidelberg, and becoming estranged from Jewish orthodoxy by the study of Spinoza, he devoted himself to literature. While a student in Heidelberg and under the pseudonym “Theobald Chauber,” he produced a ''Biography of Frederick the Great'' (1834–36). Another early publication was entitled ''Das Judentum und die neueste Litteratur'' (Judaism and Recent Literature; 1836), and was to be followed by a series of novels taken from Jewish history. Of this intended ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hermann Und Dorothea
''Hermann and Dorothea'' is an epic poem, an idyll, written by German writer Johann Wolfgang von Goethe between 1796 and 1797, and was to some extent suggested by Johann Heinrich Voss's ''Luise'', an idyll in hexameters, which was first published in 1782–1784. Goethe's work is set around 1792 at the beginning of the French Revolutionary Wars, when French forces under General Custine invaded and briefly occupied parts of the Palatinate. The hexameters of the nine cantos are at times irregular. Robert Schumann wrote an overture to ''Hermann and Dorothea'' in 1851, his Opus 136. Summary Hermann, son of the wealthy innkeeper in a small town near Mainz, is sent by his mother to bring clothes and food to the refugees which have set up camp near their town. They have fled their villages on the western side of the Rhine river, now occupied by French revolutionary troops, in order to seek refuge on the eastern side. On his way to the camp, Hermann meets Dorothea, a young maid who assist ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kuno Fischer
Ernst Kuno Berthold Fischer (23 July 1824 – 5 July 1907) was a German philosopher, a historian of philosophy and a critic. Biography After studying philosophy at Leipzig and Halle, became a privatdocent at Heidelberg in 1850. The Baden government in 1853 laid an embargo on his teaching owing to his liberal ideas, but the effect of this was to rouse considerable sympathy for his views, and in 1856 he obtained a professorship at Jena, where he soon acquired great influence by the dignity of his personal character. In 1872, on Eduard Zeller's move to Berlin, Fischer succeeded him as professor of philosophy and the history of modern German literature at Heidelberg. He was a brilliant lecturer and possessed a remarkable gift for clear exposition. His fame rests primarily on his work as a historian and commentator of philosophy. As far as his philosophical views were concerned, he was, generally speaking, a follower of the Hegelian school. His writings in this direction, espe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translator
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Nathan Der Weise
''Nathan the Wise'' (original German title: ', ) is a play by Gotthold Ephraim Lessing from 1779. It is a fervent plea for religious tolerance. It was never performed during Lessing's lifetime and was first performed in 1783 at the Döbbelinsches Theater in Berlin. Set in Jerusalem during the Third Crusade, it describes how the wise Jewish merchant Nathan, the enlightened sultan Saladin Yusuf ibn Ayyub ibn Shadi () ( – 4 March 1193), commonly known by the epithet Saladin,, ; ku, سهلاحهدین, ; was the founder of the Ayyubid dynasty. Hailing from an ethnic Kurdish family, he was the first of both Egypt and ..., and the (initially anonymous) Knights Templar, Templar, bridge their gaps between Judaism, Islam, and Christianity. Its major themes are friendship, tolerance, relativism of God, a rejection of miracle, miracles and a need for communication. Synopsis The events take place during the Third Crusade (1189–1192) during an armistice in Jerusalem. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
