Dionysios Shawish
Dom Denis Chavis (as he was known in French) or Dīyūnisūs Shāwīsh (as he called himself in his native language, ar, ديونيسوس شاويش) was a Syrian priest and monk who flourished in the 1780s. He was a key contributor to the version of the ''Thousand and One Nights published'' as ''Continuation des Mille et Une Nuits'' in Geneva in 1788–89, which had a lasting influence on conceptions of the contents of the ''Nights''."Chavis, Dom", in ''The Arabian Nights Encyclopedia'', ed. by Ulrich Marzolph, Richard van Leeuwen, and Hassan Wassouf, 2 vols (Santa Barbara (CA): ABC-Clio, 2004), I, 520. Life Little is known about Chavis's biography, and what is known mainly comes from the preface to his ''Continuation des Mille et Une Nuits'', a colophon to his manuscript of the ''Nights'', and occasional details in surviving correspondence; no Eastern sources for his life have been identified. He was from Syria, and described himself as "a former student at the Greek School name ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Caussin De Perceval , French Jesuit (1583–1651)
{{surname ...
Caussin may refer to: * Armand-Pierre Caussin de Perceval (1795–1871), French orientalist * Jean-Jacques-Antoine Caussin de Perceval, (1759–1835), French orientalist, father of the previous one * Mike Caussin (born 1987), American football player * Nicolas Caussin Nicolas Caussin (1583– July 2, 1651) was a French Jesuit, orator; and for a time, confessor to King Louis XIII of France. His treatise, ''The Holy Court'', a guide for courtiers in living a Christian life, was published in 1624. Caussin was rem ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
18th-century Male Writers
The 18th century lasted from January 1, 1701 ( MDCCI) to December 31, 1800 ( MDCCC). During the 18th century, elements of Enlightenment thinking culminated in the American, French, and Haitian Revolutions. During the century, slave trading and human trafficking expanded across the shores of the Atlantic, while declining in Russia, China, and Korea. Revolutions began to challenge the legitimacy of monarchical and aristocratic power structures, including the structures and beliefs that supported slavery. The Industrial Revolution began during mid-century, leading to radical changes in human society and the environment. Western historians have occasionally defined the 18th century otherwise for the purposes of their work. For example, the "short" 18th century may be defined as 1715–1789, denoting the period of time between the death of Louis XIV of France and the start of the French Revolution, with an emphasis on directly interconnected events. To historians who expand ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Translators Of One Thousand And One Nights
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degre ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Roman Catholic Writers
Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy *Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *''Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a letter in the New Testament of the Christian Bible Roman or Romans may also refer to: Arts and entertainment Music *Romans (band), a Japanese pop group * ''Roman'' (album), by Sound Horizon, 2006 * ''Roman'' (EP), by Teen Top, 2011 *"Roman (My Dear Boy)", a 2004 single by Morning Musume Film and television * Film Roman, an American animation studio * ''Roman'' (film), a 2006 American suspense-horror film * ''Romans'' (2013 film), an Indian Malayalam comedy film * ''Romans'' (2017 film), a British drama film * ''The Romans'' (''Doctor Who''), a serial in British TV series People *Roman (given name), a given name, including a list of people and fictional characters *Roman (surname), including a list of people named Roman or Romans *Ῥωμα� ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Jacques Cazotte
Jacques Cazotte (; 17 October 1719 – 25 September 1792) was a French author. Life Born in Dijon, he was educated by the Jesuits. Cazotte then worked for the French Ministry of the Marine and at the age of 27 he obtained a public office at Martinique. ''The Arabian nights : A Companion''. by Robert Irwin. London, Allen Lane, 1994, (pp. 260–5). It was not until his return to Paris in 1760 with the rank of commissioner-general that he made his public debut as an author. His first attempts, a mock romance and a coarse song, gained so much popularity, both in the Court and among the people, that he was encouraged to try something more ambitious. He accordingly produced his romance, ''Les Prouesses inimitables d'Ollivier, marquis d'Edesse''. Cazotte wrote a number of fantastic oriental tales, such as his children's fairy tale ''La patte du chat'' (''The Cat's Paw'', 1741) and the humorous ''Mille et une fadaises, Contes a dormir debout'' (''The Thousand and One Follies, Tales ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Cabinet Des Fées
Cabinet or The Cabinet may refer to: Furniture * Cabinetry, a box-shaped piece of furniture with doors and/or drawers * Display cabinet, a piece of furniture with one or more transparent glass sheets or transparent polycarbonate sheets * Filing cabinet, a piece of office furniture used to file folders * Arcade cabinet, a type of furniture which houses arcade games Government * Cabinet (government), a council of high-ranking members of government * Cabinet, term used for government entities that report directly to the governor's office in the state of Kentucky, US * England local government executive arrangements: "leader and cabinet" and "mayor and cabinet" models * War cabinet, typically set up in wartime Equipment * Loudspeaker enclosure * Computer case * A slotted screwdriver blade type * Serving area interface or telecoms cabinet Media * ''The Cabinet'' (TV series), an Australian political program * Cabinet (file format), a computer compressed file exten ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Paul Barde
Paul may refer to: * Paul (given name), a given name (includes a list of people with that name) * Paul (surname), a list of people People Christianity *Paul the Apostle (AD c.5–c.64/65), also known as Saul of Tarsus or Saint Paul, early Christian missionary and writer * Pope Paul (other), multiple Popes of the Roman Catholic Church * Saint Paul (other), multiple other people and locations named "Saint Paul" Roman and Byzantine empire * Lucius Aemilius Paullus Macedonicus (c. 229 BC – 160 BC), Roman general * Julius Paulus Prudentissimus (), Roman jurist * Paulus Catena (died 362), Roman notary * Paulus Alexandrinus (4th century), Hellenistic astrologer * Paul of Aegina or Paulus Aegineta (625–690), Greek surgeon Royals *Paul I of Russia (1754–1801), Tsar of Russia * Paul of Greece (1901–1964), King of Greece Other people *Paul the Deacon or Paulus Diaconus (c. 720 – c. 799), Italian Benedictine monk * Paul (father of Maurice), the father of Mau ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Richard Burton
Richard Burton (; born Richard Walter Jenkins Jr.; 10 November 1925 – 5 August 1984) was a Welsh actor. Noted for his baritone voice, Burton established himself as a formidable Shakespearean actor in the 1950s, and he gave a memorable performance of Hamlet in 1964. He was called "the natural successor to Olivier" by critic Kenneth Tynan. A heavy drinker, Burton's perceived failure to live up to those expectations disappointed some critics and colleagues and added to his image as a great performer who had wasted his talent. Nevertheless, he is widely regarded as one of the most acclaimed actors of his generation. Burton was nominated for an Academy Award seven times, but never won an Oscar. He was a recipient of BAFTAs, Golden Globes, and Tony Awards for Best Actor. In the mid-1960s, Burton ascended into the ranks of the top box office stars. By the late 1960s, Burton was one of the highest-paid actors in the world, receiving fees of $1 million or more plus a share of ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Hanna Diyab
Antun Yusuf Hanna Diyab ( ar, اَنْطون يوسُف حَنّا دِياب, Anṭūn Yūsuf Ḥannā Diyāb; born ''circa'' 1688) was a Syrian Maronite writer and storyteller. He is the origin of the famous tales of '' Aladdin'' and '' Ali Baba and the Forty Thieves'' in the '' One Thousand and One Nights'' translated by Antoine Galland. He was long known only from brief mentions in the diary of Antoine Galland, but the translation and publication of his manuscript autobiography in 2015 dramatically expanded knowledge about his life. Recent reassessments of Diyab's contribution to '' Les mille et une nuits'', Galland's hugely influential version of the Arabic ''One Thousand and One Nights'', have argued that his artistry is central to the literary history of such famous tales as ''Aladdin'' and ''Ali Baba and the Forty Thieves'', despite Diyab never being named in Galland's publications.Arafat A. Razzaque'Who “wrote” Aladdin? The Forgotten Syrian Storyteller' ''Ajam Media ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Dom (title)
Don (; ; pt, Dom, links=no ; all from Latin ', roughly 'Lord'), abbreviated as D., is an honorific prefix primarily used in Spain and Hispanic America, and with different connotations also in Italy, Portugal and its former colonies, and Croatia. ''Don'' is derived from the Latin ''dominus'': a master of a household, a title with background from the Roman Republic in classical antiquity. With the abbreviated form having emerged as such in the Middle Ages, traditionally it is reserved for Catholic clergy and nobles, in addition to certain educational authorities and persons of distinction. ''Dom'' is the variant used in Portuguese. The female equivalent is Doña (), Donna (), Doamnă (Romanian) and Dona () abbreviated D.ª, Da., or simply D. It is a common honorific reserved for women, especially mature women. In Portuguese "Dona" tends to be less restricted in use to women than "Dom" is to men. In Britain and Ireland, especially at Oxford, Cambridge, and Dublin, the word is us ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |