|
Daytshmerish
Daytshmerish (, defined as ''having a German character'') is a Yiddish term for Germanized variant or orthography of Yiddish. Daytshmerish Yiddish is spelled and enunciated as ' instead of '. History The term was coined in the 19th century to describe the style of Yiddish spoken by some educated Eastern European Jews. Some educated Jews saw Yiddish as a lower-class slang () that could be 'improved' by inserting German terms. The many borrowings from German were intended to make users sound cultivated, but it sounded pompous and pretentious to those Yiddish speakers who had no sense of linguistic inferiority vis-à-vis German, thus it was often put to comic use by Yiddish playwrights and writers of fiction who parodied it. According to the Yiddish scholar Dovid Katz, "prejudices and misconceptions" concerning Yiddish were promulgated by both antisemites and well-meaning Jewish assimilationists during the 19th century, both of whom regarded Yiddish as a degenerated form of Germa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Variety (linguistics)
In sociolinguistics, a variety, also known as a lect or an isolect, is a specific form of a language or language cluster. This may include languages, dialects, registers, styles, or other forms of language, as well as a standard variety.Meecham, Marjorie and Janie Rees-Miller. (2001) "Language in social contexts." In W. O'Grady, J. Archibald, M. Aronoff and J. Rees-Miller (eds) ''Contemporary Linguistics''. pp. 537-590. Boston: Bedford/St. Martin's. The use of the word ''variety'' to refer to the different forms avoids the use of the term ''language'', which many people associate only with the standard language, and the term ''dialect'', which is often associated with non-standard language forms thought of as less prestigious or "proper" than the standard.Schilling-Estes, Natalies. (2006) "Dialect variation." In R.W. Fasold and J. Connor-Linton (eds) ''An Introduction to Language and Linguistics''. pp. 311-341. Cambridge: Cambridge University Press. Linguists speak of both s ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Slavic Languages
The Slavic languages, also known as the Slavonic languages, are Indo-European languages spoken primarily by the Slavs, Slavic peoples and their descendants. They are thought to descend from a proto-language called Proto-Slavic language, Proto-Slavic, spoken during the Early Middle Ages, which in turn is thought to have descended from the earlier Proto-Balto-Slavic language, linking the Slavic languages to the Baltic languages in a Balto-Slavic languages, Balto-Slavic group within the Indo-European family. The current geographical distribution of natively spoken Slavic languages includes the Balkans, Central and Eastern Europe, and all the way from Western Siberia to the Russian Far East. Furthermore, the diasporas of many Slavic peoples have established isolated minorities of speakers of their languages all over the world. The number of speakers of all Slavic languages together was estimated to be 315 million at the turn of the twenty-first century. It is the largest and most d ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Typography
Typography is the art and technique of Typesetting, arranging type to make written language legibility, legible, readability, readable and beauty, appealing when displayed. The arrangement of type involves selecting typefaces, Point (typography), point sizes, line lengths, line spacing, letter spacing, and Kerning, spaces between pairs of letters. The term ''typography'' is also applied to the style, arrangement, and appearance of the letters, numbers, and symbols created by the process. Type design is a closely related craft, sometimes considered part of typography; most typographers do not design typefaces, and some type designers do not consider themselves typographers. Typography also may be used as an ornamental and decorative device, unrelated to the communication of information. Typography is also the work of graphic designers, art directors, manga artists, comic book artists, and, now, anyone who arranges words, letters, numbers, and symbols for publication, display, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yiddish Culture
Yiddishism is a cultural and linguistic movement that advocates and promotes the use of the Yiddish language. It began among Jews in Eastern Europe during the latter part of the 19th century. Some of the leading founders of this movement were Mendele Moykher-Sforim (1836–1917), I. L. Peretz (1852–1915), and Sholem Aleichem (1859–1916). The Yiddishist movement gained popularity alongside the growth of the Jewish Labor Bund and other Jewish political movements, particularly in the Russian Empire and United States. The movement also fluctuated throughout the 20th and 21st century because of the revival of the Hebrew language and the negative associations with the Yiddish language. 19th-century origins The Haskalah, or Jewish Enlightenment, movement that arose in the late 18th century played a large role in rejecting Yiddish as a Jewish language. However, many ''maskilim,'' particularly in the Russian Empire, expanded the Yiddish press to use it as a tool to spread their enligh ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Orthographies By Language
An orthography is a set of conventions for writing a language, including norms of spelling, punctuation, word boundaries, capitalization, hyphenation, and emphasis. Most national and international languages have an established writing system that has undergone substantial standardization, thus exhibiting less dialect variation than the spoken language. These processes can fossilize pronunciation patterns that are no longer routinely observed in speech (e.g. ''would'' and ''should''); they can also reflect deliberate efforts to introduce variability for the sake of national identity, as seen in Noah Webster's efforts to introduce easily noticeable differences between American and British spelling (e.g. ''honor'' and ''honour''). Orthographic norms develop through social and political influence at various levels, such as encounters with print in education, the workplace, and the state. Some nations have established language academies in an attempt to regulate aspects of t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
De Gruyter Mouton
Walter de Gruyter GmbH, known as De Gruyter (), is a German scholarly publishing house specializing in academic literature. History The roots of the company go back to 1749 when Frederick the Great granted the Königliche Realschule in Berlin the royal privilege to open a bookstore and "to publish good and useful books". In 1800, the store was taken over by Georg Reimer (1776–1842), operating as the ''Reimer'sche Buchhandlung'' from 1817, while the school's press eventually became the ''Georg Reimer Verlag''. From 1816, Reimer used a representative palace at Wilhelmstraße 73 in Berlin for his family and the publishing house, whereby the wings contained his print shop and press. The building later served as the Palace of the Reich President. Born in Ruhrort in 1862, Walter de Gruyter took a position with Reimer Verlag in 1894. By 1897, at the age of 35, he had become sole proprietor of the hundred-year-old company then known for publishing the works of German romantics ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sholem Aleichem
Solomon Naumovich Rabinovich (; May 13, 1916), better known under his pen name Sholem Aleichem (Yiddish language, Yiddish and , also spelled in Yiddish orthography#Reform and standardization, Soviet Yiddish, ; Russian language, Russian and ), was a Yiddish author and playwright who lived in the Russian Empire and in the United States. The 1964 musical ''Fiddler on the Roof'', based on Aleichem's stories about Tevye, Tevye the Dairyman, was the first commercially successful English-language stage production about Jewish life in Eastern Europe. The Hebrew language, Hebrew phrase שלום עליכם (shalom aleichem) literally means "[May] peace [be] upon you!", and is a greeting in traditional Hebrew and Yiddish. Biography Solomon Naumovich (Sholom Nohumovich) Rabinovich () was born in 1859 in Pereiaslav and grew up in the nearby ''shtetl'' of Voronkiv, Kyiv Oblast, Voronkiv, in the Poltava Governorate of the Russian Empire (now in the Kyiv Oblast of central Ukraine). (Voronki ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Syncretism (linguistics)
In linguistics, syncretism exists when functionally distinct occurrences of a single lexeme, morph or phone are identical in form. The term arose in historical linguistics, referring to the convergence of morphological forms within inflectional paradigms. In such cases, a former distinction has been "syncretized". However, syncretism is also used to describe any situation where multiple syntactical features share the same inflectional marker, without implying a distinction ever existed. The term ''syncretism'' is often used when a fairly regular pattern can be observed across a paradigm. Syncretism is a specific form of linguistic homophony. Homophony refers to any instance of two words or morphemes with the same pronunciation (form) but different meaning. Syncretism is a type of homophony that occurs within a specific paradigm in which the syntax would require separate forms. Accidental homophony does occur in paradigms, however, and linguist Sebastian Bank of the University o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hebrew Language
Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic language within the Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and remained in regular use as a first language until after 200 CE and as the liturgical language of Judaism (since the Second Temple period) and Samaritanism. The language was revived as a spoken language in the 19th century, and is the only successful large-scale example of linguistic revival. It is the only Canaanite language, as well as one of only two Northwest Semitic languages, with the other being Aramaic, still spoken today. The earliest examples of written Paleo-Hebrew date back to the 10th century BCE. Nearly all of the Hebrew Bible is written in Biblical Hebrew, with much of its present form in the dialect that scholars believe flourished around the 6th century BCE, during the time of the Babylonian captivity. For this reason, Hebrew has been referred to by Jews as '' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
German Language
German (, ) is a West Germanic language in the Indo-European language family, mainly spoken in Western Europe, Western and Central Europe. It is the majority and Official language, official (or co-official) language in Germany, Austria, Switzerland, and Liechtenstein. It is also an official language of Luxembourg, German-speaking Community of Belgium, Belgium and the Italian autonomous province of South Tyrol, as well as a recognized national language in Namibia. There are also notable German-speaking communities in other parts of Europe, including: Poland (Upper Silesia), the Czech Republic (North Bohemia), Denmark (South Jutland County, North Schleswig), Slovakia (Krahule), Germans of Romania, Romania, Hungary (Sopron), and France (European Collectivity of Alsace, Alsace). Overseas, sizeable communities of German-speakers are found in the Americas. German is one of the global language system, major languages of the world, with nearly 80 million native speakers and over 130 mi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yiddish Orthography
Yiddish orthography is the writing system used for the Yiddish language. It includes Yiddish spelling rules and the Hebrew script, which is used as the basis of a full vocalic alphabet. Letters that are silent or represent glottal stops in the Hebrew language are used as vowels in Yiddish. Other letters that can serve as both vowels and consonants are either read as appropriate to the context in which they appear, or are differentiated by Diacritic, diacritical marks derived from Hebrew Niqqud, ''nikkud'', commonly referred to as ''"nekudot"'' or ''"pintalach"'' (literally "points" as those marks are mostly point-like signs). Additional phonetic distinctions between letters that share the same base character are also indicated by either pointing or adjacent placement of otherwise silent base characters. Several Yiddish points are not commonly used in any latter-day Hebrew context; others are used in a manner that is specific to Yiddish orthography. There is significant variation i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jewish Assimilation
Jewish assimilation (, ''hitbolelut'') refers either to the gradual cultural assimilation and social integration of Jews in their surrounding culture or to an ideological program in the age of emancipation promoting conformity as a potential solution to historic Jewish marginalization. Terminology Professor of Modern Jewish History Todd Endelman (2015) used the following terms to describe various forms of Jewish assimilation: * ''Radical assimilation'': 'an umbrella term referring to all the routes Jews traveled to lose their Jewishness, whether that was their intention or not'. ** ''Conversion'': 'the religious act of formally embracing Christianity'. ** ''Secession'': 'the act of legally withdrawing from the Jewish community—whether or not conversion to Christianity followed.' Endelman noted that secession did not become available until the late 19th century, and only in Central Europe (German Empire and Austria-Hungary). ** ''Intermarriage'': 'the union between a Christi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
