|
David Rowland (translator)
David Rowland (fl. 1569–1586) was a Welsh author, best known as the translator of ''Lazarillo de Tormes''. Life A native of Anglesey, he entered St. Mary's Hall, Oxford, and studied logic and grammar, but did not take a degree. On leaving university he became tutor to Charles Stuart, the son of Matthew Stewart, 4th Earl of Lennox, and with him travelled through France and Spain. After his return he became a teacher of Greek and Latin in London. Works In 1569 Rowland published ''An Epytaphe of my Lorde of Pembroke'', licensed to Thomas Colwell. For the use of his pupils he also wrote ''A Comfortable Aid for Scholers'', London, 1578, a collection of renderings of English phrases in Latin. It was based on a work of Giovanni Andrea Grifoni. Rowland's major work was the translation of the first part of ''Lazarillo de Tormes'', which he published under the title of ''The Pleasant History of Lazarillo de Tormes''. The translation was influenced by the earlier French version of Jea ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lazarillo De Tormes
''The Life of Lazarillo de Tormes and of His Fortunes and Adversities'' ( es, La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades ) is a Spanish novella, published anonymously because of its anticlerical content. It was published simultaneously in three cities in 1554: Alcalá de Henares, Burgos and Antwerp. The Alcalá de Henares edition adds some episodes which were most likely written by a second author. It is most famous as the book establishing the style of the picaresque satirical novel. Summary Lázaro is a boy of humble origins from Salamanca. After his stepfather is accused of thievery, his mother asks a wily blind beggar to take on Lazarillo (little Lázaro) as his apprentice. Lázaro develops his cunning while serving the blind beggar and several other masters, while also learning to take on his father's practice. Table of contents: *Prologue *Chapter* 1: childhood and apprenticeship to a blind man. *Chapter* 2: serving a priest. *Chapter* 3: serving a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Henry Bynneman
Henry Bynneman (died 1583), was an English printer of the 16th century. Career His career as a printer lasted from 1566, when he became free of the Stationers' Company, until 1583. He had been apprenticed to Richard Harrison in 1560, but that printer died about January 1563; though definitive evidence is lacking, Bynneman likely served the remainder of his apprenticeship with Reyner Wolfe. He became one of that select group of printers to whom the Archbishop of Canterbury, Matthew Parker, extended his patronage. Through the good offices of Leicester and Sir Christopher Hatton, in 1580 Bynneman obtained a privilege to print "all dictionaries in all tongues, all chronicles and histories whatsoever." He had previously printed and published with privileges for "bookes" .e. proclamationsdealing with the lottery as well as a variety of works seemingly secured after Matthew Parker wrote to William Cecil in 1569 on his behalf. Though he is known for printing Holinshed's Chronicles for ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
People From Anglesey
A person ( : people) is a being that has certain capacities or attributes such as reason, morality, consciousness or self-consciousness, and being a part of a culturally established form of social relations such as kinship, ownership of property, or legal responsibility. The defining features of personhood and, consequently, what makes a person count as a person, differ widely among cultures and contexts. In addition to the question of personhood, of what makes a being count as a person to begin with, there are further questions about personal identity and self: both about what makes any particular person that particular person instead of another, and about what makes a person at one time the same person as they were or will be at another time despite any intervening changes. The plural form "people" is often used to refer to an entire nation or ethnic group (as in "a people"), and this was the original meaning of the word; it subsequently acquired its use as a plural form of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Welsh Translators
Welsh may refer to: Related to Wales * Welsh, referring or related to Wales * Welsh language, a Brittonic Celtic language spoken in Wales * Welsh people People * Welsh (surname) * Sometimes used as a synonym for the ancient Britons (Celtic people) Animals * Welsh (pig) Places * Welsh Basin, a basin during the Cambrian, Ordovician and Silurian geological periods * Welsh, Louisiana, a town in the United States * Welsh, Ohio, an unincorporated community in the United States See also * Welch (other) * * * Cambrian The Cambrian Period ( ; sometimes symbolized Ꞓ) was the first geological period of the Paleozoic Era, and of the Phanerozoic Eon. The Cambrian lasted 53.4 million years from the end of the preceding Ediacaran Period 538.8 million years ag ... + Cymru {{Disambiguation Language and nationality disambiguation pages ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Welsh Writers
Welsh may refer to: Related to Wales * Welsh, referring or related to Wales * Welsh language, a Brittonic Celtic language spoken in Wales * Welsh people People * Welsh (surname) * Sometimes used as a synonym for the ancient Britons (Celtic people) Animals * Welsh (pig) Places * Welsh Basin, a basin during the Cambrian, Ordovician and Silurian geological periods * Welsh, Louisiana, a town in the United States * Welsh, Ohio, an unincorporated community in the United States See also * Welch (other) * * * Cambrian + Cymru Wales ( cy, Cymru ) is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the Wales–England border, east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the ... {{Disambiguation Language and nationality disambiguation pages ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
William Phiston
William Phiston or Fiston (fl. 1571 – 1609), was an English translator and author. He describes himself as "a student of London", and had some leading figures of the time as patrons. The ''Oxford Dictionary of National Biography'' points out that a William Phiston matriculated at Magdalene College, Cambridge in 1572. It also notes the strong Protestant tone to the ''Testimonie'', intended as a cheaper substitute for the '' Actes and Monuments''. Works Phiston's works are: * ''A Testimonie of the True Church of God … translated out of the French by William Phiston'', London; c. 1570. From Simon Voyon, dedicated to Alexander Nowell. * ''A Lamentacion of Englande for John Ivele'' .e. John Jewel ''bishop of Sarisburie, by W. Ph.'' London 571 * ''Certaine Godly Sermons … First set foorthe by Master Bernardine Occhine … and now lately collected and translated out of the Italian tongue into the English by William Phiston of London, student'', London, 1580; from Bernardino Ochi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
George Turberville
George Turberville, or Turbervile (about 1540 – before 1597) was an English poet. Life He was the second son of Henry Turberville of Winterborne Whitechurch, Dorset, and nephew of James Turberville, Bishop of Exeter. The Turbervilles were an old Dorsetshire family, the inspiration for the d'Urbervilles of Thomas Hardy Thomas Hardy (2 June 1840 – 11 January 1928) was an English novelist and poet. A Victorian realist in the tradition of George Eliot, he was influenced both in his novels and in his poetry by Romanticism, including the poetry of William Word ...'s novel, ''Tess of the d'Urbervilles''. Turberville became a scholar of Winchester College in 1554, and in 1561 was made a fellow of New College, Oxford. In 1562 he began to study law in London, and gained a reputation, according to Anthony à Wood, as a poet and man of affairs. He accompanied Thomas Randolph (diplomat), Thomas Randolph on a special mission to Moscow to the court of Ivan the Terrible in 1568. Of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sir Thomas Gresham
Sir Thomas Gresham the Elder (; c. 151921 November 1579), was an English merchant and financier who acted on behalf of King Edward VI (1547–1553) and Edward's half-sisters, queens Mary I (1553–1558) and Elizabeth I (1558–1603). In 1565 Gresham founded the Royal Exchange in the City of London. Origins Born in London and descended from an old Norfolk family, Gresham was one of two sons and two daughters of Sir Richard Gresham, a leading merchant mercer and Lord Mayor of London, who was knighted by King Henry VIII for negotiating favourable loans with foreign merchants. Education Gresham was educated at St Paul's School. After that, although his father wanted Thomas to become a merchant, Sir Richard first sent him to university at Gonville and Caius College, Cambridge. He was concurrently apprenticed in the Mercers' Company to his uncle Sir John Gresham, founder of Gresham's School, while he was still at Cambridge. Agent in the Low Countries In 1543 the Mercers' Compa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Edmund Spenser
Edmund Spenser (; 1552/1553 – 13 January 1599) was an English poet best known for '' The Faerie Queene'', an epic poem and fantastical allegory celebrating the Tudor dynasty and Elizabeth I. He is recognized as one of the premier craftsmen of nascent Modern English verse and is often considered one of the greatest poets in the English language. Life Edmund Spenser was born in East Smithfield, London, around the year 1552; however, there is still some ambiguity as to the exact date of his birth. His parenthood is obscure, but he was probably the son of John Spenser, a journeyman clothmaker. As a young boy, he was educated in London at the Merchant Taylors' School and matriculated as a sizar at Pembroke College, Cambridge. While at Cambridge he became a friend of Gabriel Harvey and later consulted him, despite their differing views on poetry. In 1578, he became for a short time secretary to John Young, Bishop of Rochester. In 1579, he published ''The Shepheardes Calender'' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Anglesey
Anglesey (; cy, (Ynys) Môn ) is an island off the north-west coast of Wales. It forms a Local government in Wales, principal area known as the Isle of Anglesey, that includes Holy Island, Anglesey, Holy Island across the narrow Cymyran Strait and some islets and Skerry, skerries. Anglesey island, at , is the list of islands of Wales, largest in Wales, the list of islands of the British Isles, seventh largest in Britain, List of islands in the Irish Sea, largest in the Irish Sea and second most populous there after the Isle of Man. Isle of Anglesey County Council administers , with a 2011 census population of 69,751, including 13,659 on Holy Island. The Menai Strait to the mainland is spanned by the Menai Suspension Bridge, designed by Thomas Telford in 1826, and the Britannia Bridge, built in 1850 and replaced in 1980. The largest town is Holyhead on Holy Island, whose ferry service with Ireland handles over two million passengers a year. The next largest is Llangefni, the cou ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
William Shakespeare
William Shakespeare ( 26 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet and the " Bard of Avon" (or simply "the Bard"). His extant works, including collaborations, consist of some 39 plays, 154 sonnets, three long narrative poems, and a few other verses, some of uncertain authorship. His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright. He remains arguably the most influential writer in the English language, and his works continue to be studied and reinterpreted. Shakespeare was born and raised in Stratford-upon-Avon, Warwickshire. At the age of 18, he married Anne Hathaway, with whom he had three children: Susanna, and twins Hamnet and Judith. Sometime between 1585 and 1592, he began a successful career in London as an ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Giambattista Della Porta
Giambattista della Porta (; 1535 – 4 February 1615), also known as Giovanni Battista Della Porta, was an Italian scholar, polymath and playwright who lived in Naples at the time of the Renaissance, Scientific Revolution and Reformation. Giambattista della Porta spent the majority of his life on scientific endeavors. He benefited from an informal education of tutors and visits from renowned scholars. His most famous work, first published in 1558, is entitled '' Magia Naturalis (Natural Magic).'' In this book he covered a variety of the subjects he had investigated, including occult philosophy, astrology, alchemy, mathematics, meteorology, and natural philosophy. He was also referred to as "professor of secrets". Childhood Giambattista della Porta was born at Vico Equense, near Naples, to the nobleman Nardo Antonio della Porta. He was the third of four sons and the second to survive childhood, having an older brother Gian Vincenzo and a younger brother Gian Ferrante.Giambat ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
_1938.jpg "Click for more on -> People From Anglesey")
