HOME





Chilote Spanish
Chilote is a dialect of Spanish language spoken on the southern Chilean islands of Chiloé Archipelago ( es, Archipiélago de Chiloé or simply, ''Chiloé''). It has distinct differences from standard Chilean Spanish in accent, pronunciation, grammar and vocabulary, especially by influences from local dialect of Mapuche language (called ''huilliche'' or ''veliche'') and some conservative traits. After the battle of Curalaba (1598) and the Destruction of the Seven Cities Chiloé was further isolated from the rest of Chile and developed a culture with little influence from Spain or mainland Chile. During the 17th and 18th centuries most of the archipelago's population was bilingual and according to John Byron many Spaniards preferred to use Mapudungun because they considered it more beautiful. Around the same time, Governor Narciso de Santa María complained that Spanish settlers in the islands could not speak Spanish properly, but could speak Veliche, and that this second langua ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chiloé Archipelago
The Chiloé Archipelago ( es, Archipiélago de Chiloé, , ) is a group of islands lying off the coast of Chile, in the Los Lagos Region. It is separated from mainland Chile by the Chacao Channel in the north, the Sea of Chiloé in the east and the Gulf of Corcovado in the southeast. All islands except the Desertores Islands form Chiloé Province. The main island is Chiloé Island. Of roughly rectangular shape, the southwestern half of this island is a wilderness of contiguous forests, wetlands and, in some places, mountains. The landscape of the northeastern sectors of Chiloé Island and the islands to the east is dominated by rolling hills, with a mosaic of pastures, forests and cultivated fields. The archipelago is known within Chile for its distinctive folklore, mythology, potatoes, cuisine and unique architecture. The culture of Chiloé is the result of mixing of Huilliche, Spanish and Chono influences in centuries of isolation without much contact with the rest o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dialect
The term dialect (from Latin , , from the Ancient Greek word , 'discourse', from , 'through' and , 'I speak') can refer to either of two distinctly different types of linguistic phenomena: One usage refers to a variety of a language that is a characteristic of a particular group of the language's speakers. Under this definition, the dialects or varieties of a particular language are closely related and, despite their differences, are most often largely mutually intelligible, especially if close to one another on the dialect continuum. The term is applied most often to regional speech patterns, but a dialect may also be defined by other factors, such as social class or ethnicity. A dialect that is associated with a particular social class can be termed a sociolect, a dialect that is associated with a particular ethnic group can be termed an ethnolect, and a geographical/regional dialect may be termed a regiolectWolfram, Walt and Schilling, Natalie. 2016. ''American Engli ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Castro, Chile
Castro is a city and commune on Chiloé Island in Chile. Castro is the capital of the Chiloé Province in the Los Lagos Region. The city is located on Estero de Castro on the eastern coast of central Chiloé Island. This position provides Castro with a good access to the eastern islands of Chiloé Archipelago as well as to the open ocean through Cucao and Huillinco to the west. History Castro is Chile's third oldest city in continuous existence. Rodrigo de Quiroga as the temporary governor of Chile in 1567 launched a campaign led by his son in-law Captain Martín Ruiz de Gamboa to conquer Chiloé Island, establishing the city of Castro there, and subjugating its inhabitants, the Cuncos. From its founding on 12 February 1576 until 1767 Castro was the administrative centre of Chiloé Island. In 1594 Castro had 8,000 inhabitants most of whom were farmers. Up to the middle of the 17th century the town was looted by Dutch pirates several times. In 1767, during the time of the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Elision
In linguistics, an elision or deletion is the omission of one or more sounds (such as a vowel, a consonant, or a whole syllable) in a word or phrase. However, these terms are also used to refer more narrowly to cases where two words are run together by the omission of a final sound. An example is the elision of word-final /t/ in English if it is preceded and followed by a consonant: "first light" is often pronounced /fɜ:s laɪt/. Many other terms are used to refer to particular cases where sounds are omitted. Citation forms and contextual forms A word may be spoken individually in what is called the Lemma (morphology), citation form. This corresponds to the pronunciation given in a dictionary. However, when words are spoken in context, it often happens that some sounds that belong to the citation form are omitted. Elision is not an all-or-nothing process: elision is more likely to occur in some styles of speaking and less likely in others. Many writers have described the styles ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Debuccalization
Debuccalization or deoralization is a sound change or alternation in which an oral consonant loses its original place of articulation and moves it to the glottis (usually , , or ). The pronunciation of a consonant as is sometimes called aspiration, but in phonetics, aspiration is the burst of air accompanying a stop. The word comes from Latin , meaning "cheek" or "mouth". Debuccalization is usually seen as a subtype of lenition, which is often defined as a sound change involving the weakening of a consonant by progressive shifts in pronunciation. As with other forms of lenition, debuccalization may be synchronic or diachronic (i.e. it may involve alternations within a language depending on context or sound changes across time). Debuccalization processes occur in many different types of environments such as the following: * word-initially, as in Kannada * word-finally, as in Burmese * intervocalically, as in a number of English varieties (e.g. ''litter'' ), or in Tuscan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Renato Cárdenas
Renato Cárdenas Álvarez ( Calen, Dalcahue, 2 August 1949 - Ancud, 14 April 2022) was a Chilean historian, writer, poet and teacher. He has been part of the cultural movement Aumen, of which he was one of its founders together with Carlos Trujillo in 1975. Cárdenas studied pedagogy in the University of Chile and the Escuela de Bellas Artes in Valparaíso. Later he obtained a scholarship to study communication in the London University. He was member of the Academia Chilena de la Lengua The Academia Chilena de la Lengua (Spanish for ''Chilean Language Academy'') is an association of academics and experts on the use of the Spanish language in Chile. It is a member of the Association of Academies of the Spanish Language and is a part ... and academic director of the Archivo Bibliográfico y Documental de Chiloé. References 1949 births 2022 deaths People from Chiloé Province 20th-century Chilean historians 20th-century Chilean male writers 21st-century Chilean historian ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Antonio Narciso De Santa María
Antonio Narciso de Santa María (Alcántara, Spain; 1716 – 1777) was a Spanish colonel and Governor of Chiloé in the mid-18th century. Given the threat of war with Britain at the time Governor Antonio Narciso de Santa María highlighted for the Spanish authorities the key position of Chiloé Island Chiloé Island ( es, Isla de Chiloé, , ) also known as Greater Island of Chiloé (''Isla Grande de Chiloé''), is the largest island of the Chiloé Archipelago off the west coast of Chile, in the Pacific Ocean. The island is located in southern ... to control the Patagonian Archipelagos and recommended to focus on the defences in Chiloé. He retired from the army in 1774 and lived in Concepción. He died in 1777. It was following Narciso de Santa María's recommendations that the Spanish founded the "city-fort" of Ancud in 1767–1768. References 1716 births 1777 deaths Royal Governors of Chiloé {{mil-hist-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Governorate Of Chiloé
The Governorate of Chiloé was political and military subdivision of the Spanish Empire that existed, with a 1784–1789 interregnum, from 1567 to 1826. The Governorate of Chiloé depended on the Captaincy General of Chile until the late 18th century when it was made dependent directly on the Viceroyalty of Peru. The administrative change was done simultaneously as the capital of the archipelago was moved from Castro to Ancud in 1768. The last Royal Governor of Chiloé, Antonio de Quintanilla, depended directly on the central government in Madrid. Extent The Governorate of Chiloé had its ''de jure'' northern limit a Bueno River in continental Chile. There the governorate limited with the territories of Valdivia. The area ''de facto'' controlled included the Chiloé Archipelago, the seashore forts and settlements north of Chacao Channel plus the Mission of Nahuel Huapi which was nevertheless financed from Valdivia. Historian Gabriel Guarda do however disagree claiming the Miss ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

John Byron
Vice Admiral (Royal Navy), Vice-Admiral John Byron (8 November 1723 – 1 April 1786) was a British Royal Navy officer and explorer. He earned the nickname "Foul-Weather Jack" in the press because of his frequent encounters with bad weather at sea. As a midshipman, he sailed in the squadron under George Anson, 1st Baron Anson, George Anson on his voyage around the world, though Byron made it only to southern Chile, where his ship was wrecked. He returned to England with the captain of HMS ''Wager''. He was governor of Newfoundland following Hugh Palliser, who left in 1768. He circumnavigated the world as a commodore with his own squadron in 1764–1766. He fought in battles in the Seven Years' War and the American Revolution. He rose to Vice Admiral of the White before his death in 1786. His grandsons include the poet Lord Byron and George Byron, 7th Baron Byron, George Anson Byron, admiral and explorer, who were the 6th and 7th Baron Byron, respectively. Early career Byron was ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bilingual
Multilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. It is believed that multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. More than half of all Europeans claim to speak at least one language other than their mother tongue; but many read and write in one language. Multilingualism is advantageous for people wanting to participate in trade, globalization and cultural openness. Owing to the ease of access to information facilitated by the Internet, individuals' exposure to multiple languages has become increasingly possible. People who speak several languages are also called polyglots. Multilingual speakers have acquired and maintained at least one language during childhood, the so-called first language (L1). The first language (sometimes also referred to as the mother tongue) is usually acquired without formal education, by mechanisms about which scholars disagree. Children acquiring ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Destruction Of The Seven Cities
The Destruction of the Seven Cities ( es, Destrucción de las siete ciudades) is a term used in Chilean historiography to refer to the destruction or abandonment of seven major Spanish outposts in southern Chile around 1600, caused by the Mapuche and Huilliche uprising of 1598. The Destruction of the Seven Cities, in traditional historiography, marks the end of the Conquest period and the beginning of the proper colonial period. The Destruction of the Seven Cities had a long-lasting impact on the history of the Mapuche and the history of Chile, determining the shape of future Colonial Spanish–Mapuche relations, e.g. by causing the development of a Spanish–Mapuche frontier. Course of events Decades prior to these events, some conquistadors and settlers recognised the fragility of Spanish rule in southern Chile. In 1576, Melchior Calderón wrote to the King of Spain arguing for diminishing the number of cities in southern Chile by merging them, he proposed to merge Concepc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Battle Of Curalaba
The Battle of Curalaba ( es, Batalla de Curalaba, links=no ) is a 1598 battle and ambush where Mapuche people led by Pelantaru soundly defeated Spanish conquerors led by Martín García Óñez de Loyola at Curalaba, southern Chile. In Chilean historiography, where the event is often called the Disaster of Curalaba ( es, Desastre de Curalaba, links=no), the battle marks the end of the Conquest of Chile (''la conquista'') period in Chile's history, although the fast Spanish expansion in the south had already been halted in the 1550s. The battle contributed to unleash a general Mapuche uprising that resulted in the Destruction of the Seven Cities. This severe crisis reshaped Colonial Chile and forced the Spanish to reassess their mode of warfare. History On December 21, 1598, governor Martín García Oñez de Loyola traveled to Purén leading 50 men. On the second day they camped in Curalaba without taking protective measures. The Mapuche people, aware of their presence, with ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]