|
Carlos Sherman
Carlos Sherman ( be, Карлас Шэрман; October 25, 1934 – March 4, 2005) was a Uruguay-born Belarusian–Spanish translator, writer, human rights activist and honorary vice-president of the Belarusian PEN Center (a worldwide association of writers, aimed to promote intellectual cooperation and understanding among writers). He translated from Spanish into Belarusian and Russian. Biography Carlos was born in Montevideo, Uruguay. His father was from western Belarus, and his mother was a Native American. He grew up in Argentina, and studied philology at Universidad de Morón in Buenos Aires from 1951 to 1956, and started his writing career there. He became a friend of Pablo Neruda. In 1955, he became editor in chief of the newspaper 'Mi Pueblo'. In 1956, influenced by Soviet propaganda, his father decided to return to Belarus (then the Belarusian Soviet Socialist Republic, part of the USSR), taking the whole family. At first, Carlos worked there in a factory, and the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sherman Carlos
Sherman most commonly refers to: *Sherman (name), a surname and given name (and list of persons with the name) ** William Tecumseh Sherman (1820–1891), American Civil War General *M4 Sherman, a tank Sherman may also refer to: Places United States * Sherman Island (California) * Mount Sherman, Colorado * Sherman, Connecticut, a New England town ** Sherman (CDP), Connecticut, the central village in the town * Sherman, Illinois, a village * Sherman, Kansas * Sherman, Kentucky * Sherman, Maine, a town * Sherman, Michigan, an unincorporated community * Sherman, Minnesota, an unincorporated community * Sherman, Mississippi, a town * Sherman, Missouri, an unincorporated community * Sherman, New Mexico, an unincorporated community * Sherman (town), New York ** Sherman (village), New York * Sherman, South Dakota, a town * Sherman, Texas, a city * Sherman, Washington, a ghost town * Sherman, West Virginia, an unincorporated community * Sherman, Clark County, Wisconsin, a town * Sherma ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jakub Kolas
Yakub Kolas (also Jakub Kołas, be, Яку́б Ко́лас, – August 13, 1956), real name Kanstantsin Mikhailovich Mitskievich (Канстанці́н Міха́йлавіч Міцке́віч, ) was a Belarusian writer, dramatist, poet and translator. People's Poet of the Byelorussian SSR (1926), member (1928) and vice-president (from 1929) of the Belarusian Academy of Sciences. In his works, Yakub Kolas was known for his sympathy towards the ordinary Belarusian peasantry. This was evident in his pen name 'Kolas', meaning 'ear of grain' in Belarusian. He wrote collections of poems ''Songs of Captivity'' (russian: Песни неволи, 1908) and ''Songs of Grief'' ( be, Песьні-жальбы, 1910), poems ''A New Land'' ( be, Новая зямля, 1923) and ''Simon the Musician'' ( be, Сымон-музыка, 1925), stories, and plays. His poem ''The Fisherman's Hut'' ( be, Рыбакова хата, 1947) is about the fight after unification of Belarus with the S ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators To Belarusian
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators From Spanish
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translators From Belarusian
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degre ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Belarusian Translators
Belarusian may refer to: * Something of, or related to Belarus * Belarusians, people from Belarus, or of Belarusian descent * A citizen of Belarus, see Demographics of Belarus * Belarusian language * Belarusian culture * Belarusian cuisine * Byelorussian Soviet Socialist Republic See also * * Belorussky (other) Belorussky (masculine), Belorusskaya (feminine), or Belorusskoye (neuter) may refer to: *Belorussky Rail Terminal, a rail terminal in Moscow, Russia * Belorussky (settlement), a settlement in Pskov Oblast, Russia * Belorusskaya-Koltsevaya, a station ... {{disambig Language and nationality disambiguation pages ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Uruguayan Translators
Uruguay (; ), officially the Oriental Republic of Uruguay ( es, República Oriental del Uruguay), is a country in South America. It shares borders with Argentina to its west and southwest and Brazil to its north and northeast; while bordering the Río de la Plata to the south and the Atlantic Ocean to the southeast. It is part of the Southern Cone region of South America. Uruguay covers an area of approximately and has a population of an estimated 3.4 million, of whom around 2 million live in the metropolitan area of its capital and largest city, Montevideo. The area that became Uruguay was first inhabited by groups of hunter–gatherers 13,000 years ago. The predominant tribe at the moment of the arrival of Europeans was the Charrúa people, when the Portuguese first established Colónia do Sacramento in 1680; Uruguay was colonized by Europeans late relative to neighboring countries. The Spanish founded Montevideo as a military stronghold in the early 18th cent ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
2005 Deaths
This is a list of deaths of notable people, organised by year. New deaths articles are added to their respective month (e.g., Deaths in ) and then linked here. 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 See also * Lists of deaths by day * Deaths by year {{DEFAULTSORT:deaths by year ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1934 Births
Events January–February * January 1 – The International Telecommunication Union, a specialist agency of the League of Nations, is established. * January 15 – The 8.0 1934 Nepal–Bihar earthquake, Nepal–Bihar earthquake strikes Nepal and Bihar with a maximum Mercalli intensity scale, Mercalli intensity of XI (''Extreme''), killing an estimated 6,000–10,700 people. * January 26 – A 10-year German–Polish declaration of non-aggression is signed by Nazi Germany and the Second Polish Republic. * January 30 ** In Nazi Germany, the political power of federal states such as Prussia is substantially abolished, by the "Law on the Reconstruction of the Reich" (''Gesetz über den Neuaufbau des Reiches''). ** Franklin D. Roosevelt, President of the United States, signs the Gold Reserve Act: all gold held in the Federal Reserve is to be surrendered to the United States Department of the Treasury; immediately following, the President raises the statutory gold price from ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Norway
Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic country in Northern Europe, the mainland territory of which comprises the western and northernmost portion of the Scandinavian Peninsula. The remote Arctic island of Jan Mayen and the archipelago of Svalbard also form part of Norway. Bouvet Island, located in the Subantarctic, is a dependency of Norway; it also lays claims to the Antarctic territories of Peter I Island and Queen Maud Land. The capital and largest city in Norway is Oslo. Norway has a total area of and had a population of 5,425,270 in January 2022. The country shares a long eastern border with Sweden at a length of . It is bordered by Finland and Russia to the northeast and the Skagerrak strait to the south, on the other side of which are Denmark and the United Kingdom. Norway has an extensive coastline, facing the North Atlantic Ocean and the Barents Sea. The maritime influence dominates Norway's climate, with mild lowland temperatures on the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Federico García Lorca
Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca (5 June 1898 – 19 August 1936), known as Federico García Lorca ( ), was a Spanish poet, playwright, and theatre director. García Lorca achieved international recognition as an emblematic member of the Generation of '27, a group consisting mostly of poets who introduced the tenets of European movements (such as symbolism, futurism, and surrealism) into Spanish literature. He initially rose to fame with '' Romancero gitano'' (''Gypsy Ballads'', 1928), a book of poems depicting life in his native Andalusia. His poetry incorporated traditional Andalusian motifs and avant-garde styles. After a sojourn in New York City from 1929 to 1930—documented posthumously in ''Poeta en Nueva York'' (''Poet in New York'', 1942)—-he returned to Spain and wrote his best-known plays, '' Blood Wedding'' (1932), '' Yerma'' (1934), and '' The House of Bernarda Alba'' (1936). García Lorca was gay and suffered from depression after ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.svg "Click for more on -> Norway")
