Bible Translations Into Native American Languages
Biblical translations into the indigenous languages of North and South America have been produced since the 16th century. Algonquian languages Abenaki Mark, translated by Peter Wzokhilain, was printed in 1830. It was republished in 2011 by Jesse Bruchac. Anishinaabemowin Algonquin Roger and Ruth Spielmann of Wycliffe Bible Translators together with local Algonquin people, translated a new translation into modern Algonquin. John was published in 1993. The complete New Testament was published in 1998. Massachusett The Eliot Indian Bible was produced in 1663 by Puritan missionary John Eliot. ''Mamusse Wunneetupanatamwe Up Biblum God'' on the cover page of the translated Bible means ''The Whole Holy His-Bible God, both Old Testament and also New Testament''. It is a complete a translation of all 66 books (Old Testament and New Testament) in the Geneva Bible into the indigenous Massachusett language. Ojibwa The first portion of the Bible in Ojibwa, part of the Algonquian l ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Indigenous Languages Of The Americas
Over a thousand indigenous languages are spoken by the Indigenous peoples of the Americas. These languages cannot all be demonstrated to be related to each other and are classified into a hundred or so language families (including a large number of language isolates), as well as a number of extinct languages that are unclassified because of a lack of data. Many proposals have been made to relate some or all of these languages to each other, with varying degrees of success. The most notorious is Joseph Greenberg's Amerind hypothesis, which however nearly all specialists reject because of severe methodological flaws; spurious data; and a failure to distinguish cognation, contact, and coincidence. Nonetheless, there are indications that some of the recognized families are related to each other, such as widespread similarities in pronouns (e.g., ''n''/''m'' is a common pattern for 'I'/'you' across western North America, and ''ch''/''k''/''t'' for 'I'/'you'/'we' is similarly ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
John Kliewer
John is a common English name and surname: * John (given name) * John (surname) John may also refer to: New Testament Works * Gospel of John, a title often shortened to John * First Epistle of John, often shortened to 1 John * Second Epistle of John, often shortened to 2 John * Third Epistle of John, often shortened to 3 John People * John the Baptist (died c. AD 30), regarded as a prophet and the forerunner of Jesus Christ * John the Apostle (lived c. AD 30), one of the twelve apostles of Jesus * John the Evangelist, assigned author of the Fourth Gospel, once identified with the Apostle * John of Patmos, also known as John the Divine or John the Revelator, the author of the Book of Revelation, once identified with the Apostle * John the Presbyter, a figure either identified with or distinguished from the Apostle, the Evangelist and John of Patmos Other people with the given name Religious figures * John, father of Andrew the Apostle and Saint Peter * Pope John ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Micmac Language
Micmac, Micmacs or Mic Mac can refer to: Mi'kmaq people * Mi'kmaq people, Native people of the Southeastern Woodlands of Canada **Mi'kmaq language **Mi'kmaq hieroglyphic writing Places in Canada * Lake Micmac near Halifax, Nova Scotia **Micmac ParClo, partial cloverleaf at Lake Micmac, formerly Micmac Rotary * Mic Mac Mall in Dartmouth, Nova Scotia * Mic Mac AAC, Amateur Aquatic Club in Dartmouth, Nova Scotia * Mic Mac Park in Windsor, Ontario Other * ''Micmacs'' (film), a 2009 French film * Chatham MicMacs, former name of the Chatham Maroons Canadian junior ice hockey team * HMCS Micmac (R10), former Canadian destroyer * ''Neoseiulus micmac'', a species of mite * MicMac online, former name of MMPORG Asda Story * Micmac Air Services, operating company of Conne River Water Aerodrome in Newfoundland, Canada * Micmac, a now defunct series of fashion shops founded by playboy Gunter Sachs * Micmac War (or Anglo-Micmac War), more obscurely referred to as "Father Le Loutre's War" * ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Cheyenne Language
The Cheyenne language (, ) (informal spelling Tsisinstsistots), is the Native Americans in the United States, Native American language spoken by the Cheyenne people, predominantly in present-day Montana and Oklahoma, in the United States. It is part of the Algonquian languages, Algonquian language family. Like all other Algonquian languages, it has complex agglutinative polysynthetic morphology (linguistics), morphology. This language is considered endangered, at different levels, in both states. Classification Cheyenne is one of the Algonquian languages, which is a sub-category of the Algic languages. Specifically, it is a Plains Algonquian languages, Plains Algonquian language. However, Plains Algonquian, which also includes Arapaho language, Arapaho and Blackfoot language, Blackfoot, is an Sprachbund, areal rather than genetic subgrouping. Geographic distribution Cheyenne is spoken on the Northern Cheyenne Indian Reservation in Montana and in Oklahoma. On the Northern Cheyenn ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Rodolphe Petter
Rudolph or Rudolf may refer to: People * Rudolph (name), the given name including a list of people with the name Religious figures * Rudolf of Fulda (died 865), 9th century monk, writer and theologian * Rudolf von Habsburg-Lothringen (1788–1831), Archbishop of Olomouc and member of the House of Habsburg-Lorraine Royalty and nobility *Rudolph I (other) * Rudolph II (other) *Rudolph III (other) * Rudolph of France (died 936) * Rudolph I of Germany (1218–1291) * Rudolf II, Holy Roman Emperor (1552–1612) * Rudolph, Prince of Anhalt-Zerbst (1576–1621) * Rudolf, Crown Prince of Austria (1858–1889), son and heir of Emperor Franz Joseph I of Austria and Empress Elisabeth of Austria (died at Mayerling) Places * Rudolph Glacier, Antarctica * Rudolph, South Dakota, US * Rudolph, Wisconsin, US, a village * Rudolph (town), Wisconsin, adjacent to the village * Rudolf Island, northernmost island of Europe * Lake Rudolf, now Lake Turkana, in Kenya A ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Blackfoot Language
The Blackfoot language, also called Siksiká (its denomination in ISO 639-3, ; Siksiká ik͡siká syllabics ), often anglicised as ', is an Algonquian language spoken by the Blackfoot or ''Niitsitapi'' people, who currently live in the northwestern plains of North America. There are four dialects, three of which are spoken in Alberta, Canada, and one of which is spoken in the United States: ''Siksiká'' (Blackfoot), to the southeast of Calgary, Alberta; ''Kainai'' (Blood, Many Chiefs), spoken in Alberta between Cardston and Lethbridge; ''Aapátohsipikani'' (Northern Piegan), to the west of Fort MacLeod which is Brocket (Piikani) and ''Aamsskáápipikani'' (Southern Piegan), in northwestern Montana. The name Blackfoot probably comes from the blackened soles of the leather shoes that the people wore.Gibson 2003 There is a distinct difference between Old Blackfoot (also called High Blackfoot), the dialect spoken by many older speakers, and New Blackfoot (also called Modern Bl ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Gutenberg Project
Project Gutenberg (PG) is a volunteer effort to digitize and archive cultural works, as well as to "encourage the creation and distribution of eBooks." It was founded in 1971 by American writer Michael S. Hart and is the oldest digital library. Most of the items in its collection are the full texts of books or individual stories in the public domain. All files can be accessed for free under an open format layout, available on almost any computer. , Project Gutenberg had reached 50,000 items in its collection of free eBooks. The releases are available in plain text as well as other formats, such as HTML, PDF, EPUB, MOBI, and Plucker wherever possible. Most releases are in the English language, but many non-English works are also available. There are multiple affiliated projects that provide additional content, including region- and language-specific works. Project Gutenberg is closely affiliated with Distributed Proofreaders, an Internet-based community for proofreading scanne ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Lord's Prayer
The Lord's Prayer, also called the Our Father or Pater Noster, is a central Christian prayer which Jesus taught as the way to pray. Two versions of this prayer are recorded in the gospels: a longer form within the Sermon on the Mount in the Gospel of Matthew, and a shorter form in the Gospel of Luke when "one of his disciples said to him, 'Lord, teach us to pray, as John taught his disciples. Regarding the presence of the two versions, some have suggested that both were original, the Matthean version spoken by Jesus early in his ministry in Galilee, and the Lucan version one year later, "very likely in Judea". The first three of the seven petitions in Matthew address God; the other four are related to human needs and concerns. Matthew's account alone includes the "Your will be done" and the "Rescue us from the evil one" (or "Deliver us from evil") petitions. Both original Greek texts contain the adjective ''epiousios'', which does not appear in any other classical or Koine Greek ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
American Bible Society
American Bible Society is a U.S.-based Christian nonprofit headquartered in Philadelphia, Pennsylvania. As the American member organization of United Bible Societies, it supports global Bible translation, production, distribution, literacy, engagement, ministry, and advocacy efforts. American Bible Society publishes and distributes interconfessional translations of the Christian Bible and provides study aids and other tools to help people engage with it. Founded on May 11, 1816, in New York City, it is best known for its Good News Translation of the Bible, written in the contemporary vernacular. American Bible Society also publishes the Contemporary English Version. American Bible Society is a member of the United Bible Societies, Forum of Bible Agencies International, Every Tribe Every Nation and not affiliated with any single denomination. However, it does not consider Latter-day Saints or Jehovah's Witnesses to be Christians. American Bible Society's headquarters relocated fr ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Gospel Of Luke
The Gospel of Luke), or simply Luke (which is also its most common form of abbreviation). tells of the origins, birth, ministry, death, resurrection, and ascension of Jesus Christ. Together with the Acts of the Apostles, it makes up a two-volume work which scholars call Luke–Acts, accounting for 27.5% of the New Testament. The combined work divides the history of first-century Christianity into three stages, with the gospel making up the first two of these – the life of Jesus the Messiah from his birth to the beginning of his mission in the meeting with John the Baptist, followed by his ministry with events such as the Sermon on the Plain and its Beatitudes, and his Passion, death, and resurrection. Most modern scholars agree that the main sources used for Luke were a), the Gospel of Mark, b), a hypothetical sayings collection called the Q source, and c), material found in no other gospels, often referred to as the L (for Luke) source. The author is anonymo ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Michael White Hawk
Michael may refer to: People * Michael (given name), a given name * Michael (surname), including a list of people with the surname Michael Given name "Michael" * Michael (archangel), ''first'' of God's archangels in the Jewish, Christian and Islamic religions * Michael (bishop elect), English 13th-century Bishop of Hereford elect * Michael (Khoroshy) (1885–1977), cleric of the Ukrainian Orthodox Church of Canada * Michael Donnellan (1915–1985), Irish-born London fashion designer, often referred to simply as "Michael" * Michael (footballer, born 1982), Brazilian footballer * Michael (footballer, born 1983), Brazilian footballer * Michael (footballer, born 1993), Brazilian footballer * Michael (footballer, born February 1996), Brazilian footballer * Michael (footballer, born March 1996), Brazilian footballer * Michael (footballer, born 1999), Brazilian footballer Rulers =Byzantine emperors= *Michael I Rangabe (d. 844), married the daughter of Emperor Nikephoros I *Mich ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Episcopal Church (United States)
The Episcopal Church, based in the United States with additional dioceses elsewhere, is a member church of the worldwide Anglican Communion. It is a mainline Protestant denomination and is divided into nine provinces. The presiding bishop of the Episcopal Church is Michael Bruce Curry, the first African-American bishop to serve in that position. As of 2022, the Episcopal Church had 1,678,157 members, of whom the majority were in the United States. it was the nation's 14th largest denomination. Note: The number of members given here is the total number of baptized members in 2012 (cf. Baptized Members by Province and Diocese 2002–2013). Pew Research estimated that 1.2 percent of the adult population in the United States, or 3 million people, self-identify as mainline Episcopalians. The church has recorded a regular decline in membership and Sunday attendance since the 1960s, particularly in the Northeast and Upper Midwest. The church was organized after the Ameri ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |