|
Arthur John Arberry
Arthur John Arberry (12 May 1905, in Portsmouth – 2 October 1969, in Cambridge) FBA was a British scholar of Arabic literature, Persian studies, and Islamic studies. He was educated at Portsmouth Grammar School and Pembroke College, Cambridge. His English translation of the Qur'an, '' The Koran Interpreted'', is popular amongst academics worldwide.The Koran: Interpreted - Oxford Islamic Studies Online Academic career Arberry served as Head of the Department of Classics at in |
Portsmouth
Portsmouth ( ) is a port city status in the United Kingdom, city and unitary authority in Hampshire, England. Most of Portsmouth is located on Portsea Island, off the south coast of England in the Solent, making Portsmouth the only city in England not located primarily on the Great Britain, mainland. The city is located south-east of Southampton, west of Brighton and Hove and south-west of London. With a population last recorded at 208,100, it is the most densely populated city in the United Kingdom. Portsmouth forms part of the South Hampshire urban area with Gosport, Borough of Fareham, Fareham, Borough of Havant, Havant, Borough of Eastleigh, Eastleigh and Southampton. Portsmouth's history can be traced to Roman Britain, Roman times and has been a significant Royal Navy dockyard and base for centuries. Portsmouth was founded by Anglo-Norman merchant Jean de Gisors in the south-west area of Portsea Island, a location now known as Old Portsmouth. Around this time, de Gis ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Senate House (University Of London)
Senate House is the administrative centre of the University of London, situated in the heart of Bloomsbury, London, immediately to the north of the British Museum. The Art Deco building was constructed between 1932 and 1937 as the first phase of a large uncompleted scheme designed for the university by Charles Holden. It consists of 19 floors and is high. During the Second World War, the building's use by the Ministry of Information inspired two works of fiction by English writers. The earliest, Graham Greene's novel '' The Ministry of Fear'' (1943), inspired a 1944 film adaptation directed by Fritz Lang set in Bloomsbury. The description of the Ministry of Truth in George Orwell's novel ''Nineteen Eighty-Four'' (1949) evokes the Senate House. His wife Eileen worked in the building for the Censorship Department of the Ministry of Information. Today the main building houses the University of London's Central Academic Bodies and activities, including the offices of the vice ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The First Chapter In Arabic Literature
''The'' is a grammatical article in English, denoting nouns that are already or about to be mentioned, under discussion, implied or otherwise presumed familiar to listeners, readers, or speakers. It is the definite article in English. ''The'' is the most frequently used word in the English language; studies and analyses of texts have found it to account for seven percent of all printed English-language words. It is derived from gendered articles in Old English which combined in Middle English and now has a single form used with nouns of any gender. The word can be used with both singular and plural nouns, and with a noun that starts with any letter. This is different from many other languages, which have different forms of the definite article for different genders or numbers. Pronunciation In most dialects, "the" is pronounced as (with the voiced dental fricative followed by a schwa) when followed by a consonant sound, and as (homophone of the archaic pronoun ''thee'') ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Secrets Of Selflessness
''Rumuz-e-Bekhudi'' (; or ''The Secrets of Selflessness''; published in Persian, 1918) was the second philosophical poetry book of Allama Iqbal, a poet-philosopher of the Indian subcontinent. This is a sequel to his first book '' Asrar-e-Khudi'' (''The Secrets of the Self''). Introduction Also in Persian and published in 1918, this group of poems has as its main themes the ideal community, Islamic ethical and social principles, and the relationship between the individual and society. Although he is true throughout to Islam, Iqbal recognizes also the positive analogous aspects of other religions. The ''Rumuz-i-Bekhudi'' (''Secrets of Selflessness'') complements the emphasis on the self in the ''Asrar-i-Khudi'' and the two collections are often put in the same volume under the title ''Asrar-o-Rumuz''. A.J. Arberry's famous English translation of the ''Rumuz'' first appeared in 1953. ''Rumuz-i-Bekhudi'' is addressed to the world's Muslims. Iqbal sees the individual and his comm ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Alfred Chester Beatty
Sir Alfred Chester Beatty, (7 February 1875 – 19 January 1968) was an American mining magnate and philanthropist. A successful businessman, he was given the epithet the "King of Copper", in reference to his fortune. He became a naturalised British subject in 1933, was knighted in 1954, and was made an honorary citizen of Ireland in 1957. Beatty collected African, Asian, European and Middle Eastern manuscripts, rare printed books, prints as objets d'art. After moving to Dublin in 1950, he established the Chester Beatty Library on Shrewsbury Road to house his collection; it opened to the public in 1954. The collections were bequeathed to the Irish people and entrusted to the care of the state in his Irish will. He donated several papyrus documents to the British Museum, his second wife's collection of Marie Antoinette's personal furniture to the Louvre and a number of his personal paintings that once hung in the picture gallery of his London home to the National Gallery of Ire ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rubaiyat Of Omar Khayyam
''Rubáiyát of Omar Khayyám'' is the title that Edward FitzGerald (poet), Edward FitzGerald gave to his 1859 translation from Persian language, Persian to English of a selection of quatrains (') attributed to Omar Khayyam (1048–1131), dubbed "the Astronomer-Poet of Persia". Although commercially unsuccessful at first, FitzGerald's work was popularised from 1861 onward by Whitley Stokes (Celtic scholar), Whitley Stokes, and the work came to be greatly admired by the Pre-Raphaelites in England. FitzGerald had a third edition printed in 1872, which increased interest in the work in the United States. By the 1880s, the book was extremely popular throughout the English-speaking world, to the extent that numerous "Omar Khayyam clubs" were formed and there was a " cult of the Rubaiyat". FitzGerald's work has been published in several hundred editions and has inspired similar translation efforts in English, Hindi and in many other languages. Sources The authenticity of the po ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dun Karm Psaila
Carmelo Psaila, better known as Dun Karm Psaila (Żebbuġ, 18 October 1871 – 13 October 1961) was a Maltese Roman Catholic priest, writer and poet, sometimes called the "bard of Malta". He is widely recognised as the Maltese national poet and as the lyricist for the Maltese national anthem (). Life He was educated at the seminary between the years 1885 and 1894 and then proceeded to study philosophy in 1888 and theology in 1890 the University of Malta. He was ordained as a priest in 1894. From 1895 to 1921 he taught various subjects at the seminary: Italian, Latin, English, arithmetic, geography, cosmography, ecclesiastical history and Christian archaeology. In 1921 he was appointed assistant librarian at the National Library of Malta and in 1923 director of circulating libraries, a post he held till his retirement in 1936. Dun Karm was one of the founding members of the (founded in 1921) and on the death of Ġużè Muscat Azzopardi in 1927, he was elected pre ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Badiozzaman Forouzanfar
Badiozzaman Forouzanfar or Badi'ozzamān Forūzānfar (, also as "Badiʿ al-Zamān Furūzānfar"; born 12 July 1904 in Boshrooyeh, Ferdows County – died 6 May 1970 in Tehran, born ''Ziyaa' Boshrooye-i'' ) was a scholar of Persian literature, Iranian linguistics and culture, and an expert on Rumi (Molana Jalaleddin Balkhi) and his works. He was a distinguished professor of literature at Tehran University. He is one of the " Five-Masters (''Panj Ostād'')", five influential scholars of Persian literature, the others being Malekoshoara Bahar, Jalal Homaei, Abdolazim Gharib and Rashid Yasemi. The critical edition of Rumi's ''Diwan-e Shams-e Tabrizi'' (in 10 volumes) by Forouzanfar is the best edition of the book available to date. The first critical edition of ''Fihi ma fihi'' was also done by B. Forouzanfar, which is now well known in the West thanks to the selective translation of A. J. Arberry. His ''Ahadith-i Mathnawi'' is a compilation of hadith from Rumi's Masnavi. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Muhammad Iqbal
Muhammad Iqbal (9 November 187721 April 1938) was a South Asian Islamic philosopher, poet and politician. Quote: "In Persian, ... he published six volumes of mainly long poems between 1915 and 1936, ... more or less complete works on philosophical themes" (p. xiii)" His poetry in Urdu is considered to be among the greatest of the 20th century, Quote: "In Urdu, Iqbal is allowed to have been far the greatest poet of this century, and by most critics to be the only equal of Ghalib (1797–1869). ... the Urdu poems, addressed to a real and familiar audience close at hand, have the merit of being direct, spontaneous utterances on tangible subjects. (p. xiii)" and his vision of a cultural and political ideal for the Muslims of British Raj, British-ruled India is widely regarded as having animated the impulse for the Pakistan Movement. He is commonly referred to by the honorific ''Allama'' (, ) and widely considered one of the most important and influential Muslim thinkers and Islam ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rāyāt Al-mubarrizīn Wa-ghāyāt Al-mumayyazīn
''Rāyāt al-mubarrizīn wa-ghāyāt al-mumayyazīn'' (, ''Banners of the Champions and the Standards of the Distinguished'', also translated as ''Pennants of the Champions'') is a thirteenth-century anthology of Andalusī poetry by Ibn Said al-Maghribi.Robert Irwin, ''The Penguin Anthology of Classical Arabic Literature'' (Harmondsworth: Penguin, 1999), p. 301. It is, in the words of Louis Crompton, 'perhaps the most important' of the various medieval Andalusī poetry anthologies. 'His aim in compiling the collection seems to have been to show that poetry produced in the West was as good as anything the East had to offer (and that stuff by Ibn Sa'id and his family was especially good)'. It survives today in only one manuscript. History of the compilation Origins Ibn Said compiled ''Rāyāt al-mubarrizīn wa-ghāyāt al-mumayyazīn'' in Cairo, completing it on 21 June 1243 (641 by Islamic dating). Its patron and dedicatee was Musā ibn Yaghmūr (1203-65). The ''Rāyāt al-mu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rumi
Jalāl al-Dīn Muḥammad Rūmī (), or simply Rumi (30 September 1207 – 17 December 1273), was a 13th-century poet, Hanafi '' faqih'' (jurist), Maturidi theologian (''mutakallim''), and Sufi mystic born during the Khwarazmian Empire. Rumi's works were written mostly in Persian, but occasionally he also used Turkish, Arabic and Greek in his verse. His ''Masnavi'' (''Mathnawi''), composed in Konya, is considered one of the greatest poems of the Persian language.C.E. Bosworth, "Turkmen Expansion towards the west" in UNESCO History of Humanity, Volume IV, titled "From the Seventh to the Sixteenth Century", UNESCO Publishing / Routledge, p. 391: "While the Arabic language retained its primacy in such spheres as law, theology and science, the culture of the Seljuk court and secular literature within the sultanate became largely Persianized; this is seen in the early adoption of Persian epic names by the Seljuk rulers (Qubād, Kay Khusraw and so on) and in the use of Pers ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
University Of Cambridge
The University of Cambridge is a Public university, public collegiate university, collegiate research university in Cambridge, England. Founded in 1209, the University of Cambridge is the List of oldest universities in continuous operation, world's third-oldest university in continuous operation. The university's founding followed the arrival of scholars who left the University of Oxford for Cambridge after a dispute with local townspeople. The two ancient university, ancient English universities, although sometimes described as rivals, share many common features and are often jointly referred to as Oxbridge. In 1231, 22 years after its founding, the university was recognised with a royal charter, granted by Henry III of England, King Henry III. The University of Cambridge includes colleges of the University of Cambridge, 31 semi-autonomous constituent colleges and List of institutions of the University of Cambridge#Schools, Faculties, and Departments, over 150 academic departm ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
