HOME



picture info

Arbëresh Language
Arbëresh (; also known as ''Arbërisht'') are the Albanian linguistic varieties spoken by the Arbëreshë people of Italy, brought there by several migratory waves of Albanians from Albania and Greece since the Late Middle Ages. Arbëresh varieties are derived from the old Tosk Albanian varieties spoken in the south-western Balkans, and throughout the centuries they have developed in Italy in contact with the neighboring Italo-Romance-speaking communities. Other Tosk Albanian varieties from the Late Middle Ages referred to as Arvanitika (endonym: ''arbërisht'') are spoken in Greece by the Arvanites. ''E Mbësuame e Krështerë'' (1592) by Luca Matranga from Piana degli Albanesi is the earliest known Old Tosk text, a translation of a catechism book from Latin. The Arbëreshë people are bilingual, also speaking Italian. Arbëresh is classified as Definitely Endangered by the UNESCO ''Atlas of the World's Languages in Danger''. While Italian law protects the language and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arbëreshë People
The Arbëreshë (; ; ), also known as Albanians of Italy or Italo-Albanians, are an Albanians, Albanian ethnolinguistic group minority historically settled in Southern Italy, Southern and Insular Italy (in the regions of Abruzzo, Apulia, Basilicata, Campania, and Molise, but mostly concentrated in the regions of Calabria and Sicily). They are the descendants of Albanian refugees settled in the Kingdom of Naples and Kingdom of Sicily, Sicily who fled from Principality of Albania (medieval), Albania, Epirus, and later some from the numerous Arvanites, Albanian communities of Attica and Morea, between the 14th and the 18th centuries following the death of Gjergj Kastrioti Skanderbeg and the gradual conquest of the Balkans by the Ottoman Empire, Ottoman Turks. Their culture is determined by the main features that are found in Arbëresh language, language, Byzantine Rite, religious rite, traditional costume, art and gastronomy, still zealously preserved, with the awareness of belongi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Italy
Italy, officially the Italian Republic, is a country in Southern Europe, Southern and Western Europe, Western Europe. It consists of Italian Peninsula, a peninsula that extends into the Mediterranean Sea, with the Alps on its northern land border, as well as List of islands of Italy, nearly 800 islands, notably Sicily and Sardinia. Italy shares land borders with France to the west; Switzerland and Austria to the north; Slovenia to the east; and the two enclaves of Vatican City and San Marino. It is the List of European countries by area, tenth-largest country in Europe by area, covering , and the third-most populous member state of the European Union, with nearly 59 million inhabitants. Italy's capital and List of cities in Italy, largest city is Rome; other major cities include Milan, Naples, Turin, Palermo, Bologna, Florence, Genoa, and Venice. The history of Italy goes back to numerous List of ancient peoples of Italy, Italic peoples—notably including the ancient Romans, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lingua Franca
A lingua franca (; ; for plurals see ), also known as a bridge language, common language, trade language, auxiliary language, link language or language of wider communication (LWC), is a Natural language, language systematically used to make communication possible between groups of people who do not share a First language, native language or dialect, particularly when it is a third language that is distinct from both of the speakers' native languages. Linguae francae have developed around the world throughout human history, sometimes for commercial reasons (so-called "trade languages" facilitated trade), but also for cultural, religious, diplomatic and administrative convenience, and as a means of exchanging information between scientists and other scholars of different nationalities. The term is taken from the medieval Mediterranean Lingua Franca, a Romance languages, Romance-based pidgin language used especially by traders in the Mediterranean Basin from the 11th to the 19th c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Language Attrition
Language attrition is the process of decreasing proficiency in or losing a language. For first or native language attrition, this process is generally caused by both isolation from speakers of the first language ("L1") and the acquisition and use of a second language ("L2"), which interferes with the correct production and comprehension of the first. Such interference from a second language is likely experienced to some extent by all bilinguals, but is most evident among speakers for whom a language other than their first has started to play an important, if not dominant, role in everyday life; these speakers are more likely to experience language attrition. It is common among immigrants that travel to countries where languages foreign to them are used. Second language attrition can occur from poor learning, practice, and retention of the language after time has passed from learning. This often occurs with bilingual speakers who do not frequently engage with their L2. Several factor ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Latin
Latin ( or ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally spoken by the Latins (Italic tribe), Latins in Latium (now known as Lazio), the lower Tiber area around Rome, Italy. Through the expansion of the Roman Republic, it became the dominant language in the Italian Peninsula and subsequently throughout the Roman Empire. It has greatly influenced many languages, Latin influence in English, including English, having contributed List of Latin words with English derivatives, many words to the English lexicon, particularly after the Christianity in Anglo-Saxon England, Christianization of the Anglo-Saxons and the Norman Conquest. Latin Root (linguistics), roots appear frequently in the technical vocabulary used by fields such as theology, List of Latin and Greek words commonly used in systematic names, the sciences, List of medical roots, suffixes and prefixes, medicine, and List of Latin legal terms ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Catechism
A catechism (; from , "to teach orally") is a summary or exposition of Catholic theology, doctrine and serves as a learning introduction to the Sacraments traditionally used in catechesis, or Christian religious teaching of children and adult converts. Catechisms are doctrinal manuals – often in the form of questions followed by answers to be memorised – a format #Secular catechisms, that has been used in non-religious or secular contexts as well. The term ''catechumen'' refers to the designated recipient of the catechetical work or instruction. In the Catholic Church, catechumens are those who are preparing to receive the Sacraments of the Catholic Church, Sacrament of Baptism. Traditionally, they would be placed separately during Holy Mass from those who had been baptized, and would be dismissed from the liturgical assembly before the Profession of Faith (Nicene Creed) and General Intercessions (Prayers of the Faithful). Catechisms are characteristic of Western Christiani ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Old Albanian
Albanian (endonym: , , or ) is an Indo-European language and the only surviving representative of the Albanoid branch, which belongs to the Paleo-Balkan group. It is the native language of the Albanian people. Standard Albanian is the official language of Albania and Kosovo, and a co-official language in North Macedonia and Montenegro, where it is the primary language of significant Albanian minority communities. Albanian is recognized as a minority language in Italy, Croatia, Romania, and Serbia. It is also spoken in Greece and by the Albanian diaspora, which is generally concentrated in the Americas, Europe and Oceania. Albanian is estimated to have as many as 7.5 million native speakers. Albanian and other Paleo-Balkan languages had their formative core in the Balkans after the Indo-European migrations in the region. Albanian in antiquity is often thought to have been an Illyrian language for obvious geographic and historical reasons,: "It is often thought (for obvious g ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arvanites
Arvanites (; Arvanitika: , or , ; Greek: , ) are a population group in Greece of Albanian origin. They are bilingual, traditionally speaking Arvanitika, an Albanian language variety, along with Greek. Their ancestors were first recorded as settlers who came to what is today southern Greece in the late 13th and early 14th century. They were the dominant population element in parts of the Peloponnese, Attica and Boeotia until the 19th century.Trudgill (2000: 255). They call themselves Arvanites (in Greek) and Arbëror (in their language). Arvanites today self-identify as Greeks as a result of a process of cultural assimilation,GHM (1995). and do not consider themselves Albanian.Trudgill/Tzavaras (1977). Arvanitika is in a state of attrition due to language shift towards Greek and large-scale internal migration to the cities and subsequent intermingling of the population during the 20th century. Names The name Arvanites and its equivalents are today used both in Greek (, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arvanitika
Arvanitika (; Arvanitika: , ; Greek: , ), also known as Arvanitic, is the variety of Albanian traditionally spoken by the Arvanites, a population group in Greece. Arvanitika was brought to Southern Greece during the late Middle Ages by Albanian settlers who moved south from their homeland in present-day Albania in several waves. The dialect preserves elements of medieval Albanian, while also being significantly influenced by the Greek language. Arvanitika is today endangered, as its speakers have been shifting to the use of Greek and most younger members of the community no longer speak it. Name The name ''Arvanítika'' and its native equivalent Arbërisht are derived from the ethnonym ''Arvanites'', which in turn comes from the toponym Arbën or Arbër (Greek: Άρβανον), which in the Middle Ages referred to a region in modern Albania. Its native equivalents (''Arbërorë, Arbëreshë'' and others) used to be the self-designation of Albanians in general. In the past ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Italo-Romance
The Italo-Dalmatian languages, or Central Romance languages, are a group of Romance languages spoken in Italy, Corsica (France), and formerly in Dalmatia (Croatia). Italo-Dalmatian can be split into:Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Nordhoff, Sebastian. 2014"Italo-Dalmatian" Glottolog 2.3 Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. *Italo-Romance, which includes most central and southern Italian languages. *Dalmatian Romance, which includes Dalmatian and Istriot. The generally accepted four branches of the Romance languages are Western Romance, Italo-Dalmatian, Sardinian and Eastern Romance. But there are other ways that the languages of Italo-Dalmatian can be classified in these branches: * Italo-Dalmatian is sometimes included in Eastern Romance (which includes Romanian), leading to: Western, Sardinian, and Eastern branches. * Italo-Dalmatian is sometimes included in Western Romance (which includes the Gallic and Iberian la ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Balkans
The Balkans ( , ), corresponding partially with the Balkan Peninsula, is a geographical area in southeastern Europe with various geographical and historical definitions. The region takes its name from the Balkan Mountains that stretch throughout the whole of Bulgaria. The Balkan Peninsula is bordered by the Adriatic Sea in the northwest, the Ionian Sea in the southwest, the Aegean Sea in the south, the Turkish straits in the east, and the Black Sea in the northeast. The northern border of the peninsula is variously defined. The highest point of the Balkans is Musala, , in the Rila mountain range, Bulgaria. The concept of the Balkan Peninsula was created by the German geographer August Zeune in 1808, who mistakenly considered the Balkan Mountains the dominant mountain system of southeastern Europe spanning from the Adriatic Sea to the Black Sea. In the 19th century the term ''Balkan Peninsula'' was a synonym for Rumelia, the parts of Europe that were provinces of the Ottoman E ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Late Middle Ages
The late Middle Ages or late medieval period was the Periodization, period of History of Europe, European history lasting from 1300 to 1500 AD. The late Middle Ages followed the High Middle Ages and preceded the onset of the early modern period (and in much of Europe, the Renaissance). Around 1350, centuries of prosperity and growth in Europe came to a halt. A series of famines and Plague (disease), plagues, including the Great Famine of 1315–1317 and the Black Death, reduced the population to around half of what it had been before the calamities. Along with depopulation came social unrest and endemic warfare. Kingdom of France, France and Kingdom of England, England experienced serious peasant uprisings, such as the Jacquerie and the Peasants' Revolt, as well as over a century of intermittent conflict, the Hundred Years' War. To add to the many problems of the period, the unity of the Catholic Church was temporarily shattered by the Western Schism. Collectively, those events ar ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]