|
Andrés Xiloj
Andrés Xiloj Peruch was a Kʼicheʼ people, Kʼicheʼ daykeeper (Kʼicheʼ: ''ajq'ij'') from Momostenango in Guatemala. He was also one of the four "chuchkajawib" (lineage leaders) of Momostenango. After his death, his son Angél became chuchkajaw of the Santa Isabel lineage. Being a native speaker of the Kʼicheʼ language and a practitioner of traditional Maya calendric divination, he served as a consultant for several anthropological studies. He assisted Dennis Tedlock in elaborating his award-winning translation of the ancient Kʼicheʼ document Popol Vuh. Dennis Tedlock has described the translation process as "three-way dialogue among Andres Xiloj, the Popol Vuh text, and myself." Notes External links Transcript of filmed interview with Andrés Xiloj from the film ''Breaking the Maya Code'', released March 2008 by Night Fire Films {{DEFAULTSORT:Xiloj, Andres Guatemalan Maya people People from Totonicapán Department K'iche' Year of birth missing Year of death missing ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kʼicheʼ People
Kʼicheʼ (pronounced ; previous Spanish spelling: ) are Indigenous peoples of the Americas and are one of the Maya peoples. The eponymous Kʼicheʼ language is a Mesoamerican languages, Mesoamerican language in the Mayan languages, Mayan language family. The highland Kʼicheʼ states in the pre-Columbian era are associated with the ancient Maya civilization, and reached the peak of their power and influence during the Mayan Postclassic period (–1539 AD). The meaning of the word in the Kʼicheʼ language is "many trees". The Nahuatl translation, "Place of the Many Trees (People)", is the origin of the word ''Guatemala''. Quiché Department is also named after them. Rigoberta Menchú, Rigoberta Menchú Tum, an activist for Indigenous rights who won the Nobel Peace Prize in 1992, is perhaps the best-known Kʼicheʼ person. People According to the 2011 census, Kʼicheʼ people constituted 11% of the Guatemalan population, accounting for 1,610,013 people out of a total of 14, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Daykeeper
The traditional Maya or Mayan religion of the extant Maya peoples of Guatemala, Belize, western Honduras, and the Tabasco, Chiapas, Quintana Roo, Campeche and Yucatán states of Mexico is part of the wider frame of Mesoamerican religion. As is the case with many other contemporary Mesoamerican religions, it results from centuries of symbiosis with Roman Catholicism. When its pre-Hispanic antecedents are taken into account, however, traditional Maya religion has already existed for more than two and a half millennia as a recognizably distinct phenomenon. Before the advent of Christianity, it was spread over many indigenous kingdoms, all with their own local traditions. Today, it coexists and interacts with pan-Mayan syncretism, the 're-invention of tradition' by the Pan-Maya movement, and Christianity in its various denominations. Sources of traditional Mayan religion The most important source on traditional Maya religion is the Mayas themselves: the incumbents of pos ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Momostenango
Momostenango is a Municipalities of Guatemala, municipality in the Totonicapán Department, Totonicapán department of Guatemala. The municipality is situated in the North-West of Totonicapán, in the Western highlands of Guatemala. Population Momostenango's population is predominantly of Maya Kʼicheʼ descent. 70% of the population lives in rural areas and most are small farmers growing maize, beans for their own consumption, and wheat. The municipality is subdivided in the town of Momostenango, 14 villages and 169 smaller communities called ''caseríos'' or ''parajes''. Momostenango is the birthplace of the Maya Kʼicheʼ poet Humberto Ak'ab'al (1952-2019), who writes in Kʼicheʼ language, Kʼicheʼ (Quiché) and in Spanish language, Spanish. Geography Momostenango borders to the North with the municipalities of Malacatancito (Huehuetenango (department), Huehuetenango), San Bartolo, Totonicapán, San Bartolo and Santa Lucía La Reforma, to its South with San Francisco El Alt ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Guatemala
Guatemala, officially the Republic of Guatemala, is a country in Central America. It is bordered to the north and west by Mexico, to the northeast by Belize, to the east by Honduras, and to the southeast by El Salvador. It is hydrologically bordered to the south by the Pacific Ocean and to the northeast by the Gulf of Honduras. The territory of modern Guatemala hosted the core of the Maya civilization, which extended across Mesoamerica; in the 16th century, most of this was Spanish conquest of Guatemala, conquered by the Spanish and claimed as part of the viceroyalty of New Spain. Guatemala attained independence from Spain and Mexico in 1821. From 1823 to 1841, it was part of the Federal Republic of Central America. For the latter half of the 19th century, Guatemala suffered instability and civil strife. From the early 20th century, it was ruled by a series of dictators backed by the United States. In 1944, authoritarian leader Jorge Ubico was overthrown by a pro-democratic m ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kʼicheʼ Language
Kʼicheʼ ( ; natively , also known as among its speakers), or Quiché, is a Mayan language spoken by the Kʼicheʼ people of the central highlands in Guatemala and Mexico. With over a million speakers (some 7% of Guatemala's population), Kʼicheʼ is the second most widely-spoken language in the country, after Spanish language, Spanish. It is one of the most widely-spoken Indigenous languages of the Americas, indigenous American languages in Mesoamerica. The Central dialect is the most commonly used in media and education. Despite a low literacy rate, Kʼicheʼ is increasingly taught in schools and used on the radio. The most famous work in the Classical Kʼicheʼ language is the ''Popol Vuh'' (''Popol Wuʼuj'' in modern spelling). The second most important work is ''Título de Totonicapán, The Title of Totonicapán.'' Dialects Kaufman (1970) divides the Kʼicheʼ complex into the following five dialects, with the representative municipalities given as well (quoted in Par S ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dennis Tedlock
Dennis Ernest Tedlock (June 19, 1939 – June 3, 2016) was an ethnopoeticist, linguist, translator, and poet. He was a leading expert of Mayan language, culture, and arts, best known for his definitive translation of the Mayan text, '' Popul Vuh'', for which he was awarded the PEN translation prize. He co-founded the method of ethnopoetics with Jerome Rothenburg in the late 1960s. Early life He received his Ph.D. in 1968 from Tulane University. In 1986, he won the PEN Translation Prize for his book ''Popul Vuh: The Mayan Book of the Dawn of Life'', and in 1997 was the joint recipient of the American Anthropological Association President's Award, along with his wife, Barbara Tedlock. Raised in New Mexico, he earned his bachelor's degree from the University of New Mexico and a PhD in anthropology from Tulane University. He conducted most of his field work with his wife, Barbara Tedlock. The worked primarily with Mayan peoples in Guatemala and Belize. Publications Tedlock publis ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Popol Vuh
''Popol Vuh'' (also ''Popul Vuh'' or ''Pop Vuj'') is a text recounting the mythology and history of the Kʼicheʼ people of Guatemala, one of the Maya peoples who also inhabit the Mexican states of Chiapas, Campeche, Yucatan and Quintana Roo, as well as areas of Belize, Honduras and El Salvador. The ''Popol Vuh'' is a foundational sacred narrative of the Kʼich'eʼ people from long before the Spanish conquest of the Maya. It includes the Mayan creation myth, the exploits of the Maya Hero Twins, Hero Twins Hunahpú and Xbalanqué, and a chronicle of the Kʼicheʼ people. The name "''Popol Vuh''" translates as "Book of the Community" or "Book of Counsel" (literally "Book that pertains to the mat", since a woven mat was used as a royal throne in ancient Kʼicheʼ society and symbolised the unity of the community). It was originally preserved through oral tradition until approximately 1550, when it was recorded in writing. The documentation of the ''Popol Vuh'' is credited to the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Guatemalan Maya People
Guatemalan may refer to: * Something of, from, or related to the country of Guatemala * A person from Guatemala, or of Guatemalan descent. For information about the Guatemalan people, see Demographics of Guatemala and Culture of Guatemala. For specific persons, see List of Guatemalans. * Note that there is no language called "Guatemalan". See Languages of Guatemala. * Guatemalan cuisine Most traditional foods in Guatemalan cuisine are based on Mayan cuisine, Maya cuisine, with Spanish cuisine, Spanish influence, and prominently feature Maize, corn, Chili pepper, chilies and beans as key ingredients. Guatemala is famously home ... {{disambig Language and nationality disambiguation pages ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
People From Totonicapán Department
The term "the people" refers to the public or common mass of people of a polity. As such it is a concept of human rights law, international law as well as constitutional law, particularly used for claims of popular sovereignty. In contrast, a people is any plurality of persons considered as a whole. Used in politics and law, the term "a people" refers to the collective or community of an ethnic group or nation. Concepts Legal Chapter One, Article One of the Charter of the United Nations states that "peoples" have the right to self-determination. Though the mere status as peoples and the right to self-determination, as for example in the case of Indigenous peoples (''peoples'', as in all groups of indigenous people, not merely all indigenous persons as in ''indigenous people''), does not automatically provide for independent sovereignty and therefore secession. Indeed, judge Ivor Jennings identified the inherent problems in the right of "peoples" to self-determination, as i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Year Of Birth Missing
A year is a unit of time based on how long it takes the Earth to orbit the Sun. In scientific use, the tropical year (approximately 365 solar days, 5 hours, 48 minutes, 45 seconds) and the sidereal year (about 20 minutes longer) are more exact. The modern calendar year, as reckoned according to the Gregorian calendar, approximates the tropical year by using a system of leap years. The term 'year' is also used to indicate other periods of roughly similar duration, such as the lunar year (a roughly 354-day cycle of twelve of the Moon's phasessee lunar calendar), as well as periods loosely associated with the calendar or astronomical year, such as the seasonal year, the fiscal year, the academic year, etc. Due to the Earth's axial tilt, the course of a year sees the passing of the seasons, marked by changes in weather, the hours of daylight, and, consequently, vegetation and soil fertility. In temperate and subpolar regions around the planet, four seasons are ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
