|
Airscript
AirScript is a hand-held device that provides theatregoers with subtitles in a variety of languages. It was designed by Show Translations, a company that specializes in live entertainment translation, and built by Cambridge Consultants, a leading technology and product development firm. The device was launched in November 2009 at the musical Hairspray at London’s Shaftesbury Theatre, where it received positive feedback from the audience and the press. Since then, it has been used in several other West End shows, such as Les Misérables, The Phantom of the Opera The Phantom of the Opera may refer to: Novel * The Phantom of the Opera (novel), ''The Phantom of the Opera'' (novel), 1910 novel by Gaston Leroux Characters * Erik (The Phantom of the Opera), Erik (''The Phantom of the Opera''), the title char ..., and Wicked. The AirScript device offers subtitles in eight languages: English, Chinese, French, German, Italian, Spanish, Russian, and Japanese. The subtitles are synchr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Subtitles
Subtitles are texts representing the contents of the audio in a film, television show, opera or other audiovisual media. Subtitles might provide a transcription or translation of spoken dialogue. Although naming conventions can vary, captions are subtitles that include written descriptions of other elements of the audio, like music or sound effects. Captions are thus especially helpful to deaf or hard-of-hearing people. Subtitles may also add information that is not present in the audio. Localizing subtitles provide cultural context to viewers. For example, a subtitle could be used to explain to an audience unfamiliar with sake that it is a type of Japanese wine. Lastly, subtitles are sometimes used for humor, as in '' Annie Hall'', where subtitles show the characters' inner thoughts, which contradict what they were saying in the audio. Creating, delivering, and displaying subtitles is a complicated and multi-step endeavor. First, the text of the subtitles needs to be wri ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Cambridge Consultants
Cambridge Consultants, a part of Capgemini Invent, develops products and services, creates and licenses intellectual property, and provides business consultancy for clients. In 2021, Cambridge Consultants became part of Capgemini Invent. The company has offices in Cambridge (UK), Boston (USA), Tokyo, and Singapore, and offers solutions across a range of industries including medical and life sciences, industrial and energy, consumer and retail, and communications and infrastructure. History Cambridge Consultants was founded in 1960 by Tim Eiloart, Rodney Dale, and David Southward, three Cambridge University graduates.About Us at cambridgeconsultants.com. Retrieved 2 June 2018. Initially, the company was privately owned and operated. In 1971, it became a part of [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hairspray (musical)
''Hairspray'' is an American musical with music by Marc Shaiman and lyrics by Marc Shaiman and Scott Wittman, with a book by Mark O'Donnell and Thomas Meehan, based on John Waters's 1988 film of the same name. The songs include 1960s-style dance music and "downtown" rhythm and blues. Set in 1962 Baltimore, Maryland, the production follows teenage Tracy Turnblad's dream to dance on ''The Corny Collins Show'', a local TV dance program based on the real-life '' Buddy Deane Show''. When Tracy wins a role on the show, she becomes a celebrity overnight, leading to social change as Tracy campaigns for the show's integration. The musical opened in Seattle in 2002 and moved to Broadway later that year. In 2003, ''Hairspray'' won eight Tony Awards, including one for Best Musical, out of 13 nominations. It ran for 2,642 performances, and closed on January 4, 2009. ''Hairspray'' has also had national tours, a West End production, and numerous foreign productions and was adapted as a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shaftesbury Theatre
The Shaftesbury Theatre is a West End theatre, located in Shaftesbury Avenue, in the London Borough of Camden. It opened in 1911 as the New Prince's Theatre, with a capacity of 2,500. The current capacity is 1,416. The title "Shaftesbury Theatre" belonged to another theatre lower down the avenue between 1888 and 1941. The Prince's adopted the name in 1963. The theatre, the last to be built in Shaftesbury Avenue, was originally intended to house popular melodramas, but has presented a wide range of productions, including Shakespeare, farce, opera, ballet and revue. Companies based at the theatre for London seasons have included the D'Oyly Carte Opera Company, the Ballets Russes, Sadler's Wells Opera, Sadler's Wells Ballet, the Royal Swedish Ballet and the dance companies of Uday Shankar and Pearl Primus. The theatre has presented many musicals that premiered on Broadway, from '' Funny Face'' in the 1920s to '' Pal Joey'' and '' Wonderful Town'' in the 1950s, '' How to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Les Misérables
''Les Misérables'' (, ) is a 19th-century French literature, French Epic (genre), epic historical fiction, historical novel by Victor Hugo, first published on 31 March 1862, that is considered one of the greatest novels of the 19th century. ''Les Misérables'' has been popularized through Adaptations of Les Misérables, numerous adaptations for film, television, and the stage, including Les Misérables (musical), a musical. In the English-speaking world, the novel is usually referred to by its original French title. However, several alternatives have been used, including ''The Miserables'', ''The Wretched'', ''The Miserable Ones'', ''The Poor Ones'', ''The Wretched Poor'', ''The Victims'', and ''The Dispossessed''. Beginning in 1815 and culminating in the 1832 June Rebellion in Paris, the novel follows the lives and interactions of several characters, particularly the struggles of ex-convict Jean Valjean and his experience of redemption. Examining the nature of law and grace, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Phantom Of The Opera (1986 Musical)
''The Phantom of the Opera'' is a musical by Andrew Lloyd Webber, lyrics by Charles Hart, additional lyrics by Richard Stilgoe, and a libretto by Lloyd Webber and Stilgoe. Based on the novel by Gaston Leroux, it tells the tragic story of beautiful soprano Christine Daaé, who becomes the obsession of a mysterious and disfigured musical genius living in the subterranean labyrinth beneath the Paris Opera House. The musical opened in London's West End in 1986 and on Broadway in New York in 1988, in a production directed by Harold Prince and starring English classical soprano Sarah Brightman (Lloyd Webber's then-wife) as Christine Daaé, screen and stage star Michael Crawford as the Phantom, and international stage performer Steve Barton as Raoul. It won the 1986 Olivier Award and the 1988 Tony Award for Best Musical, with Crawford winning the Olivier and Tony for Best Actor in a Musical. A film adaptation, directed by Joel Schumacher, was released in 2004. ''The Pha ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Wicked (musical)
''Wicked: The Untold Story of the Witches of Oz'', or simply ''Wicked'', is a Musical theatre, musical with music and lyrics by Stephen Schwartz and a book by Winnie Holzman. It is loosely adapted from Gregory Maguire's 1995 novel ''Wicked (Maguire novel), Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West'', which in turn is based on L. Frank Baum's 1900 novel ''The Wonderful Wizard of Oz'' and its The Wizard of Oz (1939 film), 1939 film adaptation. The musical is told from the perspective of two witches, Elphaba and Glinda, Galinda, before and after Dorothy Gale's arrival in Land of Oz, Oz. The story explores the complex friendship between Elphaba (who becomes the Wicked Witch of the West) and Galinda (who becomes Glinda the Good). Their relationship is tested by their contrasting personalities, conflicting viewpoints, shared love interest, reactions to the corrupt rule of the Wizard of Oz (character), Wizard of Oz, and ultimately, Elphaba's tragic fall. Produced by Un ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
