Missak Manouchian
   HOME

TheInfoList



OR:

Missak Manouchian (
Western Western may refer to: Places *Western, Nebraska, a village in the US *Western, New York, a town in the US *Western Creek, Tasmania, a locality in Australia *Western Junction, Tasmania, a locality in Australia *Western world, countries that id ...
hy, Միսաք Մանուշեան; , 1 September 1906 – 21 February 1944) was a French-Armenian poet and communist activist. An
Armenian genocide The Armenian genocide was the systematic destruction of the Armenian people and identity in the Ottoman Empire during World War I. Spearheaded by the ruling Committee of Union and Progress (CUP), it was implemented primarily through t ...
survivor, he moved to France from an orphanage in Lebanon in 1925. He was active in communist Armenian literary circles. During World War II, he became the military commissioner of FTP-MOI, a group consisting of European immigrants, including many Jews, in the
Paris region Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. S ...
which carried out assassinations and bombings of Nazi targets. According to one author, the Manouchian group was the most active
French Resistance The French Resistance (french: La Résistance) was a collection of organisations that fought the German occupation of France during World War II, Nazi occupation of France and the Collaborationism, collaborationist Vichy France, Vichy régim ...
group. Manouchian and many of his comrades were arrested in November 1943 and executed by the Nazis in
Fort Mont-Valérien Fort Mont-Valérien ( French: ''Forteresse du Mont-Valérien'') is a fortress in Suresnes, a western Paris suburb, built in 1841 as part of the city's ring of modern fortifications. It overlooks the Bois de Boulogne. History Before Thiers built ...
on 21 February 1944. He is considered a hero of the French Resistance.


Early life

Manouchian was born on 1 September 1906 in
Adıyaman Adıyaman ( ku, Semsûr) is a city and district in southeastern Turkey, and the capital of the Adıyaman Province. The inhabitants of the city are mostly Kurdish. Etymology An unverified theory is that the former name of the city ''Hisn-Mansur'' ...
, in
Mamuret-ul-Aziz Vilayet The Vilayet of Mamuret-ul-Aziz,Vilayet of Ma'muretül'aziz, ''Redhouse Yeni Türkçe-İngilizce Sözlük'', On İkinci Basım, Redhouse Yayınevi, 1991, , p. 729, Ma'mûretü'l-Azîz, Ma'muretül Aziz or Mamûretü'l-Azîz ( Ottoman: ''Vilâyet- ...
,
Ottoman Empire The Ottoman Empire, * ; is an archaic version. The definite article forms and were synonymous * and el, Оθωμανική Αυτοκρατορία, Othōmanikē Avtokratoria, label=none * info page on book at Martin Luther University) ...
into an
Armenian Armenian may refer to: * Something of, from, or related to Armenia, a country in the South Caucasus region of Eurasia * Armenians, the national people of Armenia, or people of Armenian descent ** Armenian Diaspora, Armenian communities across the ...
peasant family. His parents were killed during the
Armenian genocide The Armenian genocide was the systematic destruction of the Armenian people and identity in the Ottoman Empire during World War I. Spearheaded by the ruling Committee of Union and Progress (CUP), it was implemented primarily through t ...
of 1915, but he and his brother managed to survive. In the early 1920s he settled in an
Armenian General Benevolent Union The Armenian General Benevolent Union (AGBU, Eastern Armenian: Հայկական Բարեգործական Ընդհանուր Միություն, ՀԲԸՄ, ''Haykakan Baregortsakan Endhanur Miutyun'', or hyw, Հայ Բարեգործական Ընդ ...
-run orphanage in Jounieh,
Lebanon Lebanon ( , ar, لُبْنَان, translit=lubnān, ), officially the Republic of Lebanon () or the Lebanese Republic, is a country in Western Asia. It is located between Syria to Lebanon–Syria border, the north and east and Israel to Blue ...
, then a French protectorate. He acquired education there and in 1925 moved to France. Eventually, Manouchian settled in Paris, where he took a job as a lathe operator at a Citroën plant. During this period he was self-educated and often visited libraries in the
Latin Quarter The Latin Quarter of Paris (french: Quartier latin, ) is an area in the 5th and the 6th arrondissements of Paris. It is situated on the left bank of the Seine, around the Sorbonne. Known for its student life, lively atmosphere, and bistro ...
. He joined the General Confederation of Labour (''Confédération Générale du Travail'', CGT), a national association of trade unions which was the first of the five major French confederations. In the early 1930s, when the world-wide economic crisis of the Great Depression set in, Missak Manouchian lost his job. Disaffected with
capitalism Capitalism is an economic system based on the private ownership of the means of production and their operation for profit. Central characteristics of capitalism include capital accumulation, competitive markets, price system, priva ...
, he began earning a meager living by posing as a model for sculptors.


Political and literary career

In 1934, Manouchian joined the
French Communist Party The French Communist Party (french: Parti communiste français, ''PCF'' ; ) is a political party in France which advocates the principles of communism. The PCF is a member of the Party of the European Left, and its MEPs sit in the European Un ...
. From 1935 to 1937 he edited the Armenian-language left-wing weekly newspaper ''Zangou'', named after a river in Armenia. The newspaper was anti-fascist, anti-
Dashnak The Armenian Revolutionary Federation ( hy, Հայ Յեղափոխական Դաշնակցութիւն, ՀՅԴ ( classical spelling), abbr. ARF or ARF-D) also known as Dashnaktsutyun (collectively referred to as Dashnaks for short), is an Armenian ...
,
anti-imperialist Anti-imperialism in political science and international relations is a term used in a variety of contexts, usually by nationalist movements who want to secede from a larger polity (usually in the form of an empire, but also in a multi-ethnic so ...
and pro-Soviet. Manouchian wrote poetry and, with an Armenian friend who used the pseudonym of Séma (
Kégham Atmadjian Kegham Mihran Atmadjian ( hy, Գեղամ Միհրանի Աթմաճյան, literary pseudonym ''Sema'', November 18, 1910 – May 18, 1940) was a French-Armenian poet and editor. Biography Being a survivor of the Armenian genocide, Atmadjian lived ...
), founded two communist-leaning literary magazines, ''Tchank'' ("Effort") and ''Mechagouyt'' ("Culture"). They published articles on French literature and Armenian culture. The two young men translated the poetry of Baudelaire,
Verlaine Verlaine (; wa, Verlinne) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. On January 1, 2006, Verlaine had a total population of 3,507. The total area is 24.21 km2 which gives a population density Population d ...
, and
Rimbaud Jean Nicolas Arthur Rimbaud (, ; 20 October 1854 – 10 November 1891) was a French poet known for his transgressive and surreal themes and for his influence on modern literature and arts, prefiguring surrealism. Born in Charleville, he start ...
into Armenian, making many of these works available in Armenian for the first time. Both Manouchian and Séma enrolled at the
Sorbonne Sorbonne may refer to: * Sorbonne (building), historic building in Paris, which housed the University of Paris and is now shared among multiple universities. *the University of Paris (c. 1150 – 1970) *one of its components or linked institution, ...
to audit courses in literature, philosophy, economics, and history. The following year, he was elected secretary of the Relief Committee for Armenia (HOC), an organization associated with the MOI (Immigrant Workforce Movement). At a meeting of the HOC in 1935, he met Mélinée Assadourian, who became his companion and, later, his wife.


World War II

When the Second World War broke out in September 1939 Manouchian, as a foreigner, was evacuated from Paris. He found work in the Rouen area, again as a lathe-operator. After the defeat of June 1940, he returned to Paris to find that his militant activities had become illegal. (French authorities had banned the Communist Party as early as September 1939.) On 22 June 1941, when the invasion of the Soviet Union by the
Nazis Nazism ( ; german: Nazismus), the common name in English for National Socialism (german: Nationalsozialismus, ), is the far-right totalitarian political ideology and practices associated with Adolf Hitler and the Nazi Party (NSDAP) in N ...
began, Manouchian was arrested by the occupying Germans in an anti-communist round-up in Paris. Interned in a prison camp at
Compiègne Compiègne (; pcd, Compiène) is a commune in the Oise department in northern France. It is located on the river Oise. Its inhabitants are called ''Compiégnois''. Administration Compiègne is the seat of two cantons: * Compiègne-1 (with 19 ...
, by the efforts of his wife Mélinée Assadourian, he was released after a few weeks without being charged. Manouchian became the political chief of the Armenian section of the underground MOI, but little is known about his activities until 1943. In February of that year, Manouchian transferred to the FTP-MOI, a group of gunmen and saboteurs attached to the MOI in Paris. Manouchian became the leader of the FTP-MOI in June/August 1943, replacing Boris Holban. Manouchian assumed command of three detachments, totaling about 50 fighters. The Manouchian group is credited with the assassination on 28 September 1943, of General Julius Ritter, the assistant in France to
Fritz Sauckel Ernst Friedrich Christoph "Fritz" Sauckel (27 October 1894 – 16 October 1946) was a German Nazi politician, ''Gauleiter'' of Gau Thuringia from 1927 and the General Plenipotentiary for Labour Deployment (''Arbeitseinsatz'') from March 1942 unti ...
, responsible for the mobilization and deportation of labor under the German STO (Obligatory Work Service) in Nazi-occupied Europe. (The attack was made by the partisans Marcel Rayman,
Léo Kneller Léo is a proper noun in French, meaning lion". Its etymological root lies in the Latin word Leo. Léo is used as a diminutive or variant of the names Léon, Léonard, Léonardon, Leonardo, Léonid, ''Léonor'', '' Léonore'', ''Eléonore'', L ...
, and
Celestino Alfonso Célestino Alfonso (1 May 1916, at Ituero de Azaba, Salamanca province, Spain – 21 February 1944, at Fort Mont-Valérien, France) was a Spanish republican, a volunteer in the French liberation army FTP-MOI, and a part of the resistance o ...
.) The Manouchian groups carried out almost thirty successful attacks on German interests from August to November 1943.
Charles Aznavour Charles Aznavour ( , ; born Shahnour Vaghinag Aznavourian, hy, Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրեան, ; 22 May 1924 – 1 October 2018) was a French-Armenian singer, lyricist, actor and diplomat. Aznavour was known for his dist ...
and his family were members of the Manouchian resistance group, and were recognized after the war for rescuing Jews and Armenians from Nazi persecution.


Arrest and execution

On 16 November 1943, the collaborationist French police forces arrested the Manouchian group at Évry-Petit Bourg. His companion, Mélinée, managed to escape the police. Manouchian and the others were tortured to gain information, and eventually handed over to the Germans' Geheime Feldpolizei (GFP). The 23 were given a 1944 show trial for propaganda purposes before execution. Manouchian and 21 of his comrades were shot at
Fort Mont-Valérien Fort Mont-Valérien ( French: ''Forteresse du Mont-Valérien'') is a fortress in Suresnes, a western Paris suburb, built in 1841 as part of the city's ring of modern fortifications. It overlooks the Bois de Boulogne. History Before Thiers built ...
near
Paris Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), ma ...
on 21 February 1944. The remaining group member, Olga Bancic, was deported to Stuttgart and beheaded there in May 1944. In his last letter to his widow, Mélinée, Manouchian said that he forgave everyone except ''the one who betrayed us to save his skin and those who sold us.'' "There was consensus that they were betrayed by one of their number, Joseph Davidovitch ( fr), who was arrested and tortured by the Nazis (before being released and shot by the Resistance). But some survivors also felt the French Communist Party had sacrificed the unit by refusing to smuggle vital Jewish combatants out of Paris after the French police began to tail them." Photographs of French Resistance agents facing a firing squad of Nazi officers were discovered in December 2009, and
Serge Klarsfeld Serge Klarsfeld (born 17 September 1935) is a Romanian-born French activist and Nazi hunter known for documenting the Holocaust in order to establish the record and to enable the prosecution of war criminals. Since the 1960s, he has made notab ...
identified them as Manouchian and his group members. The photographs began being permanently exhibited at
Fort Mont-Valérien Fort Mont-Valérien ( French: ''Forteresse du Mont-Valérien'') is a fortress in Suresnes, a western Paris suburb, built in 1841 as part of the city's ring of modern fortifications. It overlooks the Bois de Boulogne. History Before Thiers built ...
in June 2010.


''L'Affaire Manouchian''

In June 1985, a television documentary by Mosco Boucault with the historian
Stéphane Courtois Stéphane Courtois (born 25 November 1947) is a French historian and university professor, a director of research at the French National Centre for Scientific Research (CNRS), professor at the Catholic Institute of Higher Studies (ICES) in La Ro ...
working as a consultant entitled '' Des terroristes à la retraite'' (''Terrorists in Retirement'') was aired. The documentary started an intense dispute over the identity of the informer who betrayed Manouchian and the rest of ''groupe Manouchian'' in 1943. In the documentary, Mélinée Manouchian accused Boris Holban of being the informer. In the 1986 book ''L'Affaire Manouchian'' by Philippe Robrieux, Holban was accused of being a member of an "ultra-secret special apparatus" within the PCF that took its orders from the Kremlin and that Holban had betrayed the ''groupe Manouchian'' on orders from Moscow. The French journalist
Alexandre Adler Alexandre Adler (23 September 1950 – 18 July 2023) was a French historian, journalist and expert of contemporary geopolitics, the former USSR, and the Middle East. He was a Knight of the Legion of Honour (2002). A Maoist in his youth and then ...
, in a series of articles in the Socialist newspaper ''Le Matin'', defended Holban, arguing that he was not in Paris in the fall of 1943 and thus was not in a position to know the address of Manouchian or anyone else in his group. Adler drew attention to a 1980 article in the Romanian journal ''Magazin istoric'' by the FTP-MOI intelligence chief
Cristina Luca Boico Cristina Luca Boico (8 August 1916 – 16 April 2002) was a Romanian communist activist. After going into exile in France, she joined the French Resistance and worked in the intelligence service. At the end of the war, she returned to Romania an ...
, where she mentions that Holban was leading a ''maquis'' band in the Ardennes in November 1943 and had not been in Paris for some time. ''L'Affaire Manouchian'' was finally settled in the 1990s when French police records were opened, revealing that Joseph Davidowicz, a resistance fighter who was arrested and then released by the Gestapo, was the informer who betrayed Manouchian. Davidowicz was later killed by fellow resistance members, who accused him of spying for the Germans.


Recognition

Following World War II, Armenians were perceived in France positively "solely in the reflective light of Missak Manouchian, who played an important role in the French anti-Nazi resistance." Manouchian is a prominent figure in the bilateral relations between Armenia and France. In 2022
Benoît Payan Benoît Payan (born 31 January 1978) is a French politician who has served as Mayor of Marseille since 2020. He is a member of the Socialist Party (PS). Early life Payan was born and raised in Pont-de-Vivaux, in the 10th arrondissement of Marsei ...
, the Mayor of Marseille, called for interning Manouchian at the
Panthéon The Panthéon (, from the Classical Greek word , , ' empleto all the gods') is a monument in the 5th arrondissement of Paris, France. It stands in the Latin Quarter, atop the , in the centre of the , which was named after it. The edifice was b ...
in Paris. In 2007, an exhibition dedicated to Manouchian was held at the Musée Jean Moulin in Paris in the scope of the Year of Armenia in France. On 21 February 2014, on the 70th anniversary of the execution of Manouchian and his group, a commemoration ceremony was held at Fort Mont-Valérien. Notable attendees included French President François Hollande, Armenian Foreign Minister
Eduard Nalbandyan Eduard Aghvani Nalbandian ( hy, Էդվարդ Աղվանի Նալբանդյան; born July 16, 1956) is an Armenian diplomat who served as Minister of Foreign Affairs of Armenia from April 2008 to May 2018. Biography Edward Nalbandian was born i ...
and prominent French-Armenian singer
Charles Aznavour Charles Aznavour ( , ; born Shahnour Vaghinag Aznavourian, hy, Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրեան, ; 22 May 1924 – 1 October 2018) was a French-Armenian singer, lyricist, actor and diplomat. Aznavour was known for his dist ...
. On 13 March 2014, the Missak Manouchian Park was opened in central
Yerevan Yerevan ( , , hy, Երևան , sometimes spelled Erevan) is the capital and largest city of Armenia and one of the world's oldest continuously inhabited cities. Situated along the Hrazdan River, Yerevan is the administrative, cultural, and i ...
, the Armenian capital, in attendance of Presidents
Serzh Sargsyan Serzh Azati Sargsyan ( hy, Սերժ Ազատի Սարգսյան, ; born 30 June 1954)Of ...
and Hollande. On 5 March 1955, a street named for the Manouchian Group ('' fr'') was dedicated in the 20th arrondissement of Paris. In 1978, a statue of Manouchian sculpted by Ara Harutyunyan was opened in the military cemetery of
Ivry-sur-Seine Ivry-sur-Seine () is a commune in the Val-de-Marne department in the southeastern suburbs of Paris, France. It is located from the centre of Paris. Paris's main Asian district, the Quartier Asiatique in the 13th arrondissement, borders the ...
,
Paris Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), ma ...
. A commemorative plaque was installed on 22 February 2009 at 11 rue de Plaisance, in the
14th arrondissement of Paris The 14th arrondissement of Paris ( ), officially named ''arrondissement de l'Observatoire'' (; meaning "arrondissement of the Observatory", after the Paris Observatory), is one of the 20 arrondissements of the capital city of France. It is situa ...
. The old hotel at this address was the last home shared by Manouchian and his wife, Mélinée. In February 2010, busts of Manouchian were inaugurated in a
Marseille Marseille ( , , ; also spelled in English as Marseilles; oc, Marselha ) is the prefecture of the French department of Bouches-du-Rhône and capital of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region. Situated in the camargue region of southern Fra ...
, in a square named after him, and in
Issy-les-Moulineaux Issy-les-Moulineaux () is a commune in the southwestern suburban area of Paris, France, lying on the left bank of the river Seine. Its citizens are called ''Isséens'' in French. It is one of Paris' entrances and is located from Notre-Dame Cat ...
. Due to his communist ideology, Manouchian was immediately recognized as a hero in the Soviet Union. Soviet Armenian author
Marietta Shaginyan Marietta Sergeevna Shaginyan (russian: Мариэ́тта Серге́евна Шагиня́н; hy, Մարիետա Սերգեյի Շահինյան, April 2, 1888 – March 20, 1982) was a Soviet writer, historian and activist of Armenian des ...
described him as an "example of an Armenian who preserved his nationality, and at the same time became a class-conscious worker and a militant communist in his adopted country." Russian poet Sergei Shervinsky hailed him in a 1956 '' Ogoniok'' article as a "Fighter, Worker, Poet". A school in
Yerevan Yerevan ( , , hy, Երևան , sometimes spelled Erevan) is the capital and largest city of Armenia and one of the world's oldest continuously inhabited cities. Situated along the Hrazdan River, Yerevan is the administrative, cultural, and i ...
, Armenia—founded in 1947—was named for Manouchian in 1963.


In popular culture

*In 1955
Louis Aragon Louis Aragon (, , 3 October 1897 – 24 December 1982) was a French poet who was one of the leading voices of the surrealist movement in France. He co-founded with André Breton and Philippe Soupault the surrealist review ''Littérature''. He ...
wrote a poem, " Strophes pour se souvenir", loosely inspired by the last letter that Manouchian wrote to his wife Mélinée. In 1959 Léo Ferré set the poem to music and recorded it under the title "L'Affiche rouge". *In the 2009 novel ''Missak'' by
Didier Daeninckx Didier Daeninckx (born 27 April 1949 in Saint-Denis, Seine-Saint-Denis) is a French author and left-wing politician of Belgian descent, best known for his '' romans noirs''. Works translated into English *' (''Meurtres pour mémoire'') by Melvill ...
, set in 1955, a journalist investigates who betrayed Manouchian and discovers the informer was Boris Bruhman, a thinly disguised version of Boris Holban. ;Films *The 1985 film ''Terrorists in Retirement'' ('' Des terroristes à la retraite'') offers speculations on why "beginning in 1943, the
rench The Rench is a right-hand tributary of the Rhine in the Ortenau ( Central Baden, Germany). It rises on the southern edge of the Northern Black Forest at Kniebis near Bad Griesbach im Schwarzwald. The source farthest from the mouth is that of the ...
Communist Party began deliberately dispatching the partisans ncluding the Manouchian groupon missions that their Communist leaders knew would lead to their arrest and probable execution." *The 2009 film '' The Army of Crime'' (''L'Armée du crime''), directed by
Robert Guédiguian Robert Jules Guédiguian (born 3 December 1953) is a French film director, screenwriter, producer and actor. Most of his films star Ariane Ascaride and Jean-Pierre Darroussin. Life and career Guédiguian is the son of a German mother and an Armen ...
, is dedicated to Manouchian and his group. In the film, Manouchian appears as the hero, and many parallels are drawn between the Armenian genocide and the Holocaust as the film emphasizes Manouchian's opposition to genocide in the Second World War because he was a survivor of genocide in the First World War. In a review of ''L'Armée du crime'' in ''
Le Monde ''Le Monde'' (; ) is a French daily afternoon newspaper. It is the main publication of Le Monde Group and reported an average circulation of 323,039 copies per issue in 2009, about 40,000 of which were sold abroad. It has had its own website si ...
'' on 15 November 2009, the French historian
Stéphane Courtois Stéphane Courtois (born 25 November 1947) is a French historian and university professor, a director of research at the French National Centre for Scientific Research (CNRS), professor at the Catholic Institute of Higher Studies (ICES) in La Ro ...
complained that the film wrongly portrayed Manouchian as an "anti-Stalinist" communist and the film was unrealistic in that it had Manouchian casually and routinely violating the rules of clandestine activity. The British historian Gawin Bowd described the film as part of a tendency to move away from the traditional gallocentric view of ''résistancialiste'' where resistance in France was entirely the work of the French. However, Bowd noted that the way in which ''L'Armée du crime'' portrays Manouchian as a martyr who ''mort pour la France'' (died for France) does suggest that Manouchian was more of a French hero than an Armenian one as the "ultimate horizon of Frenchness remains". *''Missak Manouchian, une esquisse de portrait'' (2012) is a documentary directed by Michel Ionascu.


See also

*
Affiche Rouge The ''Affiche Rouge'' (Red Poster) is a notorious propaganda poster, distributed by Vichy France and German authorities in the spring of 1944 in occupied Paris, to discredit 23 immigrant French Resistance fighters, members of the Manouchian Gro ...
(Red Poster)


References


Bibliography

* * ;Further reading * * * * * {{DEFAULTSORT:Manouchian, Missak 1906 births 1944 deaths Armenian communists Armenian male poets Executed activists FTP-MOI French people of Armenian descent Communist members of the French Resistance Members of the General Confederation of Labour (France) People from Adıyaman Armenian people of World War II Resistance members killed by Nazi Germany Syrian emigrants to France Armenian genocide survivors People executed by Nazi Germany by firearm Armenian people executed by Nazi Germany French people executed by Nazi Germany Deaths by firearm in France 20th-century Armenian poets Affiche Rouge Burials at Ivry Cemetery