List Of Works With Different Titles In The United Kingdom And United States
   HOME
*





List Of Works With Different Titles In The United Kingdom And United States
This page lists works with different titles in the United Kingdom and United States. Categories of such works include co-editions of books and foreign releases of films. Unless otherwise noted, UK titles are also used in most other countries, with the exception of Canada. Not listed are minor changes due to American and British English spelling differences; for example, the American film '' Rumor Has It...'' is titled ''Rumour Has It...'' in the UK, and, atypically, in Canada as well. Legend: *An asterisk (*) indicates which of the two countries the work originated in. If a work originated in a third country, this is covered in the Notes column. * indicates cases where Canada follows UK usage. * indicates cases where Australia follows US usage. Film and television }). , - , Film , ''Paying the Penalty'' , ''Underworld''* , When originally submitted to the BBFC as ''Underworld'', the film was rejected due to the sympathetic portrayal of a gangster. After cuts and a titl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Edition (book)
The bibliographical definition of an edition includes all copies of a book printed from substantially the same setting of type, including all minor typographical variants. First edition According to the definition of ''edition'' above, a book printed today, by the same publisher, and from the same type as when it was first published, is still the ''first edition'' of that book to a bibliographer. However, book collectors generally use the term ''first edition'' to mean specifically the first print run of the first edition (aka "first edition, first impression"). Since World War II, books often include a number line ( printer's key) that indicates the print run. A "first edition" per se is not a valuable collectible book. A popular work may be published and reprinted over time by many publishers, and in a variety of formats. There will be a first edition of each, which the publisher may cite on the copyright page, such as: "First mass market paperback edition". The first ed ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Avengers (2012 Film)
''Marvel's The Avengers'' (classified under the name ''Marvel Avengers Assemble'' in the United Kingdom and Ireland), or simply ''The Avengers'', is a 2012 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team of the same name. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures, it is the sixth film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). Written and directed by Joss Whedon, the film features an ensemble cast including Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, and Jeremy Renner as the Avengers, alongside Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, and Samuel L. Jackson. In the film, Nick Fury and the spy agency S.H.I.E.L.D. recruit Tony Stark, Steve Rogers, Bruce Banner, Thor, Natasha Romanoff, and Clint Barton to form a team capable of stopping Thor's brother Loki from subjugating Earth. The film's development began when Marvel Studios received a loan from Merrill Lynch in April 2005. Afte ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Concorde
The Aérospatiale/BAC Concorde () is a retired Franco-British supersonic airliner jointly developed and manufactured by Sud Aviation (later Aérospatiale) and the British Aircraft Corporation (BAC). Studies started in 1954, and France and the UK signed a treaty establishing the development project on 29 November 1962, as the programme cost was estimated at £70 million (£ in ). Construction of the six prototypes began in February 1965, and the first flight took off from Toulouse on 2 March 1969. The market was predicted for 350 aircraft, and the manufacturers received up to 100 option orders from many major airlines. On 9 October 1975, it received its French Certificate of Airworthiness, and from the UK CAA on 5 December. Concorde is a tailless aircraft design with a narrow fuselage permitting a 4-abreast seating for 92 to 128 passengers, an ogival delta wing and a droop nose for landing visibility. It is powered by four Rolls-Royce/Snecma Olympus 593 turboje ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

A Cock And Bull Story
''A Cock and Bull Story'' (marketed in Australia, New Zealand and the United States as ''Tristram Shandy: A Cock and Bull Story'') is a 2005 British comedy film directed by Michael Winterbottom. It is a film-within-a-film, featuring Steve Coogan and Rob Brydon playing themselves as egotistical actors during the making of a screen adaptation of Laurence Sterne's 18th-century metafictional novel ''Tristram Shandy''. Gillian Anderson and Keeley Hawes also play themselves in addition to their ''Tristram Shandy'' roles. Since the book is about a man attempting but failing to write his autobiography, the film takes the form of being about failing to make the film. Plot The film depicts Steve Coogan playing himself as an arrogant actor with low self-esteem and a complicated love life. Coogan is playing the eponymous role in an adaptation of ''The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman'' being filmed at a stately home. He constantly spars with actor Rob Brydon, who is pla ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Top Cat
''Top Cat'' is an American animated sitcom produced by Hanna-Barbera Productions and originally broadcast in prime time on the ABC network. It aired in a weekly evening time slot from September 27, 1961, to April 18, 1962, for a single season of 30 episodes. The show was a ratings failure in prime time, but became successful upon its time on Saturday morning television. The show also became very popular in Latin American countries (especially Mexico), and the United Kingdom. History ''Top Cat'' was created as a parody of ''The Phil Silvers Show'' with Arnold Stang imitating Sgt Bilko's voice for the titular character. Hanna-Barbera sold the cartoon to ABC based on a drawing of the main character. This was only the second cartoon series to premiere on prime time network television in the United States. Premise The title character, Top Cat (T.C.) (voiced by Arnold Stang) is the leader of a gang of Manhattan alley cats living in Hoagy's Alley: Fancy-Fancy, Spook, Benny the Bal ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bonnie And Clyde
Bonnie Elizabeth Parker (October 1, 1910May 23, 1934) and Clyde Chestnut (Champion) Barrow (March 24, 1909May 23, 1934) were an American criminal couple who traveled the Central United States with their gang during the Great Depression. The couple were known for their bank robberies, although they preferred to rob small stores or rural funeral homes. Their exploits captured the attention of the American press and its readership during what is occasionally referred to as the "public enemy era" between 1931 and 1934. They were ambushed by police and shot to death in Bienville Parish, Louisiana. They are believed to have murdered at least nine police officers and four civilians.Jones, W.D"Riding with Bonnie and Clyde", ''Playboy'', November 1968. Reprinted at Cinetropic.com. The 1967 film ''Bonnie and Clyde'', directed by Arthur Penn and starring Warren Beatty and Faye Dunaway in the title roles, revived interest in the criminals and glamorized them with a romantic aura. The 2019 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Bonnie And Clyde (film)
''Bonnie and Clyde'' is a 1967 American biographical neo-noir crime drama film directed by Arthur Penn and starring Warren Beatty and Faye Dunaway as the title characters Clyde Barrow and Bonnie Parker. The film also features Michael J. Pollard, Gene Hackman, and Estelle Parsons. The screenplay is by David Newman and Robert Benton. Robert Towne and Beatty provided uncredited contributions to the script; Beatty produced the film. The music is by Charles Strouse. ''Bonnie and Clyde'' is considered one of the first films of the New Hollywood era and a landmark picture. It broke many cinematic taboos and for some members of the counterculture, the film was considered a "rallying cry". Its success prompted other filmmakers to be more open in presenting sex and violence in their films. The film's ending became iconic as "one of the bloodiest death scenes in cinematic history". The film received Academy Awards for Best Supporting Actress (Estelle Parsons) and Best Cinematograph ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bear Grylls
Edward Michael "Bear" Grylls (born 7 June 1974) is a British adventurer, writer, television presenter and businessman. He first drew attention after embarking on a number of adventures, and then became widely known for his television series '' Man vs. Wild'' (2006–2011). He is also involved in a number of wilderness survival television series in the UK and US, such as ''Running Wild with Bear Grylls'' and '' The Island with Bear Grylls''. In July 2009, Grylls was appointed the youngest-ever Chief Scout of the United Kingdom and Overseas Territories at age 35, a post he has held for a second term since 2015. Personal life Edward Michael Grylls was born in London on 7 June 1974. From a family with strong cricketing background, his grandfather Neville Ford and great-great-grandfather William Augustus Ford, were both first-class cricketers. He grew up in Donaghadee, Northern Ireland, until the age of four, when his family moved to Bembridge on the Isle of Wight. He is the s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Blueberry (film)
''Blueberry'' (french: Blueberry : L'expérience secrète) is a 2004 French acid Western directed by Jan Kounen. It is an adaptation of the Franco-Belgian comic book series '' Blueberry'', illustrated by Jean Giraud (better known as Moebius) and scripted by Jean-Michel Charlier, but the film has little in common with the source material. The film starred Vincent Cassel as the title character along with Michael Madsen and Juliette Lewis. Although the film is a French production, the film is in English to match the story's setting in America's Wild West in the 1870s. Since the character of Blueberry remains obscure in the States, the film was released on DVD in America in November 2004 under the title ''Renegade'' and marketed very much as a conventional Western. Plot U.S. Marshal Mike Donovan (Vincent Cassel) (referred to as Broken Nose by the aboriginal tribe; unlike the comic his nickname is not Blueberry) has dark memories of the death of his first love. He keeps peace be ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Los Angeles
Los Angeles ( ; es, Los Ángeles, link=no , ), often referred to by its initials L.A., is the largest city in the state of California and the second most populous city in the United States after New York City, as well as one of the world's most populous megacities. Los Angeles is the commercial, financial, and cultural center of Southern California. With a population of roughly 3.9 million residents within the city limits , Los Angeles is known for its Mediterranean climate, ethnic and cultural diversity, being the home of the Hollywood film industry, and its sprawling metropolitan area. The city of Los Angeles lies in a basin in Southern California adjacent to the Pacific Ocean in the west and extending through the Santa Monica Mountains and north into the San Fernando Valley, with the city bordering the San Gabriel Valley to its east. It covers about , and is the county seat of Los Angeles County, which is the most populous county in the United States with an estimated ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  



MORE