HOME





Vietnamese Sign Languages
The three deaf-community sign languages indigenous to Vietnam are found in Ho Chi Minh City, Hanoi, and Haiphong. The HCMC and Hanoi languages especially have been influenced by the French Sign Language (LSF) once taught in schools, and have absorbed a large amount of LSF vocabulary. The Vietnamese languages are part of a sign language area that includes indigenous sign languages of Laos and Thailand, though it is not known if they are genealogically related to each other. The influence of LSF may have obscured the links: the highest cognacy is with Haiphong Sign, which has been the least influenced by LSF. There are attempts to develop a national standard language A standard language (or standard variety, standard dialect, standardized dialect or simply standard) is any language variety that has undergone substantial codification in its grammar, lexicon, writing system, or other features and that stands ..., Vietnamese Sign Language (). See also * Haiphong Sign Langua ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Vietnam
Vietnam, officially the Socialist Republic of Vietnam (SRV), is a country at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of about and a population of over 100 million, making it the world's List of countries and dependencies by population, fifteenth-most populous country. One of two communist states in Southeast Asia, Vietnam shares land borders with China to the north, and Laos and Cambodia to the west. It shares Maritime boundary, maritime borders with Thailand through the Gulf of Thailand, and the Philippines, Indonesia, and Malaysia through the South China Sea. Its capital is Hanoi and its largest city is Ho Chi Minh City. Vietnam was inhabited by the Paleolithic age, with states established in the first millennium BC on the Red River Delta in modern-day northern Vietnam. Before the Han dynasty's invasion, Vietnam was marked by a vibrant mix of religion, culture, and social norms. The Han dynasty annexed Northern and Central Vietnam, which were subs ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Deaf-community Sign Language
A deaf-community or urban sign language is a sign language that emerges when deaf people who do not have a common language come together and form a community. This may be a formal situation, such as the establishment of a school for deaf students, or informal, such as migration to cities for employment and the subsequent gathering of deaf people for social purposes. An example of the first is Nicaraguan Sign Language, which emerged when deaf children in Nicaragua were brought together for the first time, and received only oral education; of the latter, Bamako Sign Language, which emerged among the tea circles of the uneducated deaf in the capital of Mali. Nicaraguan SL is now a language of instruction and is recognized as the national sign language; Bamako SL is not, and is threatened by the use of American Sign Language in schools for the deaf. Deaf-community sign languages contrast with village sign language in that they tend to be used only by the deaf, at least at first, and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Haiphong Sign Language
Haiphong Sign Language is the deaf-community sign language of the city of Haiphong in Vietnam. It is about 50% cognate with the other sign languages of Vietnam, and has been less influenced than them by the French Sign Language once taught in Vietnamese schools for the deaf. It shares cognates with the languages of the Old Chiangmai–Bangkok Sign Language family of Thailand; the deaf-community sign languages of Vietnam, Thailand and Laos may be genealogically related, or there may be a history of population movement that has cause them to have words in common. References See also * Vietnamese sign languages * Old Chiangmai–Bangkok Sign Language family The Old Chiangmai–Bangkok Sign Language family is a language family of two related sign languages: Old Chiangmai Sign Language and Old Bangkok Sign Language. Woodward (2003) found that they were 65% cognate, indicating that the two languages ... Languages of Vietnam Sign languages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Hanoi Sign Language
Hanoi Sign Language is the deaf-community sign language of the city of Hanoi in Vietnam. It is about 50% cognate with the other sign languages of Vietnam, and its vocabulary has been extensively influenced by the French Sign Language French Sign Language (, LSF) is the sign language of deaf and hard-of-hearing people in France and in French-speaking parts of Switzerland. According to ''Ethnologue'', it has 100,000 native signers. French Sign Language is related and part ... once taught in Vietnamese schools for the deaf. References Languages of Vietnam Sign languages {{sign-lang-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Saigon Sign Language
Ho Chi Minh City Sign Language (HCMCSL), also known as Sai Gon Sign Language, is the language of many deaf communities in the south of Vietnam. Research on this sign language started when James Woodward came to Ha Noi in 1997 to do research about sign languages in Vietnam. {{cite book , last=Woodward , first=James , last2=Thi Hoa , first2=Nguyen , last3=Dinh Mong Giang , first3=Nguyen , last4=Thi Thu Huong , first4=Le , last5=Ngoc Tu , first5=Luu , last6=Thu Van , first6=Ho , title=Sign Languages of the World , chapter=Ho Chi Minh City Sign Language , publisher=De Gruyter , date=25 September 2015 , doi=10.1515/9781614518174-021, editor-last1=Jepsen, editor-first1=Julie Bakken, editor-last2=Clerck, editor-first2=Goedele De, editor-last3=Lutalo-Kiingi, editor-first3=Sam, editor-last4=McGregor, editor-first4=William B., editor4-link=William B. McGregor, isbn=9781614518174, language=en It is about 50% cognate with the other sign languages of Vietnam, and its vocabulary ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ho Chi Minh City
Ho Chi Minh City (HCMC) ('','' TP.HCM; ), commonly known as Saigon (; ), is the most populous city in Vietnam with a population of around 14 million in 2025. The city's geography is defined by rivers and canals, of which the largest is Saigon River. As a Municipalities of Vietnam, municipality, Ho Chi Minh City consists of 16 List of urban districts of Vietnam, urban districts, five Huyện, rural districts, and one Municipal city (Vietnam), municipal city (sub-city). As the largest financial centre in Vietnam, Ho Chi Minh City has the largest gross regional domestic product out of all Vietnam provinces and municipalities, contributing around a quarter of the Economy of Vietnam, country's total GDP. Ho Chi Minh City metropolitan area, Ho Chi Minh City's metropolitan area is List of ASEAN country subdivisions by GDP, ASEAN's 5th largest economy, also the biggest outside an ASEAN country capital. The area was initially part of Cambodian states until it became part of the Vietna ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hanoi
Hanoi ( ; ; ) is the Capital city, capital and List of cities in Vietnam, second-most populous city of Vietnam. The name "Hanoi" translates to "inside the river" (Hanoi is bordered by the Red River (Asia), Red and Black River (Asia), Black Rivers). As a Municipalities of Vietnam, municipality, Hanoi consists of 12 List of urban districts of Vietnam, urban districts, 17 Huyện, rural districts, and 1 District-level town (Vietnam), district-level town. The city encompasses an area of . and as of 2024 has a population of 8,718,000. Hanoi had the second-highest gross regional domestic product of all Vietnamese provinces and municipalities at US$51.4 billion in 2022, behind only Ho Chi Minh City. In the third century BCE, the Cổ Loa Citadel, Cổ Loa Capital Citadel of Âu Lạc was constructed in what is now Hanoi. Âu Lạc then Vietnam under Chinese rule, fell under Chinese rule for a thousand years. In 1010, under the Lý dynasty, Vietnamese emperor Lý Thái Tổ established ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Haiphong
Haiphong or Hai Phong (, ) is the third-largest city in Vietnam and is the principal port city of the Red River Delta. The municipality has an area of , consisting of 8 urban districts, 6 rural districts and 1 municipal city (sub-city). Two of the rural districts cover islands in the South China Sea: Bạch Long Vĩ and Cát Hải. It has a population of 2,130,898 in 2023. The city's economy has strength in manufacturing, as evidenced by large industrial parks and numerous smaller traditional handicraft villages. Historically, Haiphong was the first place in Vietnam and Mainland Southeast Asia to get electricity. In the imperial era of Đại Việt, the Bạch Đằng River in Haiphong was a place of many legendary victories, led by now-legendary commanders Ngô Quyền and Trần Hưng Đạo. In the 16th century, Mạc dynasty promoted the coastal settlement as a secondary capital, growing to become an important port town of Đàng Ngoài. After the French conquest of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


French Sign Language
French Sign Language (, LSF) is the sign language of deaf and hard-of-hearing people in France and in French-speaking parts of Switzerland. According to ''Ethnologue'', it has 100,000 native signers. French Sign Language is related and partially ancestral to Dutch Sign Language (NGT), Flemish Sign Language (VGT), Belgian-French Sign Language (LSFB), Irish Sign Language (ISL), American Sign Language (ASL), Quebec (also known as French Canadian) Sign Language (LSQ), Brazilian Sign Language (LSB or Libras) and Russian Sign Language (RSL). History French Sign Language is frequently, though mistakenly, attributed to the work of Charles Michel de l'Épée (l'abbé de l'Épée). In fact, he is said to have discovered the already existing language by total accident; having ducked into a nearby house to escape the rain, he fell upon a pair of deaf twin sisters and was struck by the richness and complexity of the language that they used to communicate among themselves and th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Laos
Laos, officially the Lao People's Democratic Republic (LPDR), is the only landlocked country in Southeast Asia. It is bordered by Myanmar and China to the northwest, Vietnam to the east, Cambodia to the southeast, and Thailand to the west and southwest. The country has a population of approximately eight million. Its Capital city, capital and most populous city is Vientiane. The country is characterized by mountainous terrain, Buddhist temples, including the UNESCO's World Heritage Site of Luang Prabang, and French colonial architecture. The country traces its historic and cultural identity to Lan Xang, a kingdom which existed from the 13th to 18th centuries. Through its location, the kingdom was a hub for overland trade. In 1707, Lan Xang split into three kingdoms: Kingdom of Luang Phrabang, Luang Prabang, Kingdom of Vientiane, Vientiane, and Kingdom of Champasak, Champasak. In 1893, these kingdoms were unified under French protection as part of French Indochina. Laos was und ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Thailand
Thailand, officially the Kingdom of Thailand and historically known as Siam (the official name until 1939), is a country in Southeast Asia on the Mainland Southeast Asia, Indochinese Peninsula. With a population of almost 66 million, it spans . Thailand Template:Borders of Thailand, is bordered to the northwest by Myanmar, to the northeast and east by Laos, to the southeast by Cambodia, to the south by the Gulf of Thailand and Malaysia, and to the southwest by the Andaman Sea; it also shares maritime borders with Vietnam to the southeast and Indonesia and India to the southwest. Bangkok is the state capital and List of municipalities in Thailand#Largest cities by urban population, largest city. Tai peoples, Thai peoples migrated from southwestern China to mainland Southeast Asia from the 6th to 11th centuries. Greater India, Indianised kingdoms such as the Mon kingdoms, Mon, Khmer Empire, and Monarchies of Malaysia, Malay states ruled the region, competing with Thai states s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Standard Language
A standard language (or standard variety, standard dialect, standardized dialect or simply standard) is any language variety that has undergone substantial codification in its grammar, lexicon, writing system, or other features and that stands out among related varieties in a community as the one with the highest status or prestige. Often, it is the prestige language variety of a whole country. In linguistics, the process of a variety becoming organized into a standard, for instance by being widely expounded in grammar books or other reference works, and also the process of making people's language usage conform to that standard, is called standardization. Typically, the varieties that undergo standardization are those associated with centres of commerce and government, used frequently by educated people and in news broadcasting, and taught widely in schools and to non-native learners of the language.Trudgill, Peter (2009). ''Sociolinguistics: An Introduction to Language and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]