Sámiid ædnan
"Sámiid ædnan" ( no, "Sameland", italic=no; en, "Sami Land"; describing the motherland of Sápmi) was the entry in the Eurovision Song Contest 1980, performed by Sverre Kjelsberg and Mattis Hætta. The song is sometimes mistaken for being in the Sami language. The words of the song were performed in Norwegian by Sverre Kjelsberg, while Mattis Hætta contributed with the yoik chorus – a Sami form of vocal music without words; the title of the song is however in the Northern Sami language, translating as "Sami Land" or "Sami Soil". There are no actual Sami words in the yoik chorus – instead, the syllables "lo" and "la" are simply repeated, giving rise to another popular title for the song, "Låla". Conception The song was inspired by the autonomy movement among the Sami people of northern Norway, with the duo singing that the demand for autonomy was made in a very subdued manner. Mention is also made of the traditional music of the region, the yoik, which is described as ...
[...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]