|
Romanization Of Georgian
Romanization of Georgian is the process of transliterating the Georgian language from the Georgian script into the Latin script. Georgian national system of romanization This system, adopted in February 2002 by the State Department of Geodesy and Cartography of Georgia and the Institute of Linguistics, Georgian National Academy of Sciences, establishes a transliteration system of the Georgian letters into Latin letters. The system was already in use, since 1998, on driving licenses. It is also used by BGN and PCGN since 2009, as well as in Google translate. Unofficial system of romanization Despite its popularity this system sometimes leads to ambiguity. The system is mostly used in social networks, forums, chat rooms, etc. The system is greatly influenced by the common case-sensitive Georgian keyboard layout that ties each key to each letter in the alphabet (seven of them: T, W, R, S, J, Z, C with the help of the ''shift'' key to make another letter). ISO standard I ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Road Sign In Latin And Georgian
A road is a linear way for the conveyance of traffic that mostly has an road surface, improved surface for use by vehicles (motorized and non-motorized) and pedestrians. Unlike streets, the main function of roads is transportation. There are road hierarchy, many types of roads, including parkways, avenue (landscape), avenues, controlled-access highways (freeways, motorways, and expressways), tollways, interstates, highways, thoroughfares, and local roads. The primary features of roads include lanes, sidewalks (pavement), roadways (carriageways), median strip, medians, shoulder (road), shoulders, road verge, verges, bike paths (cycle paths), and shared-use paths. Definitions Historically many roads were simply recognizable routes without any formal construction or some maintenance. The Organisation for Economic Co-operation and Development, Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) defines a road as "a line of communication (travelled way) using a stabiliz ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Digraph (orthography)
A digraph or digram (from the grc, δίς , "double" and , "to write") is a pair of characters used in the orthography of a language to write either a single phoneme (distinct sound), or a sequence of phonemes that does not correspond to the normal values of the two characters combined. Some digraphs represent phonemes that cannot be represented with a single character in the writing system of a language, like the English '' sh'' in ''ship'' and ''fish''. Other digraphs represent phonemes that can also be represented by single characters. A digraph that shares its pronunciation with a single character may be a relic from an earlier period of the language when the digraph had a different pronunciation, or may represent a distinction that is made only in certain dialects, like the English '' wh''. Some such digraphs are used for purely etymological reasons, like '' rh'' in English. Digraphs are used in some Romanization schemes, like the '' zh'' often used to represent t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
ALA-LC Romanization
ALA-LC (American Library AssociationLibrary of Congress) is a set of standards for romanization, the representation of text in other writing systems using the Latin script. Applications The system is used to represent bibliographic information by North American libraries and the British Library (for acquisitions since 1975)Searching for Cyrillic items in the catalogues of the British Library: guidelines and transliteration tables and in publications throughout the English-speaking world. The require catalogers to romanize access points from t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
BGN/PCGN Romanization
BGN/PCGN romanization are the systems for romanization and Roman-script spelling conventions adopted by the United States Board on Geographic Names (BGN) and the Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use (PCGN). The systems have been approved by the BGN and the PCGN for application to geographic names, but they have also been used for personal names and text in the US and the UK. Details of all the jointly approved systems are outlined in the National Geospatial-Intelligence Agency publication ''Romanization Systems and Policies'' (2012), which superseded the BGN 1994 publication ''Romanization Systems and Roman-Script Spelling Conventions''. Romanization systems and spelling conventions for different languages have been gradually introduced over the course of several years. The currently used set is available on the UK government site. A complete list of BGN/PCGN systems and agreements covering the following languages is given below (the date of adoption i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
International Phonetic Alphabet
The International Phonetic Alphabet (IPA) is an alphabetic system of phonetic notation based primarily on the Latin script. It was devised by the International Phonetic Association in the late 19th century as a standardized representation of speech sounds in written form.International Phonetic Association (IPA), ''Handbook''. The IPA is used by lexicographers, foreign language students and teachers, linguists, speech–language pathologists, singers, actors, constructed language creators, and translators. The IPA is designed to represent those qualities of speech that are part of lexical (and, to a limited extent, prosodic) sounds in oral language: phones, phonemes, intonation, and the separation of words and syllables. To represent additional qualities of speech—such as tooth gnashing, lisping, and sounds made with a cleft lip and cleft palate—an extended set of symbols may be used. Segments are transcribed by one or more IPA symbols of two basic types ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Georgian Scripts
The Georgian scripts are the three writing systems used to write the Georgian language: Asomtavruli, Nuskhuri and Mkhedruli. Although the systems differ in appearance, their letters share the same names and alphabetical order and are written horizontally from left to right. Of the three scripts, Mkhedruli, once the civilian royal script of the Kingdom of Georgia and mostly used for the royal charters, is now the standard script for modern Georgian and its related Kartvelian languages, whereas Asomtavruli and Nuskhuri are used only by the Georgian Orthodox Church, in ceremonial religious texts and iconography. Georgian scripts are unique in their appearance and their exact origin has never been established; however, in strictly structural terms, their alphabetical order largely corresponds to the Greek alphabet, with the exception of letters denoting uniquely Georgian sounds, which are grouped at the end. Originally consisting of 38 letters, Georgian is presently written in a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Caron
A caron (), háček or haček (, or ; plural ''háčeks'' or ''háčky'') also known as a hachek, wedge, check, kvačica, strešica, mäkčeň, varnelė, inverted circumflex, inverted hat, flying bird, inverted chevron, is a diacritic mark (◌̌) commonly placed over certain letters in the orthography of some languages to indicate a change of the related letter's pronunciation. The symbol is common in the Baltic, Slavic, Finnic, Samic and Berber languages. The use of the caron differs according to the orthographic rules of a language. In most Slavic and other European languages it indicates present or historical palatalization (e → ě; [] → []), iotation, or postalveolar consonant, postalveolar articulation (c → č; → ). In Salishan languages, it often represents a uvular consonant (x → x̌; [] → ). When placed over vowel symbols, the caron can indicate a contour tone, for instance the falling and then rising tone in the Pinyin romanization of Standard Chi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ejectives
In phonetics, ejective consonants are usually voiceless consonants that are pronounced with a glottalic egressive airstream. In the phonology of a particular language, ejectives may contrast with aspirated, voiced and tenuis consonants. Some languages have glottalized sonorants with creaky voice that pattern with ejectives phonologically, and other languages have ejectives that pattern with implosives, which has led to phonologists positing a phonological class of glottalic consonants, which includes ejectives. Description In producing an ejective, the stylohyoid muscle and digastric muscle contract, causing the hyoid bone and the connected glottis to raise, and the forward articulation (at the velum in the case of ) is held, raising air pressure greatly in the mouth so when the oral articulators separate, there is a dramatic burst of air. The Adam's apple may be seen moving when the sound is pronounced. In the languages in which they are more obvious, ejectives are often descr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Aspirated Consonant
In phonetics, aspiration is the strong burst of breath that accompanies either the release or, in the case of preaspiration, the closure of some obstruents. In English, aspirated consonants are allophones in complementary distribution with their unaspirated counterparts, but in some other languages, notably most South Asian languages (including Indian) and East Asian languages, the difference is contrastive. In dialects with aspiration, to feel or see the difference between aspirated and unaspirated sounds, one can put a hand or a lit candle in front of one's mouth, and say ''spin'' and then ''pin'' . One should either feel a puff of air or see a flicker of the candle flame with ''pin'' that one does not get with ''spin''. Transcription In the International Phonetic Alphabet (IPA), aspirated consonants are written using the symbols for voiceless consonants followed by the aspiration modifier letter , a superscript form of the symbol for the voiceless glottal fricative . ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
ISO 5426
ISO 5426 ("Extension of the Latin alphabet coded character set for bibliographic information interchange") is a character set developed by ISO, similar to ISO/IEC 6937 T.51 / ISO/IEC 6937:2001, ''Information technology — Coded graphic character set for text communication — Latin alphabet'', is a multibyte extension of ASCII, or rather of ISO/IEC 646-IRV. It was developed in common with ITU-T (then CCITT) fo .... It was first published in 1983. Character set ISO 5426-2 ISO 5426-2 ("Latin characters used in minor European languages and obsolete typography") is a second part to ISO 5426, published in 1996. It specifies a set of 70 characters, some of which do not exist in Unicode. Michael Everson proposed the missing characters in Unicode 3.0, but some were postponed for further study. Later, new evidence was found, and more was encoded. P with belt is probably an error for P with flourish. � Not in Unicode References {{ISO standards Character sets #5426 [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Georgian Keyboard Layout
The Georgian keyboard ( ka, ქართული კლავიატურა, tr) includes several keyboard layouts for Georgian script. Standard keyboard Georgian standard keyboard layout was essentially that of manual typewriters. It is mostly a phonetic transliteration of the Russian JCUKEN keyboard layout, with some characters on rows two and three shifted right to accommodate additional Georgian letters, others replaced with dissimilar Georgian letters and differences in the non-letter keys, including inverted functionality of the shift key in most of the top row. QWERTY keyboard Georgian QWERTY keyboard layout has the Georgian letters placed similarly to corresponding Latin letters. While Georgian has no capital letters, because it has 33 letters and English has only 26, using the shift key is necessary to write Georgian, because several letters require shifting in order to be typed. QWERTY is the most popular keyboard layout writing Georgian. Other keyboards There ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Transliterating
Transliteration is a type of conversion of a text from one script to another that involves swapping letters (thus ''trans-'' + '' liter-'') in predictable ways, such as Greek → , Cyrillic → , Greek → the digraph , Armenian → or Latin → . For instance, for the Modern Greek term "", which is usually translated as "Hellenic Republic", the usual transliteration to Latin script is , and the name for Russia in Cyrillic script, "", is usually transliterated as . Transliteration is not primarily concerned with representing the sounds of the original but rather with representing the characters, ideally accurately and unambiguously. Thus, in the Greek above example, is transliterated though it is pronounced , is transliterated though pronounced , and is transliterated , though it is pronounced (exactly like ) and is not long. Transcription, conversely, seeks to capture sound rather than spelling; "" corresponds to in the International Phonetic Alphabet. While ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Georgian Keyboard Layout")