Retrograde Verse
   HOME





Retrograde Verse
Retrograde verse is "poetry that is metrically and syntactically viable when read both forwards and backwards, word by word".Leslie Lockett (2016), "Oswald's ''versus retrogradi'': A Forerunner of Post-Conquest Trends in Hexameter Composition", in Rebecca Stephenson and Emily V. Thornbury (eds.), ''Latinity and Identity in Anglo-Saxon Literature'' (University of Toronto Press), p. 158. It is a difficult verse form. There are examples of retrograde verse in Latin from the classical, late antique and medieval periods.Leslie Lockett (2003), "The Composition and Transmission of a Fifteenth-Century Latin Retrograde Sequence Text from Deventer", ''Tijdschrift van de Koninklijke Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis'' 53(1), p. 118 and n. 67. Medieval examples include: *''Centum concito'' by Oswald the Younger *''Terrigene bene nunc laudent'' by Oswald the Younger *Book VI of the ''Quirinalia'' of Metellus of TegernseeDaniela Mairhofer, "Germany and Austria", in Francesco Stell ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Latin
Latin ( or ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally spoken by the Latins (Italic tribe), Latins in Latium (now known as Lazio), the lower Tiber area around Rome, Italy. Through the expansion of the Roman Republic, it became the dominant language in the Italian Peninsula and subsequently throughout the Roman Empire. It has greatly influenced many languages, Latin influence in English, including English, having contributed List of Latin words with English derivatives, many words to the English lexicon, particularly after the Christianity in Anglo-Saxon England, Christianization of the Anglo-Saxons and the Norman Conquest. Latin Root (linguistics), roots appear frequently in the technical vocabulary used by fields such as theology, List of Latin and Greek words commonly used in systematic names, the sciences, List of medical roots, suffixes and prefixes, medicine, and List of Latin legal terms ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Oswald The Younger
Oswald may refer to: People *Oswald (given name), including a list of people with the name *Oswald (surname), including a list of people with the name Fictional characters *Oswald the Reeve, who tells a tale in Geoffrey Chaucer's ''The Canterbury Tales'' *Oswald, servant of Goneril in Shakespeare's play ''King Lear'' *Oswald Bastable, in E. Nesbit's novel ''The Story of the Treasure Seekers'' and Michael Moorcock's unrelated novel ''The Warlord of the Air'' *Roald Dahl's title character in the novel ''My Uncle Oswald'', as well as two short stories *Oswald the Lucky Rabbit, a cartoon character from the 1920s and 1930s created by Walt Disney *Oswald Chesterfield Cobblepot, Batman villain better known as the Penguin *Oswald Baskerville, in the Pandora Hearts manga *Oswald (comics), a Marvel Comics mutant *Clara Oswald, a character in the British science fiction TV series ''Doctor Who'' *Oswald Danes, in the British science fiction TV series ''Torchwood: Miracle Day'' *Oswald "Otto" ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Metellus Of Tegernsee
Metellus of Tegernsee ( 1145–1165) was a Benedictine monk of Tegernsee Abbey and a Middle Latin poet.Daniela Mairhofer, "Germany and Austria", in Francesco Stella, Lucie Doležalová and Danuta Shanzer (eds.), ''Latin Literatures of Medieval and Early Modern Times in Europe and Beyond: A Millennium Heritage'' (John Benjamins Publishing Company, 2024), pp. 82–83. Life Metellus' background is unknown. He was probably born into a noble family of Bavaria, since he mentions a brother named Wernher who lived in Schliersee. 'Metellus' is probably a pen name chosen for its classical connotations and not his given name. His poetic output is evidence of a solid classical education.Ludwig Holzfurtner"Metellus von Tegernsee" in ''Neue Deutsche Biographie'', Vol. 17 (1994), pp. 229–230. Retrieved 16 November 2024. In addition to his original writings, Metellus also worked as a scribe. The manuscript Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 18257 is attributed to him and he has been identi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Lucie Doležalová
Lucie Doležalová (born 3 July 1977) is a Czech Republic, Czech Medieval studies, medievalist, Philology, philologist, Literary theory, literary scholar, and translator. She specializes in Latin literature and manuscript culture of the late Middle Ages, particularly the manuscripts by the Czech scribe Crux of Telč (1434–1504), mnemonics (the art of memory), Colophon (publishing), colophons, and obscure texts. Life Lucie Doležalová studied at Palacký University Olomouc, Palacký University in Olomouc and Central European University in Budapest, where she defended her dissertation in 2005 on the late antique text Cena Cypriani. She worked as a research fellow at the University of Zurich and conducted study and research visits at universities in Europe and the United States. Since 2008, she has been teaching at the Institute of Greek and Latin Studies at the Faculty of Arts, Charles University, Faculty of Arts and the Faculty of Humanities, Charles University, Faculty of Human ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

John Of Garland
Johannes de Garlandia or John of Garland was a medieval grammarian and university teacher. His dates of birth and death are unknown, but he probably lived from about 1190 to about 1270. Life John of Garland was born in England, and studied at Oxford and then at the medieval University of Paris, where he was teaching by 1220. He lived and taught on the Left Bank at the ''Clos de Garlande'', after which Rue Galande is named. This is the origin of the name by which he is usually known. The main facts of his life are stated in his long poem '' De triumphis ecclesiae'' ("On the triumphs of the Church"). In 1229, he was one of the first Masters of the new University of Toulouse. His poem ''Epithalamium Beatae Mariae Virginis'' was presented in 1230 to the Papal legate Romanus de Sancto Angelo, one of the founders of the university. He was in Toulouse during the turbulent events of 1229–1231 (see Albigensian Crusade), which he describes in ''De Triumphis''. After the death of b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sequence (musical Form)
A sequence (Latin: ''sequentia'', plural: ''sequentiae'') is a chant or hymn sung or recited during the liturgical celebration of the Eucharist for many Christian denominations, before the proclamation of the Gospel. By the time of the Council of Trent (1543–1563) there were sequences for many feasts in the Church's year. The sequence had always been sung directly before the Gospel, after the Alleluia. The 2002 edition of the General Instruction of the Roman Missal, however, reversed the order and places the sequence before the Alleluia. The form of this chant inspired a genre of Latin poetry written in a non- classical metre, often on a sacred Christian subject, which is also called a sequence. The Latin sequence in literature and liturgy The Latin sequence has its beginnings, as an artistic form, in early Christian hymns such as the '' Vexilla Regis'' of Venantius Fortunatus. Venantius modified the classical metres based on syllable quantity to an accentual metre more ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Lebuïnuskerk, Deventer
The Great Church or St. Lebuinus Church () is the main church building of the Dutch city of Deventer, Netherlands. Overview It is a Gothic hall church, built between 1450 and 1525. Originally consecrated to the English missionary Lebuinus, it was one of the most distinguished churches of the Roman Catholic Archdiocese of Utrecht. This church was the Cathedral of the Diocese of Deventer, after the Papal bull between 1559 and 1591. In 1580 it was taken over by the Calvinists, who completely eliminated the interior decoration and renamed it the Great Church (). Today, the temple belongs to the Protestant Church in the Netherlands The Protestant Church in the Netherlands (, abbreviated PKN) is the largest Protestantism, Protestant Christian denomination, denomination in the Netherlands, consisting of historical Calvinism, Calvinist and Lutheranism, Lutheran churches. It w ..., while the tower belongs to the Municipality. References External links * Bell towers in t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Reversible Poem
A reversible poem, also called a palindrome poem or a reverso poem, is a poem that can be read both forwards and backwards, with a different meaning in each direction, like this: Reversible poems, called Classical Chinese poetry genres#Huiwen, "palindrome" poem style, ''hui-wen shih'' poems, were a Classical Chinese artform. The most famous poet using this style was the 4th-century poet Su Hui (poet), Su Hui, who wrote an untitled poem now called "Star Gauge" (). This poem contains 841 characters in a square grid that can be read backwards, forwards, and diagonally, with new and sometimes contradictory meanings in each direction. Reversible poems in Chinese may depend not only on the words themselves, but also on the Tone (linguistics), tone to produce a sense of poetry. Beginning in the 1920s, punctuation (which is uncommon in Chinese) was sometimes added to clarify Chinese palindromic poems. English-speaking poets such as Marilyn Singer and Brian Bilston have also published ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]