Martin Kämpchen
   HOME





Martin Kämpchen
Martin Kämpchen (born 9 December 1948) is an author, translator, journalist and social worker. Early life He studied literature in Vienna and French in Paris. He earned his first doctorate in Vienna He worked for three years as a German teacher at the Ramakrishna Mission Institute of Culture at Kolkata. He secured his second Ph D from Visva Bharati University. It was a dissertation on comparative religious study of Sri Ramakrishna, the 19th century Indian mystic-saint and Saint Francis of Assisi, the 11-12th century Italian saint. That brought him to Santiniketan in 1980. He took an instant liking to the place and has never since left it for a long period at a stretch. At Santiniketan At Santiniketan, he has learnt Bengali, and has been translating Rabindranath Tagore and Sri Ramakrishna directly from Bengali to German, and Swami Vivekananda from English to German. He lives in Purba Palli but spends time at Ghosaldanga, a tribal village, 8 km from the town. There he has f ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Boppard
Boppard (), formerly also spelled Boppart, is a town and municipality (since the 1976 inclusion of 9 neighbouring villages, ''Ortsbezirken'') in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany, lying in the Rhine Gorge, a UNESCO World Heritage Site. The town is also a state-recognized tourism resort (''Fremdenverkehrsort'') and is a winegrowing centre. Geography Location Boppard lies on the upper Middle Rhine, often known as the Rhine Gorge. This characteristic narrow form of valley arose from downward erosion of the Rhine's riverbed. Since 2002, the Gorge has been a UNESCO World Heritage Site. A stretch of the Rhine forms the town’s eastern limit. Along this part of the river lie the outlying centres of Hirzenach and Bad Salzig, as well as the town’s main centre, also called Boppard. Directly north of Boppard, the Rhine takes its greatest bend. This bow is called the ''Bopparder Hamm'', although this name is more commonly applied to the winegrowi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chinmoy Guha
Chinmoy Guha (born September 1958 in Kolkata, India) is an Indian essayist, translator, and a scholar of French language and literature, currently serving as Professor Emeritus at the University of Calcutta. He has served as the Vice-Chancellor of Rabindra Bharati University and Director of Publications, Embassy of France, New Delhi. Earlier he taught English at Vijaygarh Jyotish Ray College in Kolkata for more than two decades, and French at the Alliance Française and the Ramakrishna Mission Institute of Culture for eleven and five years respectively. He has been awarded the Lila Ray Memorial Honour for Translation by the Paschimbanga Bangla Akademi in 2008 and the Derozio Bicentenary Award in 2010. He has been knighted by the ministries of Education and Culture of the Government of France in 2010 and 2013 respectively. Paschimbanga Bangla Akademi and the Government of West Bengal conferred on him the Vidyasagar Smriti Puraskar in 2016. The President of France conferred o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


People Associated With Santiniketan
The term "the people" refers to the public or common mass of people of a polity. As such it is a concept of human rights law, international law as well as constitutional law, particularly used for claims of popular sovereignty. In contrast, a people is any plurality of persons considered as a whole. Used in politics and law, the term "a people" refers to the collective or community of an ethnic group or nation. Concepts Legal Chapter One, Article One of the Charter of the United Nations states that "peoples" have the right to self-determination. Though the mere status as peoples and the right to self-determination, as for example in the case of Indigenous peoples (''peoples'', as in all groups of indigenous people, not merely all indigenous persons as in ''indigenous people''), does not automatically provide for independent sovereignty and therefore secession. Indeed, judge Ivor Jennings identified the inherent problems in the right of "peoples" to self-determination, as i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Visva-Bharati University Alumni
Visva-Bharati (IAST: ''Viśva-Bhāratī''), () is a public central university and an Institute of National Importance located in Shantiniketan, West Bengal, India. It was founded by Rabindranath Tagore who called it ''Visva-Bharati'', which means the communion of the world with India. Until independence it was a college. Soon after independence, the institution was given the status of a central university in 1951 by an act of the Parliament. Overview ''The Hindu'' writes, "Santiniketan in many ways is still quite different compared to other universities in the country. Located at Bolpur in Birbhum district of West Bengal, the university still has the rural trappings that Tagore dreamt of. The classes are still held in the open under the shade of huge mango trees and students and tutors alike still travel by cycles to keep pollution at bay. The old buildings, even those that were made up of mud walls and thatched roofs, are still intact and find a place within the main campus. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of Vienna Alumni
A university () is an institution of tertiary education and research which awards academic degrees in several academic disciplines. ''University'' is derived from the Latin phrase , which roughly means "community of teachers and scholars". Universities typically offer both undergraduate and postgraduate programs. The first universities in Europe were established by Catholic monks. The University of Bologna (), Italy, which was founded in 1088, is the first university in the sense of: *being a high degree-awarding institute. *using the word (which was coined at its foundation). *having independence from the ecclesiastic schools and issuing secular as well as non-secular degrees (with teaching conducted by both clergy and non-clergy): grammar, rhetoric, logic, theology, canon law and notarial law.Hunt Janin: "The university in medieval life, 1179–1499", McFarland, 2008, , p. 55f.de Ridder-Symoens, Hilde''A History of the University in Europe: Volume 1, Universities in the Midd ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Living People
Purpose: Because living persons may suffer personal harm from inappropriate information, we should watch their articles carefully. By adding an article to this category, it marks them with a notice about sources whenever someone tries to edit them, to remind them of WP:BLP (biographies of living persons) policy that these articles must maintain a neutral point of view, maintain factual accuracy, and be properly sourced. Recent changes to these articles are listed on Special:RecentChangesLinked/Living people. Organization: This category should not be sub-categorized. Entries are generally sorted by family name In many societies, a surname, family name, or last name is the mostly hereditary portion of one's personal name that indicates one's family. It is typically combined with a given name to form the full name of a person, although several give .... Maintenance: Individuals of advanced age (over 90), for whom there has been no new documentation in the last ten ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Frankfurter Allgemeine Zeitung
The (; ''FAZ''; "Frankfurt General Newspaper") is a German newspaper founded in 1949. It is published daily in Frankfurt and is considered a newspaper of record for Germany. Its Sunday edition is the ''Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung'' (; ''FAS''). The paper runs its own network of correspondents. Its editorial policy is not determined by a single editor, but cooperatively by four editors. History The first edition of the ''FAZ'' appeared on 1 November 1949; its founding editors were Hans Baumgarten, Erich Dombrowski, Karl Korn, Paul Sethe and Erich Welter. Welter acted as editor until 1980. Some editors had worked for the moderate '' Frankfurter Zeitung'', which had been banned in 1943. However, in their first issue, the ''FAZ'' editorial expressly refuted the notion of being the earlier paper's successor, or of continuing its legacy: Until 30 September 1950, the ''FAZ'' was printed in Mainz. Traditionally, many of the headlines in the ''FAZ'' were styled in bl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Alex Aronson (author)
Alex Aronson (; 30 October 1912 — 10 December 1995) was a German-born Israeli author and educator. Early life He was born on 30 October 1912 at Breslau, then part of the German Empire (now Wrocław in Poland). As a young man he fled the rise of Hitler, studying comparative literature at Montpellier and Toulouse and then English literature at Cambridge. A German Jew he sought refuge from the impending Holocaust then showing its initial signs in Europe by opting to leave and settle in the Indian village of Santiniketan, in West Bengal, west of Calcutta. On contacting Rabindranath Tagore he was asked to get in touch with Amiya Chakravarty and Charles Freer Andrews, who were in London at that time. Aronson reached Santiniketan in November 1937. Santiniketan Santiniketan provided shelter to Aronson during a troubled period the world around. In one of his letters to Martin Kämpchen he wrote, "The hospitality I received there goes beyond all praise. It is something I shall never for ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Rabindra Puraskar
The Rabindra Puraskar (also Rabindra Smriti Puraskar) is the highest honorary literary award given in the Indian state of West Bengal. This award is named after the famous Indian poet Rabindranath Tagore and is administered by the Government of West Bengal under the aegis of the Paschimbanga Bangla Academy (Bengali Academy of West Bengal), Kolkata.The award is given for creative literature, non-fiction and books about Bengal in Bengali as well as other languages. From 1950 to 1982 this award was conferred on one or more writers for a particular outstanding work of him. From 1983 to 2003 this award was conferred to one or more writers as a recognition of their lifetime achievement. In 2004 and 2005, again this award was conferred on one or more writers for a particular outstanding work. Since 2006 this award again is being conferred to one or more writers as a recognition of their lifetime achievement. Sisir Kumar Das is missing from the list. He got the award twice, in 1976 and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Max Müller Bhavan
The Goethe-Institut (; GI, ''Goethe Institute'') is a nonprofit German cultural organization operational worldwide with more than 150 cultural centres, promoting the study of the German language abroad and encouraging international cultural exchange and relations. Around 246,000 people have studied German in these courses per year. It is named after German poet and statesman Johann Wolfgang von Goethe. As a registered association, the Goethe-Institut e.V. is politically independent. The Goethe-Institut fosters knowledge about Germany by providing information on German culture, society and socio-political affairs. This includes the promotion of German films, music, theatre, and literature. Goethe cultural societies, reading rooms, and examination and language centres have played an important role in the cultural and educational activities of Germany in many countries for more than 60 years. Partners of the institute and its centres are public and private cultural institutions ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Insel Verlag
Suhrkamp Verlag is a German publishing house, established in 1950 and is generally acknowledged as one of the leading European publishers of fine literature. Its roots go back to the "arianized" part of the S. Fischer Verlag. In January 2010, the headquarters of the company moved from Frankfurt to Berlin. Suhrkamp declared bankruptcy in 2013, following a longstanding legal conflict between its owners. In 2015, economist Jonathan Landgrebe was announced as director. Early history The firm was established by Peter Suhrkamp, who had led the equally renowned S. Fischer Verlag since 1936. As the censorship of the Nazi regime endangered the existence of the S. Fischer Verlag with its many dissident authors, Gottfried Bermann Fischer in 1935 reached an agreement with the Propaganda Ministry under which the publication of the not accepted authors would leave Germany while others, the "aryanized" part, would be published under Peter Suhrkamp as managing director and, inter alia, the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]