HOME



picture info

Jaime Siles
Jaime Siles is a Spaniards, Spanish poet, translator and literary critic. He was born in Valencia in 1951, and studied Philosophy and Literature at Salamanca University. He continued his studies at Tubingen University, aided by a scholarship from the Fundación Juan March. He taught at the University of La Laguna, before moving to Vienna in 1983 where he became the director of the Spanish Cultural Institute. Siles published his first book of poems, ''Génesis de la luz'', at the age of 18. He has since published more than a dozen poetry collections and won many prizes for his work. He has also written widely in the field of literary criticism. As a translator, he has rendered the works of William Wordsworth, Paul Celan, Arno Schmidt, Hans Jauss and Martin Walser into English.https://www.agenciabalcells.com/en/authors/author/jaime-siles/ References

{{DEFAULTSORT:Siles, Jaime Spanish writers 1951 births Living people ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Jaime Siles 1983
Jaime is a common Spanish and Portuguese male given name for Jacob (name), James (name), Jamie, or Jacques. In Occitania Jacobus became ''Jacome'' and later ''Jacme''. In east Spain, ''Jacme'' became ''Jaime'', in Aragon it became ''Chaime'', and in Catalonia it became ''Jaume''. In western Spain Jacobus became ''Iago (other), Iago''; in Portugal it became ''Tiago''. The name ''James, son of Zebedee, Saint James'' developed in Spanish to ''Santiago (name), Santiago'', in Portuguese to ''São Tiago''. The names ''Diego'' (Spanish) and ''Diogo (name), Diogo'' (Portuguese) are also Iberian Peninsula, Iberian versions of ''Jaime''. In the United States, Jaime is used as an independent Grammatical gender#Personal names, masculine given name, along with given name James. For females, it remains less popular, not appearing on the top 1,000 U.S. female names for the past 5 years. People * Jaime, Duke of Braganza, Portuguese nobleman of the 15th/16th centuries, the List of duk ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Spaniards
Spaniards, or Spanish people, are a Romance-speaking ethnic group native to the Iberian Peninsula, primarily associated with the modern nation-state of Spain. Genetically and ethnolinguistically, Spaniards belong to the broader Southern and Western European populations, exhibiting a high degree of continuity with other Indo-European-derived ethnic groups in the region. Spain is also home to a diverse array of national and regional identities, shaped by its complex history. These include various languages and dialects, many of which are direct descendants of Latin, the language imposed during Roman rule. Among them, Spanish (also known as Castilian) is the most widely spoken and the only official language across the entire country. Commonly spoken regional languages include, most notably, the sole surviving indigenous language of Iberia, Basque, as well as other Latin-descended Romance languages like Spanish itself, Catalan and Galician. Many populations outside Sp ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Valencia
Valencia ( , ), formally València (), is the capital of the Province of Valencia, province and Autonomous communities of Spain, autonomous community of Valencian Community, the same name in Spain. It is located on the banks of the Turia (river), Turia, on the east coast of the Iberian Peninsula on the Mediterranean Sea. It is the Ranked lists of Spanish municipalities, third-most populated municipality in the country, with 825,948 inhabitants. The urban area of Valencia has 1.5 million people while the metropolitan region has 2.5 million. Valencia was founded as a Roman Republic, Roman colony in 138 BC as '. As an autonomous city in late antiquity, its militarization followed the onset of the threat posed by the Spania, Byzantine presence to the South, together with effective integration to the Visigothic Kingdom of Toledo in the late 6th century. Al-Andalus, Islamic rule and acculturation ensued in the 8th century, together with the introduction of new irrigation syst ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Salamanca University
The University of Salamanca () is a public research university in Salamanca, Spain. Founded in 1218 by King Alfonso IX, it is the oldest university in the Hispanic world and the fourth oldest in the world in continuous operation. It has over 30,000 students from 50 different nationalities. History Prior to the foundation of the university, Salamanca was home to a cathedral school, known to have been in existence by 1130. The university was founded as a '' studium generale'' by the Leonese king Alfonso IX in 1218 as the ''scholas Salamanticae'', with the actual creation of the university (or the transformation of the existing school into the university) occurring between August 1218 and the following winter. A further royal charter from King Alfonso X, dated 8 May 1254, established rules for the organisation and financial endowment of the university, and referred to it for the first time by that name. A papal bull of Alexander IV in 1255 confirmed the Royal Charter ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Fundación Juan March
The Fundación Juan March is a foundation established in 1955 by Juan March. The foundation produces exhibitions as well as concert and lecture series. Its headquarters in Madrid houses a library devoted to contemporary Spanish music and theater. It owns and operates the Museo de Arte Abstracto Español, in Cuenca, and the Museu Fundación Juan March, in Palma. Its Center for Advanced Study in the Social Sciences (''Centro de Estudios Avanzados en Ciencias Sociales''), which has granted nearly one hundred doctoral degrees to Spanish students, is currently incorporated within the Instituto mixto Carlos III/Juan March de Ciencias Sociales at the Charles III University of Madrid. Headquarters The Madrid headquarters is located in the Salamanca district and was inaugurated in 1975. The building was designed by José Luis Picardo Castellón and features contrasting bands of marble and glass. Sculptures Outside there are two sculptures near the entrance, one by Chillida and o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of La Laguna
The University of La Laguna (ULL; Spanish: ''Universidad de La Laguna'') is a public research university situated in San Cristóbal de La Laguna, on the island of Tenerife, Spain. It is the oldest university in the Canary Islands. The university has six campuses: Central, Anchieta, Guajara, Campus del Sur, Ofra and Santa Cruz de Tenerife. In 2015, the University of La Laguna entered the ranking of the top 500 universities in the world by Shanghai Ranking, being one of the two Canarian public universities to do so. In addition, the Leiden ranking, prepared by the Center for Studies of Science and Technology of the Leiden University (Netherlands), has ranked the University of La Laguna as the first Spanish university in scientific collaboration. Meanwhile, in 2016, the University of La Laguna was recognized as the second best university in Spain in Humanities, according to a survey by the Everis Foundation. In the year 2018, the CWUR ranking places the University of La Lagun ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

William Wordsworth
William Wordsworth (7 April 177023 April 1850) was an English Romantic poetry, Romantic poet who, with Samuel Taylor Coleridge, helped to launch the Romanticism, Romantic Age in English literature with their joint publication ''Lyrical Ballads'' (1798). Wordsworth's ''masterpiece, magnum opus'' is generally considered to be ''The Prelude'', a semi-autobiographical poem of his early years that he revised and expanded a number of times. It was posthumously titled and published by his wife in the year of his death, before which it was generally known as "The Poem to Coleridge". Wordsworth was Poet Laureate of the United Kingdom, Poet Laureate from 1843 until his death from pleurisy on 23 April 1850. He remains one of the most recognizable names in English poetry and was a key figure of the Romantic poets. Early life Family and education The second of five children born to John Wordsworth and Ann Cookson, William Wordsworth was born on 7 April 1770 in what is now named Word ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Paul Celan
Paul Celan (; ; born Paul Antschel; 23 November 1920 – c. 20 April 1970) was a German-speaking Romanian poet, Holocaust survivor, and literary translation, literary translator. He adopted his pen name (an anagram of the Romanian spelling Ancel) following the war and resided in France from 1949, becoming a naturalized French citizen in 1955. Celan is regarded as one of the most important figures in German-language literature of the post-World War II era and a poet whose verse has gained an immortal place in the literary pantheon. Celan’s poetry, with its many radical poetic and linguistic innovations, is characterized by a complicated and cryptic style that deviates from poetic conventions. Life Early life Celan was born into a German-speaking Jewish family in Cernăuți, Bukovina, a region then part of Romania and earlier part of the Austro-Hungarian Empire (when his birthplace was known as Czernowitz). His first home was in the Wassilkogasse in Cernăuți. His father, Leo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arno Schmidt
Arno Schmidt (; 18 January 1914 – 3 June 1979) was a German author and translator. He is little known outside of German-speaking areas, in part because his works present a formidable challenge to translators. Although not among Germany's most popular authors, critics and writers often consider him to be one of the most important German-language writers of the 20th century. Biography Born in Hamburg, the son of a police constable, Schmidt moved in 1928, after the death of his father (1883–1928), with his mother (1894–1973), to her hometown of Lauban (in Lusatia, then Lower Silesia, now Poland) and attended secondary school in Görlitz as well as a trade school there. After finishing school, he was unemployed for some months and then, in 1934, began a commercial apprenticeship at a textile company in Gryfów Śląski, Greiffenberg. After finishing his apprenticeship he was hired by the same company as a stock accountant. There, around this time, he met his future wife, Ali ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hans Jauss
Hans Robert Jauss ( or ''Jauss''; 12 December 1921 – 1 March 1997) was a German academic, notable for his work in reception theory (especially his concept of horizon of expectation) and medieval and modern French literature. His approach was derived from the hermeneutics of Hans-Georg Gadamer. Early years and education Jauss was born in Göppingen, Württemberg, Germany, and died on 1 March 1997 in Constance, Germany. His family came from a long line of teachers. His religious background was pietism. Jauss’s Gymnasium studies took place in Esslingen and Geislingen between 1932 and 1939. As a young soldier in the Second World War, Jauss spent two winters on the Russian Front in the SS (SS-Nr. 401.359) and the Waffen-SS. In 1942, he was a member of the "SS-Freiwilligen-Legion Niederlande". In 1943, he was Obersturmführer in the "11th SS-Freiwilligen-Legion Nordland". In 1944, he was Hauptsturmführer in the SS reserve. Subsequently, he was part of the " 33rd Waffen-Grenad ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Martin Walser
Martin Johannes Walser (; 24 March 1927 – 26 July 2023) was a German writer, known especially as a novelist. He began his career as journalist for ''Süddeutscher Rundfunk'', where he wrote and directed audio plays. He was a member of Group 47 from 1953 on. His first novel, ''Marriage in Philippsburg'', a satirical portrait of postwar society, became a success in 1957. Walser then turned to freelance writing. He published a Anselm Kristlein trilogy, trilogy of novels about the character Anselm Kristlein, beginning with ''Halbzeit'' in 1960, ''Das Einhorn'' (''The Unicorn'') in 1966 and ending with ''Der Sturz'' (''The Fall'') in 1973. Most of his major works have been translated into English, including the 1978 novella ''Runaway Horse'', which was successful with both readers and critics. He also wrote plays (''Die Zimmerschlacht''), screenplays, story collections and essays. Several of his books have been adapted to the screen, including ''Runaway Horse'' in 1986 and again in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]