|
Henri Fluchère
Henri Fluchère (1898–1987) was a chairman of the Société Française Shakespeare and a notable literary critic. He played an important role in the establishment of an Elizabethan research centre in Aix-en-Provence and contributed to the Golden Guides series a volume on wines. He was also responsible for the libretto in Darius Milhaud's ''L'opéra du gueux'', Op. 171 (1937), a ballad opera in three acts. In 1966 his ''Laurence Sterne: From Tristram to Yorick'', originally in French, won the Scott Moncrieff Prize for its translation by Barbara Bray. Fluchère's nephew Henri André Fluchère (1914 - 1990) was the author of the Golden Guide to Wines, and illustrated other Golden Guides. He was an illustrator of science and other technical textbooks, and wrote books on art, especially watercolor. He was a registered heraldic illustrator with various museums in New York City. He immigrated to the USA in 1925. He enlisted in the US Army before World War II in Military Intellige ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Henri Fluchère
Henri Fluchère (1898–1987) was a chairman of the Société Française Shakespeare and a notable literary critic. He played an important role in the establishment of an Elizabethan research centre in Aix-en-Provence and contributed to the Golden Guides series a volume on wines. He was also responsible for the libretto in Darius Milhaud's ''L'opéra du gueux'', Op. 171 (1937), a ballad opera in three acts. In 1966 his ''Laurence Sterne: From Tristram to Yorick'', originally in French, won the Scott Moncrieff Prize for its translation by Barbara Bray. Fluchère's nephew Henri André Fluchère (1914 - 1990) was the author of the Golden Guide to Wines, and illustrated other Golden Guides. He was an illustrator of science and other technical textbooks, and wrote books on art, especially watercolor. He was a registered heraldic illustrator with various museums in New York City. He immigrated to the USA in 1925. He enlisted in the US Army before World War II in Military Intellige ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translation
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
French Male Dramatists And Playwrights
French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with France ** French cuisine, cooking traditions and practices Fortnite French places Arts and media * The French (band), a British rock band * "French" (episode), a live-action episode of ''The Super Mario Bros. Super Show!'' * ''Française'' (film), 2008 * French Stewart (born 1964), American actor Other uses * French (surname), a surname (including a list of people with the name) * French (tunic), a particular type of military jacket or tunic used in the Russian Empire and Soviet Union * French's, an American brand of mustard condiment * French catheter scale, a unit of measurement of diameter * French Defence, a chess opening * French kiss, a type of kiss involving the tongue See also * France (other) * Franch, a surname * French ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1987 Deaths
File:1987 Events Collage.png, From top left, clockwise: The MS Herald of Free Enterprise capsizes after leaving the Port of Zeebrugge in Belgium, killing 193; Northwest Airlines Flight 255 crashes after takeoff from Detroit Metropolitan Airport, killing everyone except a little girl; The King's Cross fire kills 31 people after a fire under an escalator flashes-over; The MV Doña Paz sinks after colliding with an oil tanker, drowning almost 4,400 passengers and crew; Typhoon Nina strikes the Philippines; LOT Polish Airlines Flight 5055 crashes outside of Warsaw, taking the lives of all aboard; The USS Stark is struck by Iraqi Exocet missiles in the Persian Gulf; U.S. President Ronald Reagan gives a famous speech, demanding that Soviet leader Mikhail Gorbachev tears down the Berlin Wall., 300x300px, thumb rect 0 0 200 200 Zeebrugge disaster rect 200 0 400 200 Northwest Airlines Flight 255 rect 400 0 600 200 King's Cross fire rect 0 200 300 400 Tear down this wall! rect 300 200 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1898 Births
Events January–March * January 1 – New York City annexes land from surrounding counties, creating the City of Greater New York as the world's second largest. The city is geographically divided into five boroughs: Manhattan, Brooklyn, Queens, The Bronx and Staten Island. * January 13 – Novelist Émile Zola's open letter to the President of the French Republic on the Dreyfus affair, '' J'Accuse…!'', is published on the front page of the Paris daily newspaper ''L'Aurore'', accusing the government of wrongfully imprisoning Alfred Dreyfus and of antisemitism. * February 12 – The automobile belonging to Henry Lindfield of Brighton rolls out of control down a hill in Purley, London, England, and hits a tree; thus he becomes the world's first fatality from an automobile accident on a public highway. * February 15 – Spanish–American War: The USS ''Maine'' explodes and sinks in Havana Harbor, Cuba, for reasons never fully established, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Writers From Marseille
A writer is a person who uses written words in different writing styles and techniques to communicate ideas. Writers produce different forms of literary art and creative writing such as novels, short stories, books, poetry, travelogues, plays, screenplays, teleplays, songs, and essays as well as other reports and news articles that may be of interest to the general public. Writers' texts are published across a wide range of media. Skilled writers who are able to use language to express ideas well, often contribute significantly to the cultural content of a society. The term "writer" is also used elsewhere in the arts and music, such as songwriter or a screenwriter, but also a stand-alone "writer" typically refers to the creation of written language. Some writers work from an oral tradition. Writers can produce material across a number of genres, fictional or non-fictional. Other writers use multiple media such as graphics or illustration to enhance the communication of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shakespearean Scholars
William Shakespeare ( 26 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet and the " Bard of Avon" (or simply "the Bard"). His extant works, including collaborations, consist of some 39 plays, 154 sonnets, three long narrative poems, and a few other verses, some of uncertain authorship. His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright. He remains arguably the most influential writer in the English language, and his works continue to be studied and reinterpreted. Shakespeare was born and raised in Stratford-upon-Avon, Warwickshire. At the age of 18, he married Anne Hathaway, with whom he had three children: Susanna, and twins Hamnet and Judith. Sometime between 1585 and 1592, he began a successful career in London as a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
French Literary Critics
French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with France ** French cuisine, cooking traditions and practices Fortnite French places Arts and media * The French (band), a British rock band * "French" (episode), a live-action episode of ''The Super Mario Bros. Super Show!'' * ''Française'' (film), 2008 * French Stewart (born 1964), American actor Other uses * French (surname), a surname (including a list of people with the name) * French (tunic), a particular type of military jacket or tunic used in the Russian Empire and Soviet Union * French's, an American brand of mustard condiment * French catheter scale, a unit of measurement of diameter * French Defence, a chess opening * French kiss, a type of kiss involving the tongue See also * France (other) * Franch, a surname * Fren ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Editions Poetry , a list of publishers
*
{{Disambiguation ...
Edition may refer to: * Edition (book), a bibliographical term for a substantially similar set of copies * Edition (printmaking), a publishing term for a set print run * Edition (textual criticism), a particular version of a text * Edition Records, a British independent record label * "Edition", a song by Rex Orange County See also * Edition (publisher) Edition (publisher) may refer to various publishing houses: * (EAGLE), Leipzig, Germany * Edition Axel Menges * Edition Breitkopf, Leipzig, Germany * Edition Durand, France * Edition Güntersberg * Edition Harri Deutsch, imprint by Europa-Lehrm ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Thurairajah Tambimuttu
Thurairajah or Thurairaja ( ta, துரைராஜா, translit=Turairājā) is a Tamil male given name. Due to the Tamil tradition of using patronymic surnames it may also be a surname for males and females. Notable people Given name * A. Thurairajah (1934–1994), Sri Lankan academic * Chelliah Thurairaja, Sri Lankan army officer * S. Thurairaja, Sri Lankan judge * V. S. Thurairajah (1927–2011), Sri Lankan architect Surname * Meary James Thurairajah Tambimuttu Meary James Thurairajah Tambimuttu (15 August 1915 – 23 June 1983) was a Tamil poet, editor, critic and publisher, who for many years played a significant part on the literary scenes of London and New York City. He founded in 1939 the resp ... (1915–1983), Sri Lankan poet * Thurairajah Raviharan, Sri Lankan politician See also * * {{Surname Tamil masculine given names Masculine given names ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Richard March
Pop Will Eat Itself are an English alternative rock band formed in 1986 in Stourbridge in the West Midlands of England with members from Birmingham, Coventry and the Black Country. Initially known as a grebo act, they changed style to incorporate sample-driven indie and industrial rock. Graham Crabb describes their sound as "electronic, punk, alternative hip-hop, hybrid music for fucking, fighting & smoking cigars". Their highest- charting single was the 1993 top-ten hit "Get the Girl! Kill the Baddies!". After initially disbanding in 1996, and having a brief reformation in 2005, they issued their first release in more than five years in 2010. Career Early years: 1981–1988 An early permutation of the band formed in 1981 under the name From Eden. Members included Clint Mansell, Adam Mole, Chris Fradgley, Malcolm Treece and Miles Hunt (Treece and Hunt went on to form The Wonder Stuff). From Eden recruited Graham Crabb from ‘Kit-Form Colossus’ to replace Hunt on drums b ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Barbara Bray
Barbara Bray (née Jacobs; 24 November 1924 – 25 February 2010) was an English translator and critic. Early life Bray was born in Maida Vale, London; her parents had Belgian and Jewish origins. An identical twin (her sister Olive Classe was also a translator), she was educated at Girton College, Cambridge, where she read English, with papers in French and Italian and gained a First. She married John Bray, an Australian-born RAF pilot, after the couple graduated from Cambridge, and had two daughters, Francesca and Julia. In 1958, Bray's husband died in an accident in Cyprus. Career Bray became a script editor in 1953 for the BBC Third Programme, commissioning and translating European 20th-century avant-garde writing for the network. Harold Pinter wrote some of his earliest work at Bray's insistence. From about 1961, Bray lived in Paris and established a career as a translator and critic. She translated the correspondence of George Sand, and work by leading French-speaking wri ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
