Grammatica Slavico–Bohemica
   HOME





Grammatica Slavico–Bohemica
Grammatica Slavico–Bohemica (Pressburg, 1746) is an integrated Slovak-Czech grammar published by the Slovak linguist Pavel Doležal. The preface was written by the polyhistor Matthias Bel. Dialects depicted Doležal's ''lingua Slavico-Bohemica'' is a diasystem of two "dialects" used by two different nations. The Czech language is strictly the language of the Bible of Kralice—the literal language used by Slovak Lutherans. The Slovak language is de facto the urban dialect of educated Slovaks from Skalica (Moravian Valley Western Slovak) with some non-Western Slovak features. Impact The work had a significant impact on the further development of Czech and Slovak. It introduced a new grammatical conception, a new classification of verbs and substantives, and influenced the later codification of the modern Czech language (Josef Dobrovský) as well as the codification of the Slovak language (Anton Bernolák). References 1746 non-fiction books Language Language is a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bratislava
Bratislava (German: ''Pressburg'', Hungarian: ''Pozsony'') is the Capital city, capital and largest city of the Slovakia, Slovak Republic and the fourth largest of all List of cities and towns on the river Danube, cities on the river Danube. Officially, the population of the city is about 475,000; however, some sources estimate daily number of people moving around the city based on mobile phone SIM cards is more than 570,000. Bratislava is in southwestern Slovakia at the foot of the Little Carpathians, occupying both banks of the Danube and the left bank of the Morava (river), River Morava. Bordering Austria and Hungary, it is the only national capital to border two sovereign states. The city's history has been influenced by people of many nations and religions, including Austrians, Bulgarians, Croats, Czechs, Germans, Hungarian people, Hungarians, Jews and Slovaks. It was the coronation site and legislative center and capital of the Kingdom of Hungary from 1536 to 1783; elev ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Slovak Language
Slovak ( ; endonym: or ), is a West Slavic language of the Czech-Slovak languages, Czech–Slovak group, written in Latin script and formerly in Cyrillic script. It is part of the Indo-European languages, Indo-European language family, and is one of the Slavic languages, which are part of the larger Balto-Slavic languages, Balto-Slavic branch. Spoken by approximately 5 million people as a native language, primarily ethnic Slovaks, it serves as the official language of Slovakia and one of the 24 official languages of the European Union. Slovak is closely related to Czech language, Czech, to the point of very high mutual intelligibility, as well as to Polish language, Polish. Like other Slavic languages, Slovak is a fusional language with a complex system of morphology (linguistics), morphology and relatively flexible word order. Its vocabulary has been extensively influenced by Latin and German language, German, as well as other Slavic languages. History The Czech–Slovak gr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Czech Language
Czech ( ; ), historically known as Bohemian ( ; ), is a West Slavic language of the Czech–Slovak group, written in Latin script. Spoken by over 12 million people including second language speakers, it serves as the official language of the Czech Republic. Czech is closely related to Slovak, to the point of high mutual intelligibility, as well as to Polish to a lesser degree. Czech is a fusional language with a rich system of morphology and relatively flexible word order. Its vocabulary has been extensively influenced by Latin and German. The Czech–Slovak group developed within West Slavic in the high medieval period, and the standardization of Czech and Slovak within the Czech–Slovak dialect continuum emerged in the early modern period. In the later 18th to mid-19th century, the modern written standard became codified in the context of the Czech National Revival. The most widely spoken non-standard variety, known as Common Czech, is based on the vernacular of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Pavel Doležal
Pavel ( Bulgarian, Russian, Serbian: Павел; Czech, Slovene, and (although Romanian also uses Paul); ; ; ) is a male given name. It is a Slavic cognate of the name Paul (derived from the Greek Pavlos). Pavel may refer to: People Given name *Pavel I of Russia (1754–1801), Emperor of Russia *Paweł Adamowicz (1965–2019), Polish politician * Paweł Brożek (born 1983), Polish footballer *Paweł Cibicki (born 1994), Swedish footballer *Paweł Deląg (born 1970), Polish actor *Pavel Durov (born 1984), Telegram founder *Paweł Fajdek (born 1989), Polish hammer thrower *Pavel Haas (1899-1944), Czech composer who was murdered during the Holocaust *Paweł Jasienica (1909–1970), Polish historian, journalist, essayist and soldier *Paweł Kisielow (born 1945), Polish immunologist *Pavel Kuzmich (born 1988), Russian luger *Paweł Łukaszewski (born 1968), Polish composer *Paweł Mąciwoda (born 1967), Polish bassist for the German rock band Scorpions *Paweł Mykietyn (born ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Polyhistor
A polymath or polyhistor is an individual whose knowledge spans many different subjects, known to draw on complex bodies of knowledge to solve specific problems. Polymaths often prefer a specific context in which to explain their knowledge, but some are gifted at explaining abstractly and creatively. Embodying a basic tenet of Renaissance humanism that humans are limitless in their capacity for development, the concept led to the notion that people should embrace all knowledge and develop their capacities as fully as possible. This is expressed in the term Renaissance man, often applied to the gifted people of that age who sought to develop their abilities in all areas of accomplishment: intellectual, artistic, social, physical, and spiritual. Etymology The word polymath derives from the Greek roots ''poly-'', which means "much" or "many," and ''manthanein'', which means "to learn." Plutarch wrote that the Ancient Greek muse Polyhymnia was sometimes known as Polymatheia, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Matthias Bel
Matthias Bel or Matthias Bél (; ; ; ; 22–24 March(?), 1684 – 29 August 1749) was a Lutheran pastor and polymath from the Kingdom of Hungary. Bel was active in the fields of pedagogy, philosophy, philology, history, and theoretical theology; he was the founder of Hungarian geographic science and a pioneer of descriptive ethnography and economy. A leading figure in pietism. He is also known as the Great Ornament of Hungary (''Magnum decus Hungariae''). Origin, life Matthias Bel was born in Ocsova, Kingdom of Hungary (now Očová, Slovakia) to Matthias (Matej) Bel Funtík or Bel-Funtík, a Slovak wealthy peasant and butcher. Little is known about his Hungarian mother Elisabeth born Czesnek (, ) except that she was very religious and that she was born in Veszprém. He described himself as ''"lingua Slavus, natione Hungarus, eruditione Germanus"'' ("by language a Slav/Slovak, by nation a Hungarian, by erudition a German"). In 1710, he married an ethnic German woman from Hun ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Diasystem
In the field of dialectology, a diasystem or polylectal grammar is a linguistic analysis set up to encode or represent a range of related varieties in a way that displays their structural differences. The term ''diasystem'' was coined by linguist and dialectologist Uriel Weinreich in a 1954 paper as part of an initiative in exploring how to extend advances in structuralist linguistic theory to dialectology to explain linguistic variation across dialects. Weinreich's paper inspired research in the late 1950s to test the proposal. However, the investigations soon showed it to be generally untenable, at least under structuralist theory. With the advent of generative theory in the 1960s, researchers tried applying a generative approach in developing diasystemic explanations; this also fell short. According to some leading sociolinguists, the diasystem idea for incorporating variation into linguistic theory has been superseded by William Labov's notion of the linguistic variabl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bible Of Kralice
The Bible of Kralice, also called the Kralice Bible (), was the first complete translation of the Bible from the original languages into Czech. Translated by the Unity of the Brethren and printed in Kralice nad Oslavou, the first edition had six volumes and was published between 1579 and 1593. The third edition, from 1613, is classic and till this day widely known and used Czech translation. The New Testament The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus in Christianity, Jesus, as well as events relating to Christianity in the 1st century, first-century Christianit ... had been translated from the Greek by Jan Blahoslav and published in 1564. See also * Bible translations into Czech * Slavic translations of the Bible References External links Bible of Kralice– electronic version of the first edition (in Czech) Bible of Kralice– electronic version of the latest ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Skalica
Skalica (, , Latin: ''Sakolcium'') is the largest town in Skalica District in western Slovakia in the Záhorie region. Located near the Czech Republic, Czech border, Skalica has a population of around 15,000. Etymology The name is derived from Slovak word ''skala'' (a rock) referring to the cliffs the inhabitants built their settlement over. The first written record of Skalica was made in 1217 as ''Szacholca''. History The site has been inhabited since 4000 BC and was part of the Great Moravian Empire. From the second half of the 10th century until 1918, it was part of the Kingdom of Hungary. The settlement developed around a triangular plaza, which was rare during the Middle Ages. Its town privileges were conferred in 1372 by King Louis I of Hungary. In 1428 Skalica became a bastion for the Hussites; during the Hussite Wars, the majority of its then predominantly German-speaking populace fled or was exiled. Many Habaners (adherents of a sect similar to Anabaptism) settled in Ska ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Josef Dobrovský
Josef Dobrovský (17 August 1753 – 6 January 1829) was a Czech philologist and historian, one of the most important figures of the Czech National Revival along with Josef Jungmann. Life and work Dobrovský was born at Balassagyarmat, Nógrád County, in the Kingdom of Hungary, when his father Jakub Doubravský (1701, Solnice – 1764, Horšovský Týn) was temporarily stationed as a soldier there. His mother was Magdalena Dobrovská (1733, Čáslav – 1797). He received his first education in the German school at Horšovský Týn, made his first acquaintance with the Czech language and soon made himself fluent in it at the Německý Brod gymnasium, and then studied for some time under the Jesuits at Klatovy. In 1769 he began to study philosophy at the University of Prague. In 1772 he was admitted among the Jesuits at Brno and was preparing for a Christian mission in India. However, the entire order was dissolved in the Czech lands in 1773 and Dobrovský thus retu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Anton Bernolák
Anton Bernolák (; 3 October 1762 – 15 January 1813) was a Slovak linguist and Catholic priest, and the author of the first Slovak language standard. Life He was born as the second child to a lower noble family in the Árva region. He studied at a grammar school (gymnasium) in Rózsahegy (present-day Ružomberok) from 1774 to 1778, and later in Nagyszombat (present-day Trnava) and Vienna, and graduated in theology at the general seminary in Pressburg (present-day Bratislava) in 1787. In the very same year, he codified the first Slovak language standard, which he based on western Slovak dialects spoken around Trnava, with some elements from the central dialects. The language, called ''bernolákovčina'', wasn't accepted as a national standard language, although it was a milestone on the way to the formation of the modern Slovak nation. From 1787 to 1791, he was a curate in Cseklész (present-day Bernolákovo), from 1791 to 1797 a secretary in the archbishopric vicar's offic ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]