HOME





Ardhamagadhi
Ardhamagadhi Prakrit was a Middle Indo-Aryan language and a Dramatic Prakrit thought to have been spoken in modern-day Bihar and Uttar Pradesh and used in some early Buddhist and Jain dramas. It was likely a Central Indo-Aryan language, related to Pali and the later Shauraseni Prakrit. The Eastern Hindi languages evolved from Ardhamagadhi Prakrit. Relationship with Pali Theravada Buddhist tradition has long held that Pali was synonymous with Magadhi and there are many analogies between it and ', literally 'half-Magadhi'. was prominently used by Jain scholars and is preserved in the Jain Agamas. Both Gautama Buddha and the tirthankara Mahavira Mahavira (Devanagari: महावीर, ), also known as Vardhamana (Devanagari: वर्धमान, ), was the 24th ''Tirthankara'' (Supreme Preacher and Ford Maker) of Jainism. Although the dates and most historical details of his lif ... preached in the region of Magadha. Ardhamāgadhī differs from later Magadhi Prakri ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jain Agamas
Jain literature () refers to the literature of the Jain religion. It is a vast and ancient literary tradition, which was initially transmitted orally. The oldest surviving material is contained in the canonical ''Jain Agamas'', which are written in Ardhamagadhi, a Prakrit ( Middle-Indo Aryan) language. Various commentaries were written on these canonical texts by later Jain monks. Later works were also written in other languages, like Sanskrit and Maharashtri Prakrit. Jain literature is primarily divided between the canons of the ''Digambara'' and '' Śvētāmbara'' orders. These two main sects of Jainism do not always agree on which texts should be considered authoritative. More recent Jain literature has also been written in other languages, like Marathi, Tamil, Rajasthani, Dhundari, Marwari, Hindi, Gujarati, Kannada, Malayalam and more recently in English. Beliefs Jains believe their religion is eternal, and the teachings of the first tīrthaṅkara, Ṛṣ ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Middle Indo-Aryan Language
The Middle Indo-Aryan languages (or Middle Indic languages, sometimes conflated with the Prakrits, which are a stage of Middle Indic) are a historical group of languages of the Indo-Aryan family. They are the descendants of Old Indo-Aryan (OIA; attested through Vedic Sanskrit) and the predecessors of the modern Indo-Aryan languages, such as Hindustani (Hindi-Urdu), Bengali and Punjabi. The Middle Indo-Aryan (MIA) stage is thought to have spanned more than a millennium between 600 BCE and 1000 CE, and is often divided into three major subdivisions. * The early stage is represented by the Ardhamagadhi of the Edicts of Ashoka (c. 250 BCE) and Jain Agamas, and by the Pali of the Tripitakas. * The middle stage is represented by the various literary Prakrits, especially the Shauraseni language and the Maharashtri and Magadhi Prakrits. The term Prakrit is also often applied to Middle Indo-Aryan languages (''prākṛta'' literally means 'natural' as opposed to ''saṃskṛta'', wh ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Prakrit Languages
Prakrit ( ) is a group of vernacular classical Middle Indo-Aryan languages that were used in the Indian subcontinent from around the 5th century BCE to the 12th century CE. The term Prakrit is usually applied to the middle period of Middle Indo-Aryan languages, excluding Pali. The oldest stage of Middle Indo-Aryan language is attested in the inscriptions of Ashoka (ca. 260 BCE), as well as in the earliest forms of Pāli, the language of the Theravāda Buddhist canon. The most prominent form of Prakrit is Ardhamāgadhı̄, associated with the ancient kingdom of Magadha, in modern Bihar, and the subsequent Mauryan Empire. Mahāvı̄ra, the last tirthankar of 24 tirthankar of Jainism, was born in Magadha, and the earliest Jain texts were composed in Ardhamāgadhı̄. Etymology There are two major views concerning the way in which Sanskrit and Prakrit are related. One holds that the original matter in question is the speech of the common people, unadorned by grammar, and that p ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Eastern Hindi Languages
The Eastern Hindi languages, are a branch of the Indo-Aryan language family spoken chiefly in Awadh region of Uttar Pradesh, Baghelkhand region of Madhya Pradesh, and Chhattisgarh, in Northern and Central India. Eastern Hindi languages evolved from Ardhamagadhi Prakrit, which is thought to be transitional between Sauraseni and Magadhi. Geographical extent Eastern Hindi languages are chiefly spoken in India and Nepal, but also have significant minorities in the Caribbean, Fiji, Mauritius, South Africa, Bangladesh, and Pakistan due to immigration. In India, they are chiefly spoken in Awadh region in eastern Uttar Pradesh, in Baghelkhand region in northeastern Madhya Pradesh and in Chhattisgarh State. Languages and dialects * Awadhi (38.5 m), spoken in north and north-central Uttar Pradesh as well as the Caribbean, Fiji, Mauritius and South Africa **Caribbean Hindustani (300 k) **Fiji Hindi (460 k) *Bagheli (8 m), spoken in north-central Madhya Pradesh and south-eastern Utt ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pali
Pāli (, IAST: pāl̤i) is a Classical languages of India, classical Middle Indo-Aryan languages, Middle Indo-Aryan language of the Indian subcontinent. It is widely studied because it is the language of the Buddhist ''Pali Canon, Pāli Canon'' or ''Tripiṭaka, Tipiṭaka'' as well as the sacred language of ''Theravada, Theravāda'' Buddhism. Pali was designated as a Classical languages of India, classical language by the Government of India on 3 October 2024. Origin and development Etymology The word 'Pali' is used as a name for the language of the Theravada canon. The word seems to have its origins in commentarial traditions, wherein the (in the sense of the line of original text quoted) was distinguished from the commentary or vernacular translation that followed it in the manuscript. K. R. Norman suggests that its emergence was based on a misunderstanding of the compound , with being interpreted as the name of a particular language. The name Pali does not appear in t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Eastern Hindi
The Eastern Hindi languages, are a branch of the Indo-Aryan language family spoken chiefly in Awadh region of Uttar Pradesh, Baghelkhand region of Madhya Pradesh, and Chhattisgarh, in Northern and Central India. Eastern Hindi languages evolved from Ardhamagadhi Prakrit, which is thought to be transitional between Sauraseni and Magadhi. Geographical extent Eastern Hindi languages are chiefly spoken in India and Nepal, but also have significant minorities in the Caribbean, Fiji, Mauritius, South Africa, Bangladesh, and Pakistan due to immigration. In India, they are chiefly spoken in Awadh region in eastern Uttar Pradesh, in Baghelkhand region in northeastern Madhya Pradesh and in Chhattisgarh State. Languages and dialects * Awadhi (38.5 m), spoken in north and north-central Uttar Pradesh as well as the Caribbean, Fiji, Mauritius and South Africa **Caribbean Hindustani (300 k) **Fiji Hindi (460 k) * Bagheli (8 m), spoken in north-central Madhya Pradesh and south-eastern ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Magadha (Mahajanapada)
Magadha was a region and kingdom in ancient India, based in the eastern Ganges Plain. It was one of the sixteen Mahajanapadas during the Second Urbanization period. The region was ruled by several dynasties, which overshadowed, conquered, and incorporated the other Mahajanapadas. Magadha played an important role in the development of Jainism and Buddhism and formed the core of the Maurya Empire (ca. 320–185 BCE). Geography The territory of the Magadha kingdom proper before its expansion was bounded to the north, west, and east respectively by the Gaṅgā, Son, and Campā rivers, and the eastern spurs of the Vindhya mountains formed its southern border. The territory of the initial Magadha kingdom thus corresponded to the modern-day Patna and Gaya districts of the Indian state of Bihar. The region of Greater Magadha also included neighbouring regions in the eastern Gangetic plains and had a distinct culture and belief. History Vedic period (semi-legendary) (ca. 170 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Indo-Aryan Languages
The Indo-Aryan languages, or sometimes Indic languages, are a branch of the Indo-Iranian languages in the Indo-European languages, Indo-European language family. As of 2024, there are more than 1.5 billion speakers, primarily concentrated east of the Indus river in Bangladesh, Northern India, Eastern Pakistan, Sri Lanka, Maldives and Nepal. Moreover, apart from the Indian subcontinent, large immigrant and expatriate Indo-Aryan–speaking communities live in Northwestern Europe, Western Asia, North America, the Caribbean, Southeast Africa, Polynesia and Australia, along with several million speakers of Romani languages primarily concentrated in Southeast Europe, Southeastern Europe. There are over 200 known Indo-Aryan languages. Modern Indo-Aryan languages descend from Old Indo-Aryan languages such as early Vedic Sanskrit, through Middle Indo-Aryan languages (or Prakrits). The largest such languages in terms of First language, first-speakers are Hindustani language, Hindi–Urdu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Dramatic Prakrit
Dramatic Prakrits were those standard forms of Prakrit dialects that were used in dramas and other literature in medieval India. They may have once been spoken languages or were based on spoken languages, but continued to be used as literary languages long after they ceased to be spoken. Dramatic Prakrits are important for the study of the development of Indo-Aryan languages, because their usage in plays and literature is always accompanied by a translation in Sanskrit. Dialects The phrase "Dramatic Prakrits" often refers to the three most prominent of them, Shauraseni, Magadhi and Maharashtri Prakrit. However, there were a slew of other less commonly used Prakrits that also fall into this category. These include Prācya, Bahliki, Dakshinatya (spoken in modern-day states of Karnataka, Andhra Pradesh, Telangana and Maharashtra), Sakari, Candali, Sabari, Abhiri, Dramili Prakrit, and Odri. There was an astoundingly strict structure to the use of these different Prakrits in dramas ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Saman Suttam
''Saman Suttam'' is the religious text created in 1974 by a committee consisting of representatives of each of the major sects of Jainism, Digambaras and Svetambaras, to reconcile the teachings of the sects. After a gap of about nearly two thousand years following composition of Tattvartha Sutra by Acharya Umasvati this was the first text to be recognized by all Jain sects. At Umaswati's time, although multiple orders existed, there was no clear sectarian division. By the 20th century however, Jainism had gradually been divided into several sects. For someone to compile a text at this time, and for it to be approved by all sects, was an exceptional event. Kshullak Jinendra Varni compiled a book, drawing from the original Prakrit ( Ardhamagadhi etc.) texts, and as a result of efforts undertaken by Vinoba Bhave. It was critically examined by several monks of different orders including Muni (now Acharya) Vidyanandaji, Muni (later Acharya) Sushil Kumarji, Muni Janakavijaya, Mun ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Dhammapada
The ''Dhammapada'' (; ) is a collection of sayings of the Buddha in verse form and one of the most widely read and best known Buddhist scriptures.See, for instance, Buswell (2003): "rank among the best known Buddhist texts" (p. 11); and, "one of the most popular texts with Buddhist monks and laypersons" (p. 627). Harvey (2007), p. 322, writes: "Its popularity is reflected in the many times it has been translated into Western languages"; Brough (2001), p. xvii, writes: "The collection of Pali ethical verses entitled "Dhammapada" is one of the most widely known of early Buddhist texts." The original version of the Dhammapada is in the Khuddaka Nikaya, a division of the Pali Canon of Theravada Buddhism. The Buddhist scholar and commentator Buddhaghosa explains that each saying recorded in the collection was made on a different occasion in response to a unique situation that had arisen in the life of the Buddha and his monastic community. His translation of the commentary, the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mahavira
Mahavira (Devanagari: महावीर, ), also known as Vardhamana (Devanagari: वर्धमान, ), was the 24th ''Tirthankara'' (Supreme Preacher and Ford Maker) of Jainism. Although the dates and most historical details of his life are uncertain and varies by sect, historians generally consider that he lived during the 6th or 5th century BCE, reviving and reforming a proto-Jain community (which had possibly been founded by Pārśvanātha), and that he was an older contemporary of Gautama Buddha. Jains regard him as the spiritual successor of the 23rd ''Tirthankara'' Parshvanatha. According to traditional legends and hagiographies, Mahavira was born in the early 6th century BCE to a royal Kshatriya Jain family of ancient India. His mother's name was Trishala and his father's name was Siddhartha. According to the second chapter of the Śvētāmbara Ācārāṅga Sūtra, Siddhartha and his family were devotees of Parshvanatha. Mahavira abandoned all worldly p ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]