"Nuages" () is one of the best-known compositions by
Django Reinhardt
Jean Reinhardt (23 January 1910 – 16 May 1953), known by his Romani people, Romani nickname Django ( or ), was a Belgium, Belgian-born Romani jazz guitarist and composer in France. He was one of the first major jazz talents to emerge in Europe ...
. He recorded at least thirteen versions of the tune, which is a
jazz standard
Jazz standards are musical compositions that are an important part of the musical repertoire of jazz musicians, in that they are widely known, performed, and recorded by jazz musicians, and widely known by listeners. There is no definitive List ...
and a mainstay of the
gypsy swing
Gypsy jazz (also known as sinti jazz, gypsy swing, jazz manouche or hot club-style jazz) is a musical idiom inspired by the Romani jazz guitarist Jean "Django" Reinhardt (1910–1953), in conjunction with the French jazz violinist Stéphane ...
repertoire. English
"It's the Bluest Kind of Blues", lyrics for "Nuages" by Spencer Williams
/ref> and French lyrics
Lyrics are words that make up a song, usually consisting of verses and choruses. The writer of lyrics is a lyricist. The words to an extended musical composition such as an opera are, however, usually known as a "libretto" and their writer, ...
have been added to the piece which was originally an instrumental
An instrumental or instrumental song is music without any vocals, although it might include some inarticulate vocals, such as shouted backup vocals in a big band setting. Through Semantic change, semantic widening, a broader sense of the word s ...
work. The title translated into English is "Clouds", but the adaptation with English lyrics is titled "It's the Bluest Kind of Blues".
In 1940, Django made two recordings of Nuages in F major, and with a clarinet melody. (Some later recordings are in G major, perhaps to suit the violin.) Unhappy with the first recording, Reinhardt added a second clarinet, creating a renowned arrangement for the December 1940 recording. Reinhardt's 1946 recording (as can be heard in the sample) is in the key of G major. A final recording was made at a 1953 session just before he died, where we hear Django with only Maurice Vander on piano, Pierre Michelot on bass, and Jean-Louis Viale on drums. He was using an electric guitar by this time. "Nuages" was released by Django Reinhardt and the Quintet of the Hot Club of France
The Quintette du Hot Club de France ("The Quintet of the Hot Club of France"), often abbreviated "QdHCdF" or "QHCF", was a jazz group founded in France in 1934 by guitarist Django Reinhardt and violinist Stéphane Grappelli and active in one form ...
on the French Swing label as a 78-RPM single in 1940. The flip side is "Les Yeux Noirs".
Other recordings
* Sidney Bechet
Sidney Joseph Bechet ( ; May 14, 1897 – May 14, 1959) was an American jazz saxophonist, clarinetist, and composer. He was one of the first important Solo (music), soloists in jazz, and first recorded several months before trumpeter Louis Ar ...
– ''Rendez-vous avec Sidney Bechet et Andre Reweliotty'' (1953)
* Tony Bennett
Anthony Dominick Benedetto (August 3, 1926 – July 21, 2023), known professionally as Tony Bennett, was an American jazz and traditional pop singer. He received many accolades, including 20 Grammy Awards, a Grammy Lifetime Achievement Award, ...
– used the music with new lyrics that he wrote for a song titled "All for You" on '' The Art of Romance'' (2004)
* Benny Carter
Bennett Lester Carter (August 8, 1907 – July 12, 2003) was an American jazz saxophonist, clarinetist, trumpeter, composer, arranger, and bandleader. With Johnny Hodges, he was a pioneer on the alto saxophone. From the beginning of his career ...
– ''Elegy in Blue'' (1994)
* Pino Daniele
Giuseppe "Pino" Daniele (19 March 1955 – 4 January 2015) was an Italian singer-songwriter and musician. His influences covered a wide number of genres, including pop, blues, jazz, and Italian and Middle Eastern music.
Biography
Daniele wa ...
– vocal version in his album – ''Passi d'autore'' (2004)
* Lucienne Delyle
Lucienne Delyle (16 April 1913 – 10 April 1962) was a French singer.
After the success of ''Mon amant de Saint-Jean'' (my lover from Saint-Jean), in 1942, Lucienne Delyle became one of the most popular French female singers of the 1950 ...
– vocal version of "Nuages" with French lyrics by Jacques Larue (1942)
* Denny Dennis
Denny Dennis (1 November 1913 in Derby – 2 November 1993 in Barrow-in-Furness) was a British romantic vocalist during the 1930s to the 1950s, when British dance bands were at the peak of their popularity. He was a band singer, a solo recording ...
with the Stanley Black
Stanley Black OBE (14 June 1913 – 27 November 2002) was an English bandleader, composer, conductor, arranger and pianist. He wrote and arranged many film scores, recording prolifically for the Decca label (including their subsidiaries ''Lond ...
Orchestra – vocal version "It's the Bluest Kind of Blues My Baby Sings" with English lyrics by Spencer Williams
Spencer Williams (October 14, 1889 – July 14, 1965) was an American jazz and popular music composer, pianist, and singer. He is best known for his hit songs " Basin Street Blues", " I Ain't Got Nobody", " Royal Garden Blues", " I've Found a N ...
(1942)
* Paul Desmond
Paul Desmond (born Paul Emil Breitenfeld; November 25, 1924 – May 30, 1977) was an American jazz alto saxophonist and composer and proponent of cool jazz. He was a member of the Dave Brubeck Quartet and composed the group's biggest hit, " ...
with Ed Bickert
Edward Isaac Bickert, (November 29, 1932 – February 28, 2019) was a Canadian guitarist who played mainstream jazz and swing music. Bickert worked professionally from the mid-1950s to 2000, mainly in the Toronto area. His international reputati ...
– ''Pure Desmond
''Pure Desmond'' is an album by American jazz saxophonist Paul Desmond recorded in 1974 and released on the CTI Records, CTI label. '' (1974)
* Peggy Lee
Norma Deloris Egstrom (May 26, 1920 – January 21, 2002), known professionally as Peggy Lee, was an American jazz and popular music singer, songwriter, and actress whose career spanned seven decades. From her beginning as a vocalist on local r ...
with Dave Barbour
David Michael Barbour (May 28, 1912 – December 11, 1965) was an American jazz guitarist. He was married to singer Peggy Lee and was her co-writer, accompanist, and bandleader.
Biography
Barbour was born in Long Island, New York, United States ...
and His Orchestra – vocal version "It's the Bluest Kind of Blues" (1946, not issued until 2000)
* Manhattan Transfer – on their album Swing (1997) – "Clouds" – with vocal arrangement by Gene Puerling
Eugene Thomas Puerling (March 31, 1929 – March 25, 2008) was an American vocal performer and arranger. Puerling created and led two prominent vocal quartets, The Hi-Lo's and The Singers Unlimited. He was nominated for 14 Grammys and awarded the ...
and vocalese
Vocalese is a style of jazz singing in which words are added to an instrumental soloist's improvisation.
Definition
Vocalese uses recognizable lyrics that are sung to pre-existing instrumental solos, as opposed to scat singing, which uses nonsen ...
lyrics by Jon Hendricks
John Carl Hendricks (September 16, 1921 – November 22, 2017), known professionally as Jon Hendricks, was an American jazz lyricist and singer. He is one of the originators of vocalese, which adds lyrics to existing instrumental songs and re ...
– guest appearances by the Rosenberg Trio
The Rosenberg Trio is a Dutch jazz band consisting of lead guitarist Stochelo Rosenberg, rhythm guitarist Nous'che Rosenberg and bassist Nonnie Rosenberg. The band is influenced by Django Reinhardt, the gypsy jazz guitarist of the 1930s.
The ...
and Stéphane Grappelli
Stéphane Grappelli (; 26 January 1908 – 1 December 1997) was a French jazz violinist. He is best known as a founder of the Quintette du Hot Club de France with guitarist Django Reinhardt in 1934. It was one of the first all-string jazz bands. ...
(a founding member of Django's Quintette du Hot Club de France
The Quintette du Hot Club de France ("The Quintet of the Hot Club of France"), often abbreviated "QdHCdF" or "QHCF", was a jazz group founded in France in 1934 by guitarist Django Reinhardt and violinist Stéphane Grappelli and active in one for ...
—one of Grappelli's last recordings)
* Zlatko Manojlović
Zlatko Manojlović ( Serbian Cyrillic: Златко Манојловић; born 1951), also known internationally as Zed Mitchell, is a Serbian and Yugoslav guitarist, vocalist and songwriter, currently based in Germany.
Manojlović rose to prom ...
– ''Zlatko i njegove gitare'' (1980)
References
{{Authority control
Clouds in culture
Songs about weather
Instrumentals
Jazz compositions
1940s jazz standards
1940 songs
Swing music
Tony Bennett songs
Jazz compositions in G major