HOME

TheInfoList



OR:

Rabbi Yaakov Culi (a.k.a. Kuli or Kholi or Chuli; ) was a
Talmudist The Talmud (; ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of Haskalah#Effects, modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the cen ...
and
biblical commentator This is an outline of commentaries and commentators. Discussed are the salient points of Jewish, patristic, medieval, and modern commentaries on the Bible. The article includes discussion of the Targums, Mishna, and Talmuds, which are not regarde ...
of the seventeenth and eighteenth centuries who died in
Constantinople Constantinople (#Names of Constantinople, see other names) was a historical city located on the Bosporus that served as the capital of the Roman Empire, Roman, Byzantine Empire, Byzantine, Latin Empire, Latin, and Ottoman Empire, Ottoman empire ...
on August 9, 1732.


Biography

He belonged to an exiled Spanish family, and was the grandson and pupil of
Moses ibn Habib Moshe ibn Habib (; 1654–1696) was the Rishon LeZion (Sephardic chief Rabbi of Israel), Hakham Bashi (chief rabbi of the Ottoman Empire) and the head of a major ''yeshiva'' in Jerusalem. Background and family ibn Habib was born in 1654 in Salon ...
. He edited various important works. The first fruit of his literary activity was the publication of his grandfather's writings. To this end he left
Safed Safed (), also known as Tzfat (), is a city in the Northern District (Israel), Northern District of Israel. Located at an elevation of up to , Safed is the highest city in the Galilee and in Israel. Safed has been identified with (), a fortif ...
, where he seemed to have lived, and relocated to
Constantinople Constantinople (#Names of Constantinople, see other names) was a historical city located on the Bosporus that served as the capital of the Roman Empire, Roman, Byzantine Empire, Byzantine, Latin Empire, Latin, and Ottoman Empire, Ottoman empire ...
. While engaged on the works of his grandfather, he entered (1714) into close relations with the chief rabbi of Constantinople,
Judah Rosanes Judah ben Samuel Rosanes (1657–1727) was Rabbi of Constantinople and son-in-law of Abraham Rosanes I. His teachers in Talmud and rabbinics were Samuel HaLevi and Joseph di Trani the Younger. On account of his knowledge of Arabic and Turkish he w ...
(also known as Mishneh LaMelech, the title of his most important work), at the time generally regarded the highest authority of the Orient. Rosanes appointed Culi dayan, which, together with his position as teacher, secured to him a sufficient livelihood. In 1727 Culi published his grandfather's work ''Shammot ba-Aretz'', a book of notes on various portions of the
Talmud The Talmud (; ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of Haskalah#Effects, modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the cen ...
. In that year Rosanes died. He left voluminous
literary remains The literary estate of a deceased author consists mainly of the copyright and other intellectual property rights of published works, including film, translation rights, original manuscripts of published work, unpublished or partially completed wo ...
in a very chaotic condition. To introduce order into this chaos a scholar of the first rank was needed. Culi was entrusted with this task. But even for him it meant a labor of several years. First, in 1728, he edited Rosanes' book ''Parashat Derakhim'', a work both
midrashic ''Midrash'' (;"midrash"
. ''Random House Webster's Unabridged Dictionary''.
; or ''midrashot' ...
and
halachic ''Halakha'' ( ; , ), also transliterated as ''halacha'', ''halakhah'', and ''halocho'' ( ), is the collective body of Jewish religious laws that are derived from the Written and Oral Torah. ''Halakha'' is based on biblical commandments ('' mitz ...
in content. Three years later he finally published Rosanes' voluminous ''Mishneh laMelekh'', one of the most famous commentaries on
Maimonides Moses ben Maimon (1138–1204), commonly known as Maimonides (, ) and also referred to by the Hebrew acronym Rambam (), was a Sephardic rabbi and Jewish philosophy, philosopher who became one of the most prolific and influential Torah schola ...
' ''
Mishne Torah The ''Mishneh Torah'' (), also known as ''Sefer Yad ha-Hazaka'' (), is a code of Rabbinic Jewish religious law (''halakha'') authored by Maimonides (Rabbi Moshe ben Maimon/Rambam). The ''Mishneh Torah'' was compiled between 1170 and 1180 CE ( ...
'', enriched with numerous important notes of his own. To both these works Culi wrote a preface. In the same year, he edited also his grandfather's ''Ezrat Nashim'', in the beginning of which there are two
responsa ''Responsa'' (plural of Latin , 'answer') comprise a body of written decisions and rulings given by legal scholars in response to questions addressed to them. In the modern era, the term is used to describe decisions and rulings made by scholars i ...
of his own. His most important work is his commentary on the
Torah The Torah ( , "Instruction", "Teaching" or "Law") is the compilation of the first five books of the Hebrew Bible, namely the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. The Torah is also known as the Pentateuch () ...
, entitled ''
Me'am Loez ''Me'am Lo'ez'' (), initiated by Rabbi Yaakov Culi in 1730, is a widely studied commentary on the Tanakh written in Judaeo-Spanish. It is perhaps the best known publication in that language. History ''Me'Am Lo'ez'' marked one of the first maj ...
'', written in Salonika. This work, which is held in high regard by the Jews of the East, is a very elaborate encyclopedic commentary in
Ladino Ladino, derived from Latin, may refer to: * Judeo-Spanish language (ISO 639–3 lad), spoken by Sephardic Jews *Ladino people, a socio-ethnic category of Mestizo or Hispanicized people in Central America especially in Guatemala * Black ladinos, a ...
, dealing with Jewish life in all its relations. Its material was taken from the
Talmud The Talmud (; ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of Haskalah#Effects, modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the cen ...
, the
Midrash ''Midrash'' (;"midrash"
. ''Random House Webster's Unabridged Dictionary''.
; or ''midrashot' ...
, and early
rabbinic literature Rabbinic literature, in its broadest sense, is the entire corpus of works authored by rabbis throughout Jewish history. The term typically refers to literature from the Talmudic era (70–640 CE), as opposed to medieval and modern rabbinic ...
. However, Rabbi Culi only managed to write his work on
Genesis Genesis may refer to: Religion * Book of Genesis, the first book of the biblical scriptures of both Judaism and Christianity, describing the creation of the Earth and of humankind * Genesis creation narrative, the first several chapters of the Bo ...
and on two-thirds of
Exodus Exodus or the Exodus may refer to: Religion * Book of Exodus, second book of the Hebrew Torah and the Christian Bible * The Exodus, the biblical story of the migration of the ancient Israelites from Egypt into Canaan Historical events * Ex ...
before he died. Because of the overwhelming popularity of the ''Me'am Loez'', other prominent rabbis of
Turkey Turkey, officially the Republic of Türkiye, is a country mainly located in Anatolia in West Asia, with a relatively small part called East Thrace in Southeast Europe. It borders the Black Sea to the north; Georgia (country), Georgia, Armen ...
took over this endeavor and completed the remaining volumes. Culi also wrote a
halakic ''Halakha'' ( ; , ), also transliterated as ''halacha'', ''halakhah'', and ''halocho'' ( ), is the collective body of Jewish religious laws that are derived from the Written and Oral Torah. ''Halakha'' is based on biblical commandments (''mitzv ...
work under the title ''Simanim le-Oraita'', which remained in
manuscript A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand or typewritten, as opposed to mechanically printed or reproduced in some indirect or automated way. More recently, the term has ...
.


References

Its bibliography: *Preface to the Index of Ḥabib's ''Geṭ Pashuṭ'', and to Rosanes, ''Mishneh la-Melek''; *''responsum'' No. 1, end of Ḥabib's '''Ezrat Nashim''; * Azulai. ''Shem ha-Gedolim'', s.v., and Judah Rosanes; *
Meyer Kayserling Meyer Kayserling (also '' Meir'' or ''Moritz'', 17 June 1829 – 21 April 1905) was a German rabbi and historian. Life Kayserling was born in Gleidingen near Hanover, and was the brother of writer and educator Simon Kayserling. He was educ ...
, ''Bibl. Esp.-Port.-Jud.'' pp. 55, 66; *
Moritz Steinschneider Moritz Steinschneider (; 30 March 1816 – 24 January 1907) was a Moravian bibliographer and Orientalist, and an important figure in Jewish studies and Jewish history. He is credited as having invented the term ''antisemitism.'' Education Mo ...
, ''Hebr. Bibl.'' xvii. 15et seq.; *idem, ''Cat. Bodl.'' col. 2926. {{DEFAULTSORT:Culi, Yaakov 1732 deaths Rabbis from Thessaloniki 18th-century rabbis from the Ottoman Empire Sephardi rabbis from Ottoman Palestine Rabbis in Safed Rabbis in Ottoman Galilee Year of birth unknown Shelichei derabonan (rabbis) Judaeo-Spanish-language writers