''Xing Zi Ming Chu'' (), translated as ''Human Nature Is Brought Forth by Decree'' or ''The Inborn-Nature Comes from the Mandate'', is a
Warring States period
The Warring States period () was an era in ancient Chinese history characterized by warfare, as well as bureaucratic and military reforms and consolidation. It followed the Spring and Autumn period and concluded with the Qin wars of conquest ...
(ca. 5th century – 221 BCE) text from the
Kingdom of Chu
Chu, or Ch'u in Wade–Giles romanization, (, Hanyu Pinyin: Chǔ, Old Chinese: ''*s-r̥aʔ'') was a Zhou dynasty vassal state. Their first ruler was King Wu of Chu in the early 8th century BCE. Chu was located in the south of the Zhou he ...
, excavated in 1993 from the
Guodian tomb, near
Jingmen
Jingmen () is a prefecture-level city in central Hubei province, People's Republic of China. Jingmen is within an area where cotton and oil crops are planted. The population of the prefecture is 2,873,687 (2010 population census). The urban area ...
in
Hubei
Hubei (; ; alternately Hupeh) is a landlocked province of the People's Republic of China, and is part of the Central China region. The name of the province means "north of the lake", referring to its position north of Dongting Lake. The pr ...
,
China. It is one of the earliest Chinese texts to discuss human nature, although it was lost until its re-discovery.
Background
''Xing Zi Ming Chu'' is part of the
Guodian Chu Slips
The Guodian Chu Slips () were unearthed in 1993 in Tomb no. 1 of the Guodian tombs in Jingmen, Hubei Province and dated to the latter half of the Warring States period.
The tomb is located in the Jishan District's tomb complex, near the Jingmen C ...
, a corpus of manuscripts written on
bamboo slips
Bamboo and wooden slips () were the main media for writing documents in China before the widespread introduction of paper during the first two centuries AD. (Silk was occasionally used, for example in the Chu Silk Manuscript, but was prohibiti ...
from the Guodian tomb excavated in 1993, which can be dated to approximately 300 BCE, when the tomb was sealed. This manuscript is one of the longer ones from Guodian, containing about 1,550 characters, written on sixty-seven slips which are long. Nine of the slips have been damaged, leading to a loss of 29 characters.
The author of ''Xing Zi Ming Chu'' is contested. According to some scholars it was written by
Zi Si
Zisi (; c. 481–402 BCE), born Kong Ji (孔伋), was a Chinese philosopher and the grandson of Confucius.
Intellectual genealogy, teaching, criticism
Zisi was the son of Kong Li (孔鯉) ( Boyu (伯鱼)) and the only grandson of Confucius. ...
(483–402 BCE), a grandson of
Confucius
Confucius ( ; zh, s=, p=Kǒng Fūzǐ, "Master Kǒng"; or commonly zh, s=, p=Kǒngzǐ, labels=no; – ) was a Chinese philosopher and politician of the Spring and Autumn period who is traditionally considered the paragon of Chinese sages. C ...
, based on the similarities in thought between this text and others which he or his disciples are traditionally held to have written, such as ''Zi Yi'' (). However, while acknowledging the likelihood that ''Xing Zi Ming Chu'' and the other Guodian texts circulated during Zi Si's lifetime, other scholars do not find this evidence persuasive, leaving the question of authorship open.
This bamboo manuscript has a counterpart in the
Shanghai Museum corpus, named by the editors ''Xing Qing Lun'', ''Discussions on Natural Dispositions and Emotions'' (, also translated as ''Discourse on Human Nature and Unshaped Feelings''). Their relationship is a matter of debate. The first halves of each are very similar, and they also feature similar punctuation. Despite that, their second halves diverge, and certain characters do not exactly match. These differences have been interpreted to mean that ''Xing Zi Ming Chu'' is either a version of ''Xing Qing Lun'', or that they share a common textual lineage. While some scholars claim that they are unlikely to have been copied from one another, some features suggest that visual copying was also part of the production process.
[ ]
Summary
''Xing Zi Ming Chu'' discusses human nature in the context of
the Way and an ethics which would be later viewed as "Confucian," relating it to
rightness,
benevolence,
the mind, and
unshaped feelings. It first discusses the origin of human nature in
Heaven
Heaven or the heavens, is a common religious cosmological or transcendent supernatural place where beings such as deities, angels, souls, saints, or venerated ancestors are said to originate, be enthroned, or reside. According to the bel ...
and humanity. It continues by discussing what causes human nature to manifest, and how it does so. Next, it discusses the education of human nature through "odes," "documents," "rites," and "music," which themselves are said to be refined forms of natural human behaviour. Finally, the text becomes instructive, giving advice for particular situations.
Analysis
''Xing Zi Ming Chu'' strongly states that human nature derives from Heaven. This means that human nature is not a blank slate, and merely one of the many things that are born from Heaven's "decree." In its analysis, unshaped feelings derive from human nature; in turn the Way derives from unshaped feelings. The Way in ''Xing Zi Ming Chu'' transcends the phenomenological world, but is yet an innate part of human nature. Therefore humanity is predisposed to cultivation of human nature so as to transform its initial state. To begin with, human nature is characterized as responding to phenomena in the world emotionally. These responses become "proper" through ritual, ''i.e.'' the "odes," "documents," "rites," and "music," which had been categorized and organized by "sages." However, there is no evidence in ''Xing Zi Ming Chu'' that these references to tradition refer to specific texts, which is often assumed in the context of early Chinese thought. Rather, the text refers to them as traditions to be performed. Thus humanity is drawn into a web of relations between Heaven, human nature, and moral cultivation, which reflects contemporary philosophical concerns with "working within and transforming a discontinuous world."
Scholars note that the concept of human nature set out in ''Xing Zi Ming Chu'' bears similarities with other Warring States texts. As mentioned, it draws on a similar philosophical vocabulary to texts later classed as "Confucian," some of which also discuss human nature, such as ''
Mencius
Mencius ( ); born Mèng Kē (); or Mèngzǐ (; 372–289 BC) was a Chinese Confucian philosopher who has often been described as the "second Sage", that is, second to Confucius himself. He is part of Confucius' fourth generation of disciple ...
'' and ''
Xunzi''). In particular, its discussion of the relationship between unshaped feelings, ritual, and music has been compared to a similar discussion in a chapter of the ''
Book of Rites
The ''Book of Rites'', also known as the ''Liji'', is a collection of texts describing the social forms, administration, and ceremonial rites of the Zhou dynasty as they were understood in the Warring States and the early Han periods. The ''Book ...
''. However, ''Xing Zi Ming Chu'' and similar texts from the Guodian tomb had disappeared from transmission at some point between the late Warring States period and the Western Han period for unclear reasons. As such, the relationship of ''Xing Zi Ming Chu'' to other Warring States texts remains speculative.
Notes
;Footnotes
;References
References
*
*
*
*
*
*
*
*
*
{{refend
Further reading
Xing zi ming chuat the Database of Religious History.
1993 archaeological discoveries
3rd-century BC manuscripts
4th-century BC manuscripts
Archaeological artifacts of China
Bamboo and wooden slips
Chinese philosophy
Chu (state)
Zhou dynasty texts