Vitu (also spelled Witu or Vittu, referred by their own speakers as ''pole matotota'' "true speech" or ''pole Vitu'' "Vitu speech") or Muduapa is an Oceanic language spoken by about 7,000 people on the islands northwest of the coast of

West New Britain West New Britain is a province of Papua New Guinea on the islands of New Britain. The provincial capital is Kimbe. The area of the province is 20,387 km² with a population of 264,264 as of the 2011 census. The province's only land border is w ...

Papua New Guinea Papua New Guinea (abbreviated PNG; , ; tpi, Papua Niugini; ho, Papua Niu Gini), officially the Independent State of Papua New Guinea ( tpi, Independen Stet bilong Papua Niugini; ho, Independen Stet bilong Papua Niu Gini), is a country i ...

Name

The name ''Vitu'' is an

endonym An endonym (from Greek: , 'inner' + , 'name'; also known as autonym) is a common, ''native'' name for a geographical place, group of people, individual person, language or dialect, meaning that it is used inside that particular place, group, ...

. The alternative name, ''Muduapa'', is an exonym from the neighboring Uneapa (or Bali) language spoken on Bali Island, which is in Vitu known as ''Mudua'', referring to an island northwest of Vitu proper. ''Mudua'' and ''Muduapa'' can come from a proto-form ''*Muduap'', reflecting the addition of an echo vowel in Bali and the regular loss of final consonants in Vitu.

Classification

Vitu and Bali form a subgroup within the Meso-Melanesian cluster of the

Oceanic languages The approximately 450 Oceanic languages are a branch of the Austronesian languages. The area occupied by speakers of these languages includes Polynesia, as well as much of Melanesia and Micronesia. Though covering a vast area, Oceanic languages ...

. Vitu is so closely related to the neighbouring Uneapa (or Bali) language that the two are sometimes considered to be a single language, called Bali-Vitu. However, there are some differences, particularly in their phonemic inventories, retention of final consonants (which is lost in Vitu), pronoun systems, and word choices. In general, Bali tends to be more conservative than Vitu in most respects.

Phonology

Vowels

Consonants

is realized as before . occurs only in

loanword A loanword (also loan word or loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language. This is in contrast to cognates, which are words in two or more languages that are similar because th ...

s from

Tok Pisin Tok Pisin (,Laurie Bauer, 2007, ''The Linguistics Student’s Handbook'', Edinburgh ; Tok Pisin ), often referred to by English speakers as "New Guinea Pidgin" or simply Pidgin, is a creole language spoken throughout Papua New Guinea. It is an ...

, such as ''sikul'' "school".

Phonotactics

No consonant clusters or final consonants are allowed in native Vitu words: all syllables have a CV or V structure.

Loanword A loanword (also loan word or loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language. This is in contrast to cognates, which are words in two or more languages that are similar because th ...

s, however, may have different structures.

Writing system

Vitu is written in the

Latin script The Latin script, also known as Roman script, is an alphabetic writing system based on the letters of the classical Latin alphabet, derived from a form of the Greek alphabet which was in use in the ancient Greek city of Cumae, in southern Italy ...

. Only between 15% and 25% of speakers of Vitu are literate in the language, but many more are literate in

, the

national language A national language is a language (or language variant, e.g. dialect) that has some connection—de facto or de jure—with a nation. There is little consistency in the use of this term. One or more languages spoken as first languages in the te ...

of Papua New Guinea.

Grammar

Morphology

Complex voice systems so characteristic of Austronesian languages of

Taiwan Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia, at the junction of the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of China (PRC) to the northwest, Japan to the nort ...

and the

Philippines The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republ ...

undergo significant reduction in most Austronesian languages of Eastern

Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...

and

Oceania Oceania (, , ) is a region, geographical region that includes Australasia, Melanesia, Micronesia, and Polynesia. Spanning the Eastern Hemisphere, Eastern and Western Hemisphere, Western hemispheres, Oceania is estimated to have a land area of ...

. Vitu is unusual in terms of morphology when compared to most other

spoken in

Melanesia Melanesia (, ) is a subregion of Oceania in the southwestern Pacific Ocean. It extends from Indonesia's New Guinea in the west to Fiji in the east, and includes the Arafura Sea. The region includes the four independent countries of Fiji, Va ...

. It is one of very few Melanesian languages that have a

passive voice A passive voice construction is a grammatical voice construction that is found in many languages. In a clause with passive voice, the grammatical subject expresses the ''theme'' or ''patient'' of the main verb – that is, the person or thing t ...

-marking system.

Syntax

The usual word order of Vitu is SVO.

References

* * *

External links

Vitu Grammar Sketch
{{Austronesian languages Meso-Melanesian languages Languages of West New Britain Province