The Vasconic substrate hypothesis is a proposal that several Western European languages contain remnants of an old
language family
A language family is a group of languages related through descent from a common ''ancestral language'' or ''parental language'', called the proto-language of that family. The term "family" reflects the tree model of language origination in his ...
of
Vasconic languages, of which
Basque
Basque may refer to:
* Basques, an ethnic group of Spain and France
* Basque language, their language
Places
* Basque Country (greater region), the homeland of the Basque people with parts in both Spain and France
* Basque Country (autonomous c ...
is the only surviving member. The proposal was made by the German linguist
Theo Vennemann, but has been rejected by other linguists.
According to Vennemann, Vasconic languages were once widespread on the European continent before they were mostly replaced by
Indo-European languages
The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, ...
. Relics of these languages include
toponyms across Central and Western Europe.
Theory
Theo Vennemann (2003) proposes that after the
last Ice Age, Vasconic people (perhaps coming from Africa) resettled all of
Western Europe
Western Europe is the western region of Europe. The region's countries and territories vary depending on context.
The concept of "the West" appeared in Europe in juxtaposition to "the East" and originally applied to the ancient Mediterranean ...
. They gave names to the rivers and places. These names often persisted after the Vasconic languages were replaced by Indo-European languages in most of their area. The present Basque area in northern Spain and southern France is postulated to be a relic.
In support of this argument, Vennemann cites, ''inter alia'':
* cultural similarities noted by
Marija Gimbutas
Marija Gimbutas ( lt, Marija Gimbutienė, ; January 23, 1921 – February 2, 1994) was a Lithuanian archaeologist and anthropologist known for her research into the Neolithic and Bronze Age cultures of " Old Europe" and for her Kurgan hypothesis ...
;
* parallels in geographical
toponym
Toponymy, toponymics, or toponomastics is the study of '' toponyms'' ( proper names of places, also known as place names and geographic names), including their origins, meanings, usage and types. Toponym is the general term for a proper name o ...
s which may be relics of a
pre-Indo-European substratum
In linguistics, a stratum (Latin for "layer") or strate is a language that influences or is influenced by another through contact. A substratum or substrate is a language that has lower power or prestige than another, while a superstratum or su ...
, including
** numerous examples from
Old European hydronymy and maritime terminology, noted by scholars such as
Hans Krahe
Hans Krahe (7 February 1898 – 25 June 1965) was a German philologist and linguist, specializing over many decades in the Illyrian languages. He was born in Gelsenkirchen.
Work
Between 1936 and 1946 he was a professor at the University of W ...
, that do not necessarily have an Indo-European root, such as words in
West Germanic languages
The West Germanic languages constitute the largest of the three branches of the Germanic family of languages (the others being the North Germanic and the extinct East Germanic languages). The West Germanic branch is classically subdivided into ...
for "
sea" (Dutch ''
zee'') and "
ice
Ice is water frozen into a solid state, typically forming at or below temperatures of 0 degrees Celsius or Depending on the presence of impurities such as particles of soil or bubbles of air, it can appear transparent or a more or less opaq ...
" (Dutch ''
ijs'') that are similar to their respective Basque counterparts, i.e. ''
itsaso'' and ''
izotz''.
** the similarity of names like
Val d'Aran
Aran (; ; ) (previously officially called in Occitan Val d'Aran, Catalan: ''Vall d'Aran'', Spanish: ''Valle de Arán'') is an administrative entity (formerly considered a comarca) in Lleida, Catalonia, Spain, consisting of the Aran Valley, in ...
,
Arundel
Arundel ( ) is a market town and civil parish in the Arun District of the South Downs, West Sussex, England.
The much-conserved town has a medieval castle and Roman Catholic cathedral. Arundel has a museum and comes second behind much lar ...
, and
Arendal
Arendal () is a municipality in Agder county in southeastern Norway. Arendal belongs to the region of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the city of Arendal (which is also the seat of Agder county). Some of the not ...
to (for example) the
Standard Basque word ''
haran
Haran or Aran ( he, הָרָן ''Hārān'') is a man in the Book of Genesis in the Hebrew Bible. He died in Ur of the Chaldees, was a son of Terah, and brother of Abraham. Through his son Lot, Haran was the ancestor of the Moabites and Am ...
'' "valley";
* other linguistic elements, especially
**
vigesimal
vigesimal () or base-20 (base-score) numeral system is based on twenty (in the same way in which the decimal numeral system is based on ten). '' Vigesimal'' is derived from the Latin adjective '' vicesimus'', meaning 'twentieth'.
Places
In ...
("base-20") counting/numerical systems, which Vennemann regards as a trait of Vasconic languages, in
Celtic,
French
French (french: français(e), link=no) may refer to:
* Something of, from, or related to France
** French language, which originated in France, and its various dialects and accents
** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
,
Georgian, the
Resian dialect of Slovenian, and
Danish;
* evidence from
genetics
Genetics is the study of genes, genetic variation, and heredity in organisms.Hartl D, Jones E (2005) It is an important branch in biology because heredity is vital to organisms' evolution. Gregor Mendel, a Moravian Augustinian friar worki ...
and
blood type
A blood type (also known as a blood group) is a classification of blood, based on the presence and absence of antibodies and inherited antigenic substances on the surface of red blood cells (RBCs). These antigens may be proteins, carbohydrat ...
s, which show that the modern
Basque people
The Basques ( or ; eu, euskaldunak ; es, vascos ; french: basques ) are a Southwestern European ethnic group, characterised by the Basque language, a common culture and shared genetic ancestry to the ancient Vascones and Aquitanians. Basq ...
share physical characteristics with old populations throughout Western and Central Europe, especially in likely
refugia areas, such as mountain ranges.
Vennemann developed his ideas in a series of papers which were collected in a book called ''Europa Vasconica - Europa Semitica''. A long critical review of this appeared in ''Lingua'' 116.
Reception
The hypothesis has been largely rejected by historical linguists. Vennemann's theories on "Vasconic" toponymy and hydronymy were opposed by linguists such as P. R. Kitson (1996), and
Baldi & Richard (2006), who pointed out that most linguists see unusual European hydronyms as more likely to have Indo-European roots of some kind.
German linguist Dieter H. Steinbauer argued that it is difficult to argue on the basis of Basque because:
* its status as an
isolate means that there is insufficient historical data for the reconstruction of the substratal language and;
* Basque itself has adopted many words from Indo-European languages.
Steinbauer also criticised Vennemann for
* assuming that a Vasconic substratal language would necessarily share with Basque a feature of root words with initial
consonant clusters;
* ignoring indications that the ancient
Etruscan language
Etruscan () was the language of the Etruscan civilization, in Italy, in the ancient region of Etruria (modern Tuscany, western Umbria, northern Latium, Emilia-Romagna, Veneto, Lombardy and Campania). Etruscan influenced Latin but was event ...
seems more closely related to western
Anatolian languages, and for
* several methodological flaws, concluding that "a scientific discourse with Vennemann must face insurmountable obstacles".
See also
*
Atlantic (Semitic) languages
*
Atlantic Bronze Age
*
Aquitanian language
The Aquitanian language was the language of the ancient Aquitani, spoken on both sides of the western Pyrenees in ancient Aquitaine (approximately between the Pyrenees and the Garonne, in the region later known as Gascony) and in the areas south ...
*
Bronze Age in Europe
The European Bronze Age is characterized by bronze artifacts and the use of bronze implements. The regional Bronze Age succeeds the Neolithic and Copper Age and is followed by the Iron Age. It starts with the Aegean Bronze Age in 3200 BC
(succ ...
*
Indo-European substrate hypotheses
The Pre-Indo-European languages are any of several ancient languages, not necessarily related to one another, that existed in Prehistoric Europe and Southern Asia before the arrival of speakers of Indo-European languages. The oldest Indo-Europea ...
*
Neolithic Europe § Language in the Neolithic
*
Old European hydronymy
*
Origin of the Basques § Old European
*
Pre-Roman peoples of the Iberian Peninsula
This is a list of the pre- Roman people of the Iberian Peninsula (the Roman Hispania, i. e., modern Portugal, Spain and Andorra). Some closely fit the concept of a people, ethnic group or tribe. Others are confederations or even unions of t ...
*
Proto-Basque
Proto-Basque ( eu, aitzineuskara; es, protoeuskera, protovasco; french: proto-basque), or Pre-Basque, is the reconstructed predecessor of the Basque language before the Roman conquests in the Western Pyrenees.
Background
The first linguist wh ...
*
Urbian
Old Europe is a term coined by the Lithuanian archaeologist Marija Gimbutas to describe what she perceived as a relatively homogeneous pre-Indo-European Neolithic and Copper Age cultural horizon or civilisation in Southeastern Europe and par ...
*
Dené–Caucasian languages
Dené–Caucasian is a proposed language family that includes widely-separated language groups spoken in the Northern Hemisphere: Sino-Tibetan languages, Yeniseian languages, Burushaski and North Caucasian languages in Asia; Na-Dené languages in ...
References
*Alfred Bammesberger, Theo Vennemann: ''Languages in prehistoric Europe''. Winter, Heidelberg 2003, 319-332.
*Theo Vennemann; ''Europa Vasconica - Europa Semitica'', Berlin 2003.
* Theo Vennemann: ''Zur Frage der vorindogermanischen Substrate in Mittel- und Westeuropa.'' In: Patrizia Noel Aziz Hanna (ed.): ''Europa Vasconica''. Trends in Linguistics. Studies and Monographs. Bd 138. Europa Semitica. de Gruyter, Berlin 2003, 517-590.
* Theo Vennemann: ''Basken, Semiten, Indogermanen''. Urheimatfragen in linguistischer und anthropologischer Sicht. In: Wolfgang Meid (ed.): ''Sprache und Kultur der Indogermanen''. Akten der X. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, 22.-28. September 1996. Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft. Bd 93. Innsbruck 1998, 119-138.
* Elisabeth Hamel, Theo Vennemann:
Vaskonisch war die Ursprache des Kontinents'. In: ''Spektrum der Wissenschaft''. Spektrumverlag, Heidelberg 25.2002,5,32ff.
External links
Personal homepage of Theo VennemannTheo Vennemann's page at University of Munich by Hayim Sheynin via
LINGUIST List 15.1878 (June 21, 2004)
Review of Theo Vennemann's ''Europa Vasconica-Europa Semitica'' by
Philip Baldi and B. Richard Page, in ''Lingua'', volume 116, issue 12, December 2006.
{{DEFAULTSORT:Vasconic Substratum Theory
Pre-Indo-Europeans
Basque language
Historical linguistics
Vasconic languages
Linguistic strata