Turneja
   HOME

TheInfoList



OR:

''The Tour'' () is a 2008 Serbian film directed by Goran Marković. It was Serbia's official submission for the 2009 Academy Award for Best Foreign Language Film, but was not nominated.


Plot

In December 1993, as the
Bosnian War The Bosnian War ( / Рат у Босни и Херцеговини) was an international armed conflict that took place in Republic of Bosnia and Herzegovina, Bosnia and Herzegovina between 1992 and 1995. Following several earlier violent incid ...
rages, Stanislav, an actor living in
Belgrade Belgrade is the Capital city, capital and List of cities in Serbia, largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers and at the crossroads of the Pannonian Basin, Pannonian Plain and the Balkan Peninsula. T ...
, convinces members of a theater troupe to perform with him at the front lines. Desperate for money, the troupe, consisting of Miško, Sonja, Zaki, Lale, and Jadranka, accept the offer. The troupe arrives at Srbobran (before and after the war known as
Donji Vakuf Donji Vakuf ( sr-Cyrl, Доњи Вакуф, ) is a town and municipality located in the Central Bosnia Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It was founded by Malkoçoğlu İbrahim Bey in 1572 an ...
), a town close to the front lines and occupied by the
Army of Republika Srpska The Army of Republika Srpska (; ВРС/VRS), commonly referred to in English as the Bosnian Serb Army, was the military of Republika Srpska, the self-proclaimed Serb secessionist republic, a territory within the newly independent Bosnia and Herz ...
. The troupe puts on a satirical comedy performance which is booed. The local commander pressures them to hand over their earnings to a local
Serb The Serbs ( sr-Cyr, Срби, Srbi, ) are a South Slavic ethnic group native to Southeastern Europe who share a common Serbian ancestry, culture, history, and language. They primarily live in Serbia, Kosovo, Bosnia and Herzegovina, Croatia ...
charity, and to stage a
Serbian nationalist Serbian nationalism asserts that Serbs are a nation and promotes the cultural and political unity of Serbs. It is an ethnic nationalism, originally arising in the context of the general rise of nationalism in the Balkans under Ottoman rule, ...
performance at the forward front-line to boost morale. This performance ends disastrously when Lale is beaten up by drunken soldiers. Fed up with Stanislav over his false promises, the troupe decides to leave early but cannot locate their driver, Djuro. They trek through the surrounding combat zone looking for transportation, traversing a minefield in the process, but are captured by HVO militiamen. Sonja, a
Croatian Serb The Serbs of Croatia ( sh-Cyrl-Latn, separator=" / ", Срби у Хрватској, Srbi u Hrvatskoj) or Croatian Serbs ( sh-Cyrl-Latn, separator=" / ", Хрватски Срби, Hrvatski Srbi) constitute the largest national minority in ...
, tries to fool the soldiers into thinking they are
Croats The Croats (; , ) are a South Slavs, South Slavic ethnic group native to Croatia, Bosnia and Herzegovina and other neighboring countries in Central Europe, Central and Southeastern Europe who share a common Croatian Cultural heritage, ancest ...
by performing a scene from a Croatian nationalist piece, but their commander sees through their ruse. As the Croatian troops prepare to force them back across the minefield, a Serbian paramilitary unit (obvious reference to Arkan's Tigers) surrounds and captures the Croats. The troupe is forced to watch helplessly as the paramilitary commander (himself a devout fan of the actors) forces the captured soldiers to march to their deaths in the minefield. Back at the town, Misko encounters and old friend from Belgrade, Ljubić. Ljubić offers to bring them along with him back to Belgrade the following day, and even provides them with accommodation at the local hotel. They are unceremoniously thrown out after a drunken Zaki insults the wife of the hotelier, Danilo. The troupe spend the night in Djuro's bus. The next day, Ljubić, working as a propagandist, informs them that he must first deliver a speech to troops in
Derventa Derventa ( sr-cyrl, Дервента) is a city in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. It is situated in the Posavina region, northwest of the city of Doboj. As of 2013, the town has a total of 11,631 inhabitants, while the municipality has ...
. En route, Lale accosts Ljubić for espousing nationalist rhetoric, and tells him that the whole world recognizes the actions of the Serbs as evil. A scuffle ensues when Lale calls Ljubić a
fascist Fascism ( ) is a far-right, authoritarian, and ultranationalist political ideology and movement. It is characterized by a dictatorial leader, centralized autocracy, militarism, forcible suppression of opposition, belief in a natural soci ...
, and Djuro loses control of the bus, which crashes in the middle of the forest. As they ponder their next move, they are surrounded by
ARBiH The Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina (; ; ARBiH), often referred to as Bosnian Army, was the military force of the Republic of Bosnia and Herzegovina. It was established by the government of the Republic of Bosnia and Herzegovina i ...
soldiers. Ljubić is taken away to his presumed execution after the commander recognizes him from a nationalist speech he gave on television. After Jadranka performs a compelling
monologue In theatre, a monologue (also known as monolog in North American English) (in , from μόνος ''mónos'', "alone, solitary" and λόγος ''lógos'', "speech") is a speech presented by a single character, most often to express their thoughts ...
, the commander releases them. The troupe finally return to Belgrade. They try to relax and enjoy a group dinner in their theater, but the awkward and unpleasant atmosphere remains.


Cast

* Tihomir Stanić - Stanislav * Jelena Đokić - Jadranka *
Dragan Nikolić Dragoslav "Dragan" Nikolić ( sr-cyr, Драгослав Драган Николић, ; 20 August 1943 – 11 March 2016) was a Serbian and Yugoslav actor. Nikolić studied at Dramatic Arts Academy in Belgrade. In 1967 he starred in the film ' ...
- Miško *
Mira Furlan Mira Furlan (7 September 1955 – 20 January 2021) was a Croatian-American actress and singer. Internationally, she was best known for her roles as the Minbari Ambassador Delenn in the science fiction television series ''Babylon 5'' (1993–1998 ...
- Sonja * Josif Tatić - Zaki * Gordan Kičić - Lale * Slavko Štimac - Đuro *
Vojislav Brajović Vojislav "Voja" Brajović ( sr-Cyrl, Војислав "Воја" Брајовић; born 11 May 1949) is a Serbian actor. Career Brajović graduated from the Belgrade Faculty of Drama Arts in 1971. He has been member of the Yugoslav Drama Theatre ...
- Ljubić *
Sergej Trifunović Sergej Trifunović ( sr-cyr, Сергеј Трифуновић, ; born 2 September 1972) is a Serbian actor, comedian, singer, politician and citizen activist.
- Leader of "Arkan's Tigers", a Serb paramilitary commander *
Emir Hadžihafizbegović Emir Hadžihafizbegović (; born 20 August 1961) is a Bosnian actor. Often regarded as one of the best actors from Bosnia and Herzegovina, he has appeared in over fifty films, including '' When Father Was Away on Business'' (1985), ''Remake'' (20 ...
- Danilo * Svetozar Cvetković - Hirurg (surgeon) * Branimir Popović - Bosniak commander *
Bogdan Diklić Bogdan Diklić ( sr-Cyrl, Богдан Диклић; ; born 1 August 1953) is a Serbian actor. He has been active since the late 1970s and starred in over one hundred Yugoslav films and television series. Diklić made ten films with director Gor ...
- ZNG commander *
Senad Bašić Senad Bašić (born 26 August 1962) is a Bosnian film, theater and television actor, and comedian. He also works as a professor at the Academy of Performing Arts, Sarajevo, Academy of Performing Arts in Sarajevo, specializing in acting. Bašić ...
- General


See also

*
List of submissions to the 81st Academy Awards for Best Foreign Language Film This is a list of submissions to the 81st Academy Awards for Best Foreign Language Film. The Academy of Motion Picture Arts and Sciences has invited the film industries of various countries to submit their best film for the Academy Award for Best ...
*
List of Serbian submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film Serbia has submitted films for the Academy Award for Best International Feature Film under three different names since the breakup of Yugoslavia in the early 1990s. Despite the name changes, all submitted films since 1994 have been Serbian produc ...


External links

* 2008 films Serbian war drama films Bosnian War films Films set in Bosnia and Herzegovina Films set in Serbia Films directed by Goran Marković Films set in Belgrade Films shot in Belgrade Cultural depictions of Serbian people Cultural depictions of Arkan Films scored by Zoran Simjanović {{Serbia-film-stub