HOME

TheInfoList



OR:

Timothy Richard (Chinese: 李提摩太 ''Li Timotai'', 10 October 1845 – 17 April 1919) was a Welsh
Baptist Baptists are a Christian denomination, denomination within Protestant Christianity distinguished by baptizing only professing Christian believers (believer's baptism) and doing so by complete Immersion baptism, immersion. Baptist churches ge ...
missionary A missionary is a member of a Religious denomination, religious group who is sent into an area in order to promote its faith or provide services to people, such as education, literacy, social justice, health care, and economic development.Thoma ...
to
China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. With population of China, a population exceeding 1.4 billion, it is the list of countries by population (United Nations), second-most populous country after ...
, who influenced the modernisation of China and the rise of the Chinese Republic.


Biography

Richard was born on 10 October 1845 in Ffaldybrenin, Carmarthenshire in south Wales, the son of Timothy and Eleanor Richard, a devout Baptist farming family. Inspired by the Second Evangelical Awakening to become a missionary, Richard left teaching to enter
Haverfordwest Haverfordwest ( , ; ) is the county town of Pembrokeshire, Wales, and the most populous urban area in Pembrokeshire with a population of 14,596 in 2011. It is also a Community (Wales), community consisting of 12,042 people, making it the secon ...
Theological College in 1865. There he dedicated himself to China, where he had an active role in relief operations during the Northern Chinese Famine of 1876–1879.Paul R. Bohr, ''Famine in China and the Missionary: Timothy Richard as Relief Administrator and Advocate of National Reform, 1876-1884'' (1972). He was a leader in promoting anti-
foot binding Foot binding (), or footbinding, was the Chinese custom of breaking and tightly binding the feet of young girls to change their shape and size. Feet altered by foot binding were known as lotus feet and the shoes made for them were known as lotus ...
and gender equality in China. Richard applied to the newly formed
China Inland Mission OMF International (formerly Overseas Missionary Fellowship and before 1964 the China Inland Mission) is an international and interdenominational Evangelical Christianity, Christian missionary society with an international centre in Singapore. It ...
, but
Hudson Taylor James Hudson Taylor (; 21 May 1832 – 3 June 1905) was a British Protestant Christian missionary to China and founder of the OMF International, China Inland Mission (CIM, now OMF International). Taylor spent 54 years in China. The society tha ...
considered that he would be of better service to the denominational Baptist missions. In 1869 the
Baptist Missionary Society BMS World Mission, officially Baptist Missionary Society, is a Christian missionary society founded by Baptists from England in 1792. The headquarters is in Didcot, England. History The BMS was formed in 1792 as the ''Particular Baptist Societ ...
(BMS) accepted Richard's application, and assigned him to
Yantai Yantai, formerly known as Chefoo, is a coastal prefecture-level city on the Shandong Peninsula in northeastern Shandong province of the People's Republic of China. Lying on the southern coast of the Bohai Strait, Yantai borders Qingdao ...
in
Shandong Shandong is a coastal Provinces of China, province in East China. Shandong has played a major role in Chinese history since the beginning of Chinese civilization along the lower reaches of the Yellow River. It has served as a pivotal cultural ...
. In 1897 Richard undertook a journey to India to discover the conditions of the Christian mission there. Travelling with a young missionary, Arthur Gostick Shorrock, they visited
Ceylon Sri Lanka, officially the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, also known historically as Ceylon, is an island country in South Asia. It lies in the Indian Ocean, southwest of the Bay of Bengal, separated from the Indian subcontinent, ...
,
Madras Chennai, also known as Madras ( its official name until 1996), is the capital and largest city of Tamil Nadu, the southernmost state of India. It is located on the Coromandel Coast of the Bay of Bengal. According to the 2011 Indian ce ...
,
Agra Agra ( ) is a city on the banks of the Yamuna river in the Indian state of Uttar Pradesh, about south-east of the national capital Delhi and 330 km west of the state capital Lucknow. With a population of roughly 1.6 million, Agra is the ...
,
Benares Varanasi (, also Benares, Banaras ) or Kashi, is a city on the Ganges, Ganges river in North India, northern India that has a central place in the traditions of pilgrimage, death, and mourning in the Hinduism, Hindu world.* * * * The city ...
,
Delhi Delhi, officially the National Capital Territory (NCT) of Delhi, is a city and a union territory of India containing New Delhi, the capital of India. Straddling the Yamuna river, but spread chiefly to the west, or beyond its Bank (geography ...
,
Calcutta Kolkata, also known as Calcutta (List of renamed places in India#West Bengal, its official name until 2001), is the capital and largest city of the Indian States and union territories of India, state of West Bengal. It lies on the eastern ba ...
and finally
Bombay Mumbai ( ; ), also known as Bombay ( ; its official name until 1995), is the capital city of the Indian States and union territories of India, state of Maharashtra. Mumbai is the financial centre, financial capital and the list of cities i ...
.Richard, Timothy
''Forty-five Years in China: Reminiscences''
Frederick A. Stokes (1916)
Timothy Richard helped the Qing government to deal with the aftermath of the Taiyuan massacre during the
Boxer Rebellion The Boxer Rebellion, also known as the Boxer Uprising, was an anti-foreign, anti-imperialist, and anti-Christian uprising in North China between 1899 and 1901, towards the end of the Qing dynasty, by the Society of Righteous and Harmonious F ...
. He thought its main cause was lack of education of the population, so he proposed to Qing court official
Li Hongzhang Li Hongzhang, Marquess Suyi ( zh, t=李鴻章; also Li Hung-chang; February 15, 1823 – November 7, 1901) was a Chinese statesman, general and diplomat of the late Qing dynasty. He quelled several major rebellions and served in importan ...
to establish a modern university in Taiyuan with Boxer Indemnity to the Great Britain, and his proposal was approved later. In 1902, Timothy Richard represented the British government to establish Shanxi University, one of the three earliest modern universities in China. Timothy Richard was in charge of the fund to build Shanxi University until ten years later in 1912. During that period, he also served as the head of the College of Western Studies in Shanxi University. In China, Timothy Richard became a contributor to the monthly '' Wan Guo Gong Bao'', or ''Review of the Times'', which
Young John Allen Young John Allen (January 3, 1836 – May 30, 1907) or Young J. Allen, was an American Methodist missionary in late Qing dynasty China with the American Southern Methodist Episcopal Mission. He is best known in China by his local name Lin Lezhi (� ...
founded and edited from 1868 to 1907. This paper was "said ... to have done more for reform than any other single agency in China." The ''Review'' attracted a wide and influential Chinese readership throughout its thirty-nine year run. One of the ways in which the ''Review'' appealed to a broad, scholarly audience was through its discussion of current events and economics. During the
First Sino-Japanese War The First Sino-Japanese War (25 July 189417 April 1895), or the First China–Japan War, was a conflict between the Qing dynasty of China and the Empire of Japan primarily over influence in Joseon, Korea. In Chinese it is commonly known as th ...
period of 1894–1895, essay titles included: “International Intercourse, by a descendant of Confucius,” “How to Enrich a Nation, by Dr.
Joseph Edkins Joseph Edkins (19 December 1823 – 23 April 1905) was a British Protestant missionary who spent 57 years in China, 30 of them in Beijing. As a Sinologue, he specialised in Chinese religions. He was also a linguistics, linguist, a translator, ...
”, “The Prime Benefits of Christianity, by the Rev. Timothy Richard,” and “On the Suppression of Doubt and the Acceptance of Christ, by Sung Yuh-kwei.” The articles attributed practical applications to the Christian faith and portrayed Christianity as a useful concept for the Chinese, one that Allen and his contributors intended to portray on an equal level to concepts such as market economics and international law. The
Qing The Qing dynasty ( ), officially the Great Qing, was a Manchu-led Dynasties of China, imperial dynasty of China and an early modern empire in East Asia. The last imperial dynasty in Chinese history, the Qing dynasty was preceded by the ...
reformer
Kang Youwei Kang Youwei (; Cantonese: ''Hōng Yáuh-wàih''; 19March 185831March 1927) was a political thinker and reformer in China of the late Qing dynasty. His increasing closeness to and influence over the young Guangxu Emperor sparked confli ...
once said of the publication: "I owe my conversion to reform chiefly on the writings of two missionaries, the Rev. Timothy Richard and the Rev. Dr. Young J. Allen." Richard also translated ''
Looking Backward ''Looking Backward: 2000–1887'' is a utopian time travel science fiction novel by the American journalist and writer Edward Bellamy first published in 1888. The book was translated into several languages, and in short order "sold a million ...
'' into Chinese as 百年一覺 ''Bainian Yi Jiao'', Wang, David D. W. "Translating Modernity." Pollard, David E. (ed.). ''Translation and Creation: Readings of Western Literature in Early Modern China, 1840–1918''.
John Benjamins Publishing John Benjamins Publishing Company is an independent academic publisher in social sciences and humanities with its head office in Amsterdam, Netherlands. The company was founded in the 1960s by John and Claire Benjamins and is currently managed ...
, 1998. , pp
303–
p
310
and part of
Wu Cheng'en Wu Cheng'en (, c. 1500–1582Shi Changyu (1999). "Introduction." in trans. W.J.F. Jenner, ''Journey to the West'', volume 1. Seventh Edition. Beijing: Foreign Languages Press. pp. 1–22. or 1505–1580), courtesy name Ruzhong (), was a Chines ...
's novel, ''
Journey to the West ''Journey to the West'' () is a Chinese novel published in the 16th century during the Ming dynasty and attributed to Wu Cheng'en. It is regarded as one of the Classic Chinese Novels, great Chinese novels, and has been described as arguably the ...
'' into English. Richard's papers are preserved in the BMS archives at Regent's Park College,
Oxford Oxford () is a City status in the United Kingdom, cathedral city and non-metropolitan district in Oxfordshire, England, of which it is the county town. The city is home to the University of Oxford, the List of oldest universities in continuou ...
. On death in April 1919, Richard was cremated, and his ashes placed in the columbarium of
Golders Green Crematorium Golders Green Crematorium and Mausoleum was the first crematorium to be opened in London, and is one of the oldest crematoria in Britain. The land for the crematorium was purchased in 1900, costing £6,000 (the equivalent of £136,000 in 2021), ...
. The memorial tablet is largely in Chinese.


Works

* * *
Volume OneVolume Two
*


References


Further reading

* Bohr, Paul R.; ''Famine in China and the Missionary: Timothy Richard as Relief Administrator and Advocate of National Reform, 1876-1884'' (1972) * * Price Evans, Edward William
Welsh Biography Online
* * Soothill, W. E.; ''Timothy Richard of China'' (1924) * * Williamson, H. R.; ''British Baptists in China, 1845-1952'' (1957) * D.H. Chambers; "Tim China", 2011 * Reeve, B. (1911). Timothy Richard, D.D. : China missionary, statesman and reformer, London : S.W. Partridge & Co., Ltd. * Johnson, E.V. Timothy Richard's Vision Education and Reform in China, 1880-1910 (2014) {{DEFAULTSORT:Richard, Timothy 1845 births Baptist missionaries in China People from Carmarthenshire Welsh Baptist missionaries 1919 deaths Welsh expatriates in China History of Shanxi 19th-century Baptists